"detersorio"辞典でのスペイン語の意味

DETERSORIOの語源

La palabra detersorio procede del latín detersus, participio pasivo de detergĕre, limpiar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDETERSORIOの発音

de · ter · so · rio

スペイン語でDETERSORIOはどんな意味ですか？

ヒーリング

Cicatrización

治癒は生きている組織が創傷を修復する生物学的プロセスであり、皮膚創傷の場合には美的または非審美的な傷跡である。 人が修復プロセスにおいて創傷に苦しむとき、損傷を修復する一連の複雑な生化学反応が行われる。 これらの現象は、いくつかの時間的重複で起こり、研究のために、炎症性、増殖性、およびリモデリングの段階に分けることができる。

La cicatrización es un proceso biológico mediante el cual los tejidos vivos reparan sus heridas dejando -para el caso de las heridas cutáneas- una cicatriz que puede ser estética o inestética. Cuando una persona sufre una herida en el proceso de reparación se llevan a cabo una serie de complejas reacciones bioquímicas que suceden para reparar el daño. Estos fenómenos ocurren con cierto solapamiento temporal y pueden ser divididos para su estudio en las siguientes fases: inflamatoria, proliferativa, y de remodelación.

スペイン語辞典でのdetersorioの定義

辞書のdeterorioのdetersorioの定義は、それが清潔または浄化の美徳を持っていることを意味します。

En el diccionario castellano detersorio significa que tiene virtud de limpiar o purificar.

DETERSORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdetersorioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdetersorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«detersorio»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: detersorio
• スペイン語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - 英語: Detersorio
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - フランス語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - マレー語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - 日本語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - タミル語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: detersorio
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: detersorio

«DETERSORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdetersorioの使いかたを見つけましょう。detersorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario portatil español-inglés

determinante To Determine, iwt determi nar ; en. terminar Determiner, ». el que hace, alguna detenu : nation 0 decision Deterrátion, ». desentierro Detersión, ». detersión Detersive, я, detersorio; ». remedio detersorio To Detest, va. detestar ...

Henry Neuman, 1840

Diccionario de la lengua castellana

detersorio, ría. adj. Que limpia, purifica. Ú. t. c. s. m. detestable, adj Execrable, pésimo. Sin Abominable. detestación. f Acción y efecto de detestar. detestar t. Odiar, aborrecer. Rég. ~ de la mentira Sin. Execrar. detonación. f. Acción y efecto de ...

Rodolfo Oroz, 1999

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Detersorio, detergente. To Deteriorate, va. Desmejorar, deteriorar. Deterioration, ». Deterioración, deterioro, desmejoramiento. Determent, ». Desaliento, descaecimiento de ánimo ; impedimento, obstáculo. Determinable, a. Determinable.

Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Acción y efeelo de limpiar. Detersivo, va, adj. Detersorio. Detersorio, ría, adj. Que tiene virtud de limpiar. Detestadle, adj. Abominable, execrable. Detestablemente, adr. Aborreciblemente. Detestación , f. Acción de detestar. Detestadob, ra, adj.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...

Detersorio, detergente. To DETERIORATE [de-U'-ñ-^ rati r«. Desmejorar, deteriorar. DETERIORATION [de-U-ri-o- ra'-Jun] ». Deterioración, deterioro, desmejoramiento. DETERMENT [de-tu'r-mentl ». Desaliento, descaecimiento de áni- vAo ...

Mariano Velázquez de la Cadena, 1862

Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa

Detersorio, detergente. To DETERIORATE [de-te'- ri-Q-rat] va. Desmejorar, deteriorar. DETERIORATION [de-te- ri-o-ra'-fun] ». Deterioración, deterioro, desmejoramiento. DETERMENT [de-tu'r- ment] í. Desaliento, descaecimiento de ánimo; ...

‎1858

Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...

Detersorio, detergente. To DETERIÓRATE, va. Desmejorar, deteriorar. DETERIORACIÓN, .-. Deterioranion. [animo DKTKKMENT, 5. Desaliento, descaecimiento do DETKRMINABLE, a. Determinable. )i 'i i-' I:M ¡ -. M:I i . ad. Determinadamente ...

Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832

Boletín de la Real Sociedad Geográfica

PKTERGENTE adj Detersorio. DETERSIÓN, (del lat. detersus, p. p. de deterglre. limpiar), f. Acción y efecto de limpiar o purificar la atmósfera el viento, la lluvia, etc. * DFTF.RSTVO. VA. adj. Detersorio:— Ú m. c. s. m. DETERSORIO, RIA.

Practica y teorica de las apostemas en general y particular: ...

... por fer el detersorio.yenlodichodgiatarcisvn. mcaco audítorio elpurgadero del cele- j guSto Egypchco,y deipuesde iîmpia, bro.JEl mtthodo curativoque aieis de y bien mundlâcada la vlcera.podeis eenerenfucura.hade fer empeçando a nadir  ...

Pedro López de León, 1692

Diccionario de la Real Academia Española

DETERSORIO, RÍA. adj. Lo que tiene virtud de limpiar. Deter^endivimhabens. DETESTABLE, adj. Abominable, digno de aborrecimiento.. Detestabais, deles- tandus. DETESTABLEMENTE, adv. m. Abominablemente, aborreciblemente. Detes- ...

‎1826

用語«DETERSORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetersorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Reseña: Deep Purple – Now What?!

La fragmentación estilística, tocando palos como el funk o el soul en canciones como "Aprés Vous" y "Blood From a Stone", que se añade al evidente detersorio ... «Cuchara Sonica, 4月 13»