アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apasionante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

APASIONANTEの語源

La palabra apasionante procede del antiguo participio activo de apasionar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAPASIONANTEの発音

a · pa · sio · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APASIONANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPASIONANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apasionante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

情熱

Pasión

情熱は以下を指すことができます:•情熱•大文字のキリストまたは情熱の情熱、キリストの死につながる出来事にリンクされたキリスト教の概念... Pasión puede referirse a: ▪ Pasión Pasión de Cristo o La Pasión, en mayúscula, un concepto del cristianismo vinculado a los episodios previos a la muerte de Cristo...

スペイン語辞典でのapasionanteの定義

魅力的な英語の辞書は非常に興味深いことを意味し、それは多くの注目を集めています。 En el diccionario castellano apasionante significa muy interesante, que capta mucho la atención.
スペイン語辞典で«apasionante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APASIONANTEと韻を踏むスペイン語の単語


alucinante
a·lu·ci·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te

APASIONANTEのように始まるスペイン語の単語

apartotel
aparvadera
aparvadero
aparvador
aparvar
apasanca
apasionada
apasionadamente
apasionado
apasionamiento
apasionar
apastar
apaste
apastle
apastragar
apastrar
apasturar
apatán
apatanada
apatanado

APASIONANTEのように終わるスペイン語の単語

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
tunante

スペイン語の同義語辞典にあるapasionanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APASIONANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apasionante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apasionanteのスペイン語での同義語

スペイン語で«APASIONANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«apasionante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apasionanteのスペイン語での反義語

«apasionante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APASIONANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apasionanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapasionanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apasionante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

惊险
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apasionante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

thrilling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोमांचकारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مثير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

захватывающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

emocionante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রোমাঁচকর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

palpitant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mendebarkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

spannend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スリリング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

떨리는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agawé
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xúc động
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பரபரப்பான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

थरारक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

heyecanlı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eccitante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

porywający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

захоплюючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

emoționant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συναρπαστική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opwindende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spännande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spennende
5百万人のスピーカー

apasionanteの使用傾向

傾向

用語«APASIONANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«apasionante»の使用頻度を示しています。
apasionanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apasionante»で最も広く使用されている表現です。

用語«APASIONANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apasionante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apasionante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apasionanteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«APASIONANTE»の引用

apasionanteという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
Hablan mucho de la belleza de la certidumbre como si ignorasen la belleza sutil de la duda. Creer es muy monótono; la duda es apasionante.

«APASIONANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapasionanteの使いかたを見つけましょう。apasionanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vida cotidiana de los primeros cristianos: Un apasionante ...
En esta obra, el padre Hamman se interroga acerca de las primeras generaciones cristianas. ¿Cómo vivían, viajaban, rezaban? ¿Cuál fue el método de apostolado que emplearon? ¿Cuáles fueron los medios evangelizados?
Adalbert G. Hamman, 2002
2
Apasionante: Principios para lograr equilibrio, excelencia y ...
Leyendo "Apasionante" descubrirás cómo: Determinar prioridades Identificar debilidades Aprender de errores Ejecutar proyectos Tomar decisiones difíciles Erradicar malos hábitos Liderar efectivamente Trabajar con excelencia Valora lo que ...
Milenka Peña, 2013
3
Breve Historia de los Austrias: La apasionante historia del ...
La apasionante historia del Imperio español bajo la dinastía de los Austrias. Desde su expansión mundial hasta su declive con Carlos II
David Alonso Garc¡a, 2009
4
Breve Historia de los Íberos: La apasionante y desconocida ...
Breve Historia de los Íberos nos presenta esa herencia de un modo dinámico que no prescinde del rigor histórico.
Jesús Bermejo Tirado, 2010
5
Breve Historia de los Celtas: La apasionante historia de un ...
Dividido en tres partes, Manuel Velasco nos narra en la primera la historia de su legendaria resistencia a la conquista romana, a través de tres figuras fundamentales: el hispano-luso Viriato, el galo Vercingetórix, y la británica ...
Manuel Velasco Laguna, 2010
6
Lo que quiero para mi vida: Un desafío apasionante
El doctor Walter Dresel, destacado profesional y conferencista, nos invita en estas páginas a aceptar el desafío de aprender a tomar decisiones, desde las más sencillas hasta aquellas que pueden llegar a cambiar el rumbo de nuestra vida.
Dr. Walter Dresel,, 2013
7
Breve Historia de la Conquista del Oeste: Descubre la ...
La Breve historia de la conquista del Oeste nos lleva directamente a una época en la que lo desconocido era una fuente infinita de posibilidades, una época en la que al menos dos millones de personas que querían labrarse un porvenir ...
Gregorio Doval, 2009
8
San Juan Crisóstomo: Patriarca de Constantinopla y ...
Gheorghiu relata con trazos fuertes y vivos la historia de San Juan Crisóstomo, un hombre dotado de excelsas cualidades, que las puso al servicio de Dios.
Virgil Gheorghiu, 2011
9
Pasion que no se Detiene: La apasionante historia de Alberto ...
SPANISH ORIGINAL. This is the exciting and challenging story of a man wholly devoted to a cause that has become the dominating passion of his life: Sharing the Gospel with a lost world.
Zondervan Publishing, Alberto Mottesi, 2012
10
De las selvas a las catedrales: La apasionante historia de ...
Dr. Juan Carlos Ortiz narrates the story of how he went from the jungles to the cathedrals.
Juan Carlos Ortiz, 2011

用語«APASIONANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapasionanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En fotos: La apasionante historia del Canal de Panamá
Una obra de ingeniería sin precedentes. Construido entre 1881 y 1914, se calcula que 27,500 trabajadores murieron por enfermedades y deslizamientos de ... «Univisión, 6月 16»
2
Intensa, emotiva y apasionante
A pesar de ello, será intensa, emotiva y apasionante. Chile posee a muy buenos jugadores y Argentina tiene al mejor del mundo. Será un partido mejorado del ... «MARCA.com, 6月 16»
3
Fiat/Abarth 124 Spider: el 'regreso' de un automóvil apasionante
El próximo mes de noviembre se cumplirán cincuenta años de la presentación en el Salón de Turín del Fiat 124 Spider, un coche que enamoró a los ... «El Mundo, 6月 16»
4
Manu Ayerdi: “Empieza una etapa apasionante y llena de ...
“Se cierra una etapa de trabajo y ahora comienza una apasionante”. Con estas palabras recogidas por Navarra Capital, resume el vicepresidente navarro de ... «Pamplona actual, 6月 16»
5
Darío Villanueva resalta la "apasionante" expansión internacional ...
El director de la Real Academia Española, Darío Villanueva, habló del estado y el "apasionante proceso" de expansión del castellano en el mundo, sobre el ... «EFE, 5月 16»
6
'Espías desde el cielo': Apasionante debate bélico
Interesante, original y con un apasionante debate sobre la ética de los ataques con drones, es decir con aviones miniatura que localizan objetivos, esta sexta ... «Información, 5月 16»
7
'Espías desde el cielo', apasionante dilema
Eso es lo que me sucedió con 'Espías desde el cielo' ('Eye in the Sky'), una apasionante reflexión sobre la moralidad detrás del uso de los drones en las ... «Blog de cine, 5月 16»
8
El apasionante duelo Fujimori contra Kuczynski
Hablamos de la apasionante campaña electoral peruana. También presentamos un aplicativo web creado en Francia, Voxe.org, que tiene una página en Perú. «RFI, 5月 16»
9
Limas: El firmazo es un apasionante despertar cívico
“El firmazo ha sido un apasionante despertar cívico que ha dejado perplejo al oficialismo y un mandato ineludible de cambio que recibimos del pueblo, ... «El Carabobeño, 4月 16»
10
#SiempreConRespeto: La apasionante definición del Clausura
Además, en este capítulo comentamos el difícil momento que atraviesa la UC y las semifinales de la Champions League. «24Horas.cl, 4月 16»

APASIONANTEの画像

apasionante

参照
« EDUCALINGO. Apasionante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apasionante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z