アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dialectólogo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDIALECTÓLOGOの発音

dia · lec ·  · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALECTÓLOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIALECTÓLOGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dialectólogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

方言論

Dialectología

弁証法学は、言語の地理的および社会言語学的変化の研究である。 言語と方言という用語のあいまいさと不一致のために、方言学では、言語学的な言葉という言葉は、言語社会によって使用される合理的に均質な形質の言語的な人間のコミュニケーションの形式を記述するためによく使われます。 弁証法学は、これらの品種、主にジオレクトの研究であり、それらが互いに異なる体系的な方法であろう。 La dialectología es el estudio de la variación geográfica y sociolingüística de la lengua. Debido a la ambigüedad e inconsistencia de los términos lengua y dialecto, en dialectología es frecuente el uso del término variedad lingüística para designar a la forma de comunicación verbal humana de rasgos razonablemente homogéneos usada por una comunidad lingüística. La dialectología sería el estudio de esas variedades, principalmente de los geolectos, y la forma sistemática en que difieren unas de otras.

スペイン語辞典でのdialectólogoの定義

辞書の中の弁術学者の定義は、人が言っていることです:弁証法に精通し、それを公言するか耕作する人です。 En el diccionario castellano dialectólogo significa dicho de una persona: Versada en dialectología, que la profesa o cultiva.
スペイン語辞典で«dialectólogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIALECTÓLOGOと韻を踏むスペイン語の単語


antropólogo
an·tro··lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bió·lo·go
cardiólogo
car·dió·lo·go
dermatólogo
der·ma··lo·go
geólogo
ge·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne··lo·go
homólogo
ho··lo·go
monólogo
mo··lo·go
neurólogo
neu··lo·go
odontólogo
o·don··lo·go
oftalmólogo
of·tal··lo·go
politólogo
po·li··lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi··lo·go
sociólogo
so·ció·lo·go
tecnólogo
tec··lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
traumatólogo
trau·ma··lo·go

DIALECTÓLOGOのように始まるスペイン語の単語

dial
diálaga
dialectal
dialectalismo
dialéctica
dialéctico
dialecto
dialectóloga
dialectología
dialectológico
dialefa
dialipétala
dialipétalo
dialisépala
dialisépalo
diálisis
dialítica
dialítico
dializador
dializar

DIALECTÓLOGOのように終わるスペイン語の単語

alergólogo
enólogo
filólogo
gastroenterólogo
ideólogo
kinesiólogo
meteorólogo
musicólogo
neumólogo
oncólogo
otorrinolaringólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
reumatólogo
sexólogo
sicólogo
urólogo
zoólogo

スペイン語の同義語辞典にあるdialectólogoの類義語と反意語

同義語

«dialectólogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIALECTÓLOGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dialectólogoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdialectólogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dialectólogo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

dialectólogo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dialectólogo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dialectomist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dialectólogo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dialectólogo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dialectólogo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dialectólogo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dialectólogo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dialectólogo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dialectólogo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dialectólogo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

dialectólogo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dialectólogo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dialectólogo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dialectólogo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dialectólogo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dialectólogo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dialectólogo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dialectólogo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dialectólogo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dialectólogo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dialectólogo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dialectólogo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dialectólogo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dialectólogo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dialectólogo
5百万人のスピーカー

dialectólogoの使用傾向

傾向

用語«DIALECTÓLOGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«dialectólogo»の使用頻度を示しています。
dialectólogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dialectólogo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIALECTÓLOGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dialectólogo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dialectólogo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dialectólogoに関するニュースでの使用例

例え

«DIALECTÓLOGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdialectólogoの使いかたを見つけましょう。dialectólogoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevos estudios y ensayos de literatura contemporánea
El dialectólogo hace algo parecido, aunque en su trabajo sigue un discurso diferente: para él, los problemas sociales quedan fuera de la geografía lingüística, aunque pregunta con orden y concierto y lleva su cuestionario con las palabras ...
Manuel Alvar, 1991
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
Herramientas de clasificación dialectal Una vez realizado el análisis de los datos , el dialectólogo debe elegir las herramientas adecuadas a su fin: la comparación y clasificación de las hablas. Este trabajo de comparar diversas hablas se ha ...
Ana María Cano González, 2010
3
Nueva Estafeta
El dialectólogo se había encontrado con su propia lengua en el rincón más perdido de la ancha geografía. La había oído en labios que apenas la musitaban o en bocas que la entonaban con plenitud. Era el milagro más allá del sueño.
4
Política lingüística y sentido común
Ante frase tan aberrante, creo que comprendí cuál podía ser la verdadera misión del dialectólogo: definir diferencias, cuando las hubiera, pero no para promoverlas, sino para denunciarlas y mantenerlas a raya. El referido párrafo de la ...
Gregorio Salvador, 1992
5
El envés de la hoja
Al apagarse las luces, cuando temblaban las palmas del barranco, venían los amigos de maestro Vicente a seguir dando al dialectólogo lecciones de cosas. El dialectólogo piensa que debería volver a Betancuria y quedarse allí más de tres  ...
Manuel Alvar, 1982
6
Cuadernos hispanoamericanos
El dialectólogo viaja como Ulises y valora estos senderos, así como lamenta que Luciano no hiciera «ningún largo viaje, ni se tropezó un día a la hermosísima Nausicaa lavando sus lienzos, ni supo la felicidad de encontrar al perro Argos ...
7
Silva de varia lección
Muchas trochas han pasado bajo mis pies y apenas tenía tiempo para detenerme y, sin embargo, el dialectólogo quiere a las tierras que cruza y a los hombres con los que habla. Siente el gozo de ver la flor abierta del cardo o de escuchar la ...
Manuel Alvar, 1992
8
Por los caminos de nuestra lengua
Los caminos del dialectólogo son imprevisibles. Sin saberlo mucho — es un decir — se encuentra varado en estas playas — es otro decir — porque su vida se hace de impaciencias. El dialectólogo cree que le espera el ancho mundo donde ...
Manuel Alvar, 1995
9
Leticia, estudios lingüísticos sobre la Amazonia colombiana
Para un dialectólogo español Leticia es una extraña experiencia. Desazonante y hermosa. Más de una vez, sobre el mapa eléctrico de un gran hotel, el dialectólogo pulsó el más extraño y remoto de los nombres. Como el sueño concita ...
Manuel Alvar, Elena Alvar, 1977
10
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
Así é que quen vaia estrictamente con criterios de dialectólogo, segundo o fenómeno que escolla, encontrará fácilmente argumentos para dicir que o bable ou asturiano chega á raia e que aínda pasa para aló un pedazo e ao revés, que o ...
‎2006

用語«DIALECTÓLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdialectólogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El pueblo se viste de feria por el 208 aniversario de la batalla
... como se le conoce cariñosamente a este profesor que ha hecho las labores de investigador, poeta, dramaturgo, novelista, lexicógrafo, dialectólogo, lingüista ... «Diario Jaén, 7月 16»
2
El libro «Manuel Menéndez y l'Asturies occidental» rinde homenaje ...
El Seminariu de Filoloxía Asturiana y Ediciones Trabe acaban de publicar el libro Manuel Menéndez y l'Asturies occidental, dedicado al dialectólogo, etnógrafo ... «La Voz de Asturias, 6月 16»
3
España dice 'yay'
Eurovisión se está convirtiendo en un certamen de la canción inglesa», reprocha el filólogo y dialectólogo granadino Gregorio Salvador, académico de la ... «Sur Digital, 2月 16»
4
España dice 'yay' en Eurovisión
Eurovisión se está convirtiendo en un certamen de la canción inglesa», reprocha el filólogo y dialectólogo granadino Gregorio Salvador, académico de la ... «El Comercio Digital, 2月 16»
5
Me aglarian las zarandillas
El habla de Cervera ya había llamado la atención de varios dialectólogos años atrás, aunque no había sido objeto de un estudio pormenorizado como el que ... «La Rioja, 12月 15»
6
Un viaje posible al siglo XV
Además de las características fonéticas referidas, el dialectólogo Francisco Moreno Fernández explica en su estudio La lengua española en su geografía que ... «La Vanguardia, 12月 15»
7
El viejo maestro de la RAE
... del que fue su mejor discípulo, y partió por los pueblos de Andalucía como dialectólogo de campo, como un Stephen Maturin en busca de especies nuevas, ... «Las Provincias, 4月 15»
8
Investigaciones lingüísticas y quijongo guanacasteco son ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco es lexicógrafo y dialectólogo costarricense. Es doctor en Filología Románica, Filología Germánica y Lingüística Comparada, ... «RedCultura.com, 1月 15»
9
Muere a los 94 años el lingüista Antoni M. Badia i Margarit
Es el caso de Antoni Maria Badia i Margarit, fallecido ayer a los 94 años. Fue historiador de la lengua, dialectólogo, estudioso de la toponimia y la antroponimia, ... «El Periódico, 11月 14»
10
«Si los asturianos no creen en el bable no tendrá futuro aunque los ...
... y el asturleonés o asturiano no es una variedad ni de castellano ni de gallego, eso es una obviedad para cualquier lingüista y dialectólogo. Lo que sucede es ... «ABC.es, 9月 14»

DIALECTÓLOGOの画像

dialectólogo

参照
« EDUCALINGO. Dialectólogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dialectologo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z