アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"devanador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDEVANADORの発音

de · va · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVANADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEVANADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«devanador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdevanadorの定義

スペイン語辞書のdevanadorの定義はdevanaです。 辞書中のワイヤフィーダの別の意味は、糸が巻かれた段ボールの芯、木材などである。 La definición de devanador en el diccionario castellano es que devana. Otro significado de devanador en el diccionario es también alma de cartón, madera, etc., sobre la que se devana el hilo.

スペイン語辞典で«devanador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEVANADORと韻を踏むスペイン語の単語


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

DEVANADORのように始まるスペイン語の単語

devalar
devaluación
devaluar
devaluatorio
devanadera
devanado
devanadora
devanagari
devanar
devandicha
devandicho
devaneador
devaneadora
devanear
devaneo
devant
devantal
devastación
devastador
devastadora

DEVANADORのように終わるスペイン語の単語

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

スペイン語の同義語辞典にあるdevanadorの類義語と反意語

同義語

«devanador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEVANADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devanadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdevanadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«devanador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

后台
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

devanador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bobbin winder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

spooling
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التخزين المؤقت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

наматывая
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

spool
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্পুলিং
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

spool
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

spooling
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Spooling
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スプーリング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스풀링
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

spooling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

spooling
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுழலும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

spooling
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biriktirme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spooling
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

buforowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

намотуючи
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

spooling
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ουρά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spooling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spooling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spoling
5百万人のスピーカー

devanadorの使用傾向

傾向

用語«DEVANADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«devanador»の使用頻度を示しています。
devanadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devanador»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEVANADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«devanador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«devanador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、devanadorに関するニュースでの使用例

例え

«DEVANADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdevanadorの使いかたを見つけましょう。devanadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
Matias Gonzalez , un devanador, dos cardadores , dos hilanderos , y un escarmenador Francisco Navarrete, un devanador , dos cardado- ,res , dos hilanderos, y un escarmenador . Francisco Perez Castaño , un devanador, tres cardadores, ...
Eugenio LARRUGA, 1794
2
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Feliciana. Ma chinx aje q'ol kywa aq'unal tzmax tk'itz ttx'otx' Chana. Fui a dejarle comida a los trabajadores cerca del terreno de Feliciana. CHANKLI chank-li chank [cankli] II pos. Estar tirado un devanador. Chankli te chak twi' pe'n kyu'n k' wal ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Aut. Atupróxiino,comoàti. Da vuelta la devanadéra , y se vé en el tercér . mchoelAlba contunLéla blanca y manto azul. ' DEVANADOR. s. m. El que Devána. Lat. Glo- Que v Fortun Planéta bermejo y an. clante, devanador de vidas . Devanador.
4
Fundamentos de protección de sistemas eléctricos por relevadores
... paAtib de. toi devanador pudiéndole рлсиосал un cotío ылс-wûto ьыело que. cauie ... cÜLíulan nac-ca el extejùoi de loi, devanador produciendo buAbujat, que. ie.ciw.zan ta. c.
Gilberto Enríquez Harper, 1996
5
Moby Dick
No muy lejos, el bote de Flask permanecía también inerte. Su comandante se hallaba meciéndose de pie, bamboléandose en la cúspide del devanador, un enorme poste que, enclavado en la quilla, se alzaba dos pies por encima de la ...
6
El Vizconde de Bragelonne o Los Mosqueteros: (1849. 382 p.)
Era un devanador, solo que en vez de estar envuelto con seda , habia arrollado en el un papelilo. La Valliere lo destió, y leyó lo que sigue: «Señorita: Deseo en el alma saber dos cosas. «La primera, si el piso de vucstro cuarto es de madera  ...
Alexandre Dumas, 1849
7
España y Portugal en las rutas de la seda: diez siglos de ...
Estas medidas anuncian aquellas otras que con carácter general se adoptan en 1546; a partir de entonces nadie podrá ejercer como devanador sin licencia de las autoridades locales y sin estar inscrito en el registro de los factores del ...
‎1996
8
Aproximación al estilo de Quevedo
Fijémonos en las proposiciones que siguen a aquella en que se dice que el Sol venía en seguimiento de Plutón: "planeta bermejo y andante, devanador de vidas, dios dado a la barbería, muy preciado de guitarrilla y pasacalles ...
Marcos Cánovas, 1996
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A tvlieel on tvhich various figures are rcprcfented on ajlage. DEVANADO , DA. p. p. Reeled. DEVANADOR, s. m. El que de-" vana. Winder, ene ivho reels yarn off', or on. devanador. El fundamento sobre que se devana qualquiera cosa. A quill ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario manual castellano-catalán
Detras, adv. detras, darrera. hctvimvnta,m.detriment,dañ. Deuda , f. deute. || culpa . || contraer deudas, fr. empeñarse. Deudo, m. parent. Deudor, ra. m. y f. deutor. Devanadera, f. devanadoras. || bastidor de teatro. Devanador, ra. m. y f.
Magí Ferrer i Pons, 1836

用語«DEVANADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdevanadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arrestan a opositor en La Habana tras su regreso de evento de ...
... te pedi esta información y NUNCA RESPONDISTES porque eres un devanador. ... Su estrategia es de "devanador" todo lo explica llevándonos a EEUU y no ... «Cubanet, 6月 16»
2
Las posibilidades de pescar sobre un kayak
Con un simple devanador, es decir, ese trozo de corcho o plástico con unos metros de línea y un aparejo de pesca, se puede practicar el deporte de la pesca ... «Deporte del Sur, 5月 16»
3
El Papa no tiene una varita mágica para cambiar Michoacán ...
En un breve mensaje, ya que no contestó preguntas debido a que salía a El Devanador, municipio de Tzitzio, a la celebración de la Virgen de Paz, dijo estar ... «Quadratín Michoacán, 1月 16»
4
Otorgan 26 mdp a ganaderos de Tzitzio
Lo anterior se informó luego que se firmara el convenio entre dicha empresa y la asociación civil COTADEYTZI (Cocuyo-Tafetan- el Devanador y Tzitzio), que ... «Quadratín, 6月 15»
5
La hamaca, ciencia y arte del dormir placentero
El proceso inicia tomando las madejas de hilo (rollos) y en un devanador que es una estructura de madera hecha con ''cuatro palitos en forma de x'', explica ... «El Heraldo, 1月 15»
6
Playas bien pobladas
Los reeles rotativos conviene que no posean devanador para lograr mayor distancia en el lanzamiento. Y según el grosor del nylon, obviamente van a alojar ... «Perfil.com, 1月 15»
7
Costura y confección para 'nuestras almas'
Y en la parte superior, la máquina sostiene el 'portaconos', la cabeza de la máquina y el devanador de canillas. Para eso, están su imaginación y el invaluable ... «Vanguardia Liberal, 12月 14»
8
Recuerdos de Cárdenas por Juan Abraham y Godínez Zapién en ...
... que va de Morelia a Tzitzio, El Devanador, San Carlos, El Limón de Papatzindán, donde siempre que pasaba rendía tributo a la memoria de Nicolás Romero, ... «Cambio, 10月 14»
9
Matan a hombre en Tzitzio y dejan herida a su hija
Un hombre fue asesinado de diversos impactos de arma de fuego, la noche de este jueves en la comunidad de El Devanador, perteneciente al municipio de ... «Quadratín, 7月 14»
10
Pronóstico del clima en México para viernes 9 de mayo del 2014
32.5; El Devanador, Mich. 26.6; Tlaxcoapan, Hgo. 26.0; Cointzio, Mich. 24.6; Lago de Patzcuaro, Mich. 22.4; Chilpancingo, Gro. 22.0; Presa Solis, Gto. 15.8 ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, 5月 14»

DEVANADORの画像

devanador

参照
« EDUCALINGO. Devanador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/devanador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z