アプリをダウンロードする
educalingo
diagnóstico

"diagnóstico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DIAGNÓSTICOの語源

La palabra diagnóstico procede del griego διαγνωστικός.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDIAGNÓSTICOの発音

diag · nós · ti · co


DIAGNÓSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIAGNÓSTICOはどんな意味ですか?

診断

診断とは、一般的には、状況や傾向を判断するための分析を指します。 この決定は、収集され、組織的に発注されたデータと事実に基づいて行われ、何が起こっているのかをより良く判断することができます。

スペイン語辞典でのdiagnósticoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の診断の最初の定義は、診断に関係しているか、またはそれに関連しています。 辞書の診断のもう一つの意味は、症状や兆候を観察して疾患の性質を知る芸術または行為です。 診断はまた、警告する兆候に従って医師が病気に与える資格です。

DIAGNÓSTICOと韻を踏むスペイン語の単語

acústico · artístico · automovilístico · característico · doméstico · drástico · elástico · electrodoméstico · estadístico · fantástico · futbolístico · lingüístico · logístico · místico · periodístico · plástico · pronóstico · rústico · turístico · urbanístico

DIAGNÓSTICOのように始まるスペイン語の単語

diafragma · diafragmar · diafragmática · diafragmático · diagénesis · diagenético · diagnosis · diagnóstica · diagnosticable · diagnosticar · diagonal · diagonalmente · diágrafo · diagrama · diagramación · diagramar · diaguita · dial · diálaga · dialectal

DIAGNÓSTICOのように終わるスペイン語の単語

agnóstico · balístico · ciclístico · eclesiástico · escolástico · estilístico · eucarístico · gimnástico · holístico · humanístico · humorístico · museístico · onomástico · paisajístico · patrístico · propagandístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · sarcástico · termoplástico

スペイン語の同義語辞典にあるdiagnósticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DIAGNÓSTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«diagnóstico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«diagnóstico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIAGNÓSTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diagnósticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiagnósticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diagnóstico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

诊断
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

diagnóstico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

diagnosis
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निदान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التشخيص
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

диагностика
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

diagnóstico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রোগ নির্ণয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

diagnostic
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

diagnosis
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Diagnose
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

診断
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진단
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

diagnosis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chẩn đoán
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நோய் கண்டறிதல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निदान
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tanı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

diagnosi
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

diagnoza
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

діагностика
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

diagnostic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διάγνωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

diagnose
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

diagnos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

diagnose
5百万人のスピーカー

diagnósticoの使用傾向

傾向

用語«DIAGNÓSTICO»の使用傾向

diagnósticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diagnóstico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、diagnósticoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DIAGNÓSTICO»の引用

diagnósticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Groucho Marx
La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicar después los remedios equivocados.

«DIAGNÓSTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiagnósticoの使いかたを見つけましょう。diagnósticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intervención educativa y diagnóstico psicopedagógico
El marco de relacion entre el psicologo y el maestro se va ampliando cada vez mas.
‎1991
2
Diagnóstico pedagógico: diagnóstico de las competencias en ...
No se puede realizar un diagnóstico pedagógico satisfactorio y útil de entidades educativas acerca de las cuales no se tiene un conocimiento “aceptado” (científico, basado en la investigación, experto).
Andrés Suárez Yáñez, 2011
3
El diagnóstico de la empresa
Evaluación de la capacidad de dirección. Evaluación de los factores dinámicos de la empresa. Evaluaciónde la capacidad de innovación. Evaluación del área de marketing. Evaluación del portafolio de productos/servicios.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1995
4
Diagnóstico pedagógico: un modelo para la intervención ...
2a EDICIÓN ACTUALIZADA
Ricard Marí i Mollà, 2006
5
Diagnóstico escolar: Teoría, ámbitos y técnicas
El Diagnóstico en Educación es una disciplina orientada al conocimiento, descriptivo o explícito, de una realidad educativa, para explicar o conocer en profundidad la situación de un alumno o un grupo, a través de multitécnicas que ...
María José Iglesias Cortizas, 2006
6
Técnicas de diagnóstico en virología
Técnicas de diagnóstico en virología es un libro prácticoy de aplicación.
Julio Coll Morales, 1993
7
El diagnóstico de los niños y adolecentes "problemáticos": ...
VALERIE HARWOOD explora los efectos de estos diagnósticos que, en muchos casos, se realizan con una notable ingenuidad y aparente facilidad, y se pregunta por sus efectos fuera del entorno “clínico formal”, cómo influyen en estos ...
Valerie Harwood, 2009
8
Diagnóstico y tratamiento en enfermedades metabólicas
Conceptos básicos. Etiopatogenia y clínica. Dieta y ejercicio. Educación Diabetológica. Complicaciones agudas. Complicaciones crónicas. Diabetes mellitus en el niño y adolescente. Diabetes mellitus y gestación. Hiperlipemias.
Basilio Moreno Esteban, M. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1997
9
Diagnóstico por el pulso: Una guía clínica
El diagnóstico mediante pulsos es actualmente la principal herramienta de diagnóstico empleada por los especialistas en Medicina Tradicional China.
Sean WALSH, 2010
10
Atlas de diagnóstico citopatológico
Nueva edición de la obra de referencia por excelencia en diagnóstico citopatológico, totalmente revisada y actualizada, que ofrece una revisión completa de los principales diagnósticos citopatológicos, los más frecuentes y, también, ...
Barbara F. Atkinson, 2005

用語«DIAGNÓSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiagnósticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una nueva técnica mejora el diagnóstico de la epilepsia
El avance mejorará el diagnóstico de la epilepsia y puede ayudar a entender mejor otros trastornos neurológicos como el alzhéimer, el autismo y la ... «La Vanguardia, 7月 16»
2
Un nuevo kit para el diagnóstico de la escoliosis idiopática del ...
Para el diagnóstico y seguimiento de la enfermedad los pacientes son sometidos a exploraciones físicas y estudios radiológicos desde el momento de su ... «SINC, 7月 16»
3
México: Desarrollan kit diagnóstico para cáncer bucal
Investigadores de la Facultad de Odontología (FO) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollaron el primer kit de diagnóstico para ... «AméricaEconomía.com, 6月 16»
4
Herramienta para facilitar el diagnostico precoz de cancer
Según los investigadores de esta compañía, el futuro del diagnóstico del cáncer estará en el nuevo concepto de 'biopsia líquida', un estadio muy inicial ... «ElTiempo.com, 6月 16»
5
El estado del Estado: el Gobierno presentó el diagnóstico de la ...
Se trata de un "diagnóstico" de la situación pero también de "denuncias presentadas por la Oficina Anticorrupción y la SIGEN, entre otros organismos de ... «TN.com.ar, 6月 16»
6
Reig Jofre se hace con el 100% del negocio de diagnóstico de Oryzon
A su vez Oryzon, fundada por Carlos Buesa y Tamara Maes, libera la participación financiera que mantenía en la actividad de diagnóstico a través de una ... «El Periódico, 5月 16»
7
El diagnóstico más temido para Cristiano
"Si el diagnóstico fuese realmente de una microrrotura, la recuperación dura entre 18 y 21 días. Sólo 12 ó 14 para cicatrizar por completo y otros 5 ó 7 días para ... «Defensa Central, 4月 16»
8
Seis de cada diez Centros de Diagnostico Automotor del pais tienen ...
Este miércoles, la Superintendencia de Puertos y Transporte informó que luego de una inspección al 77 por ciento de los Centros de Diagnóstico Automotor ... «ElTiempo.com, 4月 16»
9
Penales de Oaxaca, reprobados en Diagnóstico Nacional de ...
Apenas un penal pasa el diagnóstico pero tan sólo con 6.24 de calificación pues también presenta problemas al interior como inadecuada atención a internas ... «Regeneracion, 4月 16»
10
Caso Ayotzinapa: Equipo independiente realizará un diagnóstico a ...
Caso Ayotzinapa: Equipo independiente realizará un diagnóstico a víctimas, dice Gobernación. El diagnóstico incluirá “a los familiares de los 43 estudiantes ... «Animal Politico, 3月 16»

DIAGNÓSTICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Diagnóstico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/diagnostico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA