アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distilación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DISTILACIÓNの語源

La palabra distilación procede del latín distillatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDISTILACIÓNの発音

dis · ti · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTILACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISTILACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«distilación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdistilaciónの定義

辞書における蒸留の定義は蒸留である。 En el diccionario castellano distilación significa destilación.

スペイン語辞典で«distilación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTILACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DISTILACIÓNのように始まるスペイン語の単語

distensible
distensión
distermia
disterminar
dística
dístico
distilar
distilatorio
distinción
distingo
distinguible
distinguida
distinguido
distinguidor
distinguidora
distinguir
distinta
distintiva
distintivo
distinto

DISTILACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdistilaciónの類義語と反意語

同義語

«distilación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTILACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distilaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdistilaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«distilación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蒸馏
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

distilación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Distillation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आसवन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقطير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ПЕРЕГОНКА
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

DESTILAÇÃO
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাতন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

DISTILLATION
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyulingan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

DESTILLATIONS
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

蒸留
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

증류
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

distillation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chưng cất
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

துளித்தெடுப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्धपातन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

DİSTİLASYON
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

DISTILLAZIONE
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

DESTYLACJA
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ПЕРЕГОНКА
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

DISTILĂRILE
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΠΟΣΤΑΞΕΙΣ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

DISTILLATIE
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

DESTILLERING
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

destillasjon
5百万人のスピーカー

distilaciónの使用傾向

傾向

用語«DISTILACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«distilación»の使用頻度を示しています。
distilaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distilación»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISTILACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«distilación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«distilación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、distilaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DISTILACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdistilaciónの使いかたを見つけましょう。distilaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de las yervas y plantas
DETEMA, s.v.). 296 'Flujos', Autoridades especifica: "fluxo de humor que corre a alguna parte del cuerpo, dañándola y enfermánda". El DCECH documenta esta voz en Laguna (1555). El CORDE lo hace aquí. 297 Distilación es variante ...
‎2005
2
Tratado práctico de medicina y cirugia veterinaria para los ...
El catarro en los animales, ocurre solamente como una condición secundaria; con esto se quiere decir, que cuando un animal tiene una distilación nasal es prueba evidente, que hay algo más serio que la dicha inflamación. Existe como una ...
Louis Adolph Merillat, 1917
3
Biblioteca Clásica de la Medicina Española tomo XV. El ...
DE LA DISTILACIÓN DE LA VRINA O STRANGURIA Tenerse la vrina se llama estranguria, y esto es quando sale goteando y poquita ; si no sale nada, llamárnosla suria, y si sale a ratos, se llama disuria ; y es vna la cura en todas escrita ...
Francisco López de Villalobos, Eduardo García del Real
4
Glosario internacional para el traductor
... easing in money rate distilación: retorting (oil shale) distinción sutil: nice distinction distingo: qualification; reservation, proviso distinguido: noted ( writer), distinguished (econo- mist), eminent (person) distintivo: distinguishing mark or device; ...
Marina Orellana, 2003
5
El tapiz humanista: actas del I Curso de Primavera IV ...
La distilación que cae de la cabeca a la garganta y al pecho [...] Puse esto aquí, verbo catarro, sinónimo de romadizo, por si no pudiere llegar a sacar en limpio la letra R, que la obra es muy larga y la vida corta; proseguiré hasta donde Dios ...
Ana Goy Diz, Cristina Patiño Eirín, 2006
6
Apólogo de la ociosidad y el trabajo de Francisco Cervantes ...
... se deshazen; de manera que las piedras constan de pura y llana materia secreta por defluxo o distilación ayuntada, o por calor, como el murino, o por frío, como el cristal. universalmente todas las piedras o resplandescen y no se trasluzen, ...
Consolación Baranda, 2012
7
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Dicese también Distilación, Lat. Distiliatio. lnstili.it ior Tom.HI. *3* Destiiación. Vale también la acción de sacar por alambique el xugo de hierbas , flores u otras materias, convertido en agua. Lat. Distiliatio. Pragm. de Tass. año 1680X23.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
8
Libros de milagros y milagros en Guadalajara (siglos XVI-XVIII)
... que llevaba nueve años padeciendo «una distilación de la cabeza al pecho», curó tras aplicarse en éste una estampa que había dado el padre Yela y ofrecerse a la Virgen. — I 667. Milagro LXII. En la villa de Cebolla, próxima a Talavera, ...
Eulalia Castellote Herrero, 2010
9
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
Arnald Steiger. ¿amvgfa/oázi/ '(jurar) falso', 278,4; 'en vano', 248,3 > esp. en balde, port. de, em-oalde, deoalde, cat. de(en)oades. latif 'mala cosa', 304,8. tdgtír 'distilación', 204,,. (ow-É» > ...
Arnald Steiger, 1991
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Dicesc tambien Distilación, Lat. Dzsti//atim Insiillafio¡ _ TomJll. ' DBST!LAC!ÓN. Vale tambien la accion de sacar por alambíque el xugo de hierbas, flores ú otras materias, convertido en agua. Lat. Dz; sii/Lúio. PRAGM. DE TASS. año 1680.f.23.
‎1732

DISTILACIÓNの画像

distilación

参照
« EDUCALINGO. Distilación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/distilacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z