アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dística"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DÍSTICAの語源

La palabra dística procede del latín distĭchus, la cual a su vez procede del griego δίστιχος, de dos órdenes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDÍSTICAの発音

dís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÍSTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDÍSTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dística»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdísticaの定義

ディシスタの定義は、葉、花、スパイク、植物の他の部分からのものです。これらは同じ平面上にあり、軸の両側で交互に見えます。 En el diccionario castellano dística significa dicho de las hojas, las flores, las espigas y demás partes de una planta: Que están situadas en un mismo plano y miran alternativamente a uno y otro lado de un eje.

スペイン語辞典で«dística»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÍSTICAと韻を踏むスペイン語の単語


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

DÍSTICAのように始まるスペイン語の単語

distanciamiento
distanciar
distante
distantemente
distar
distender
distensible
distensión
distermia
disterminar
dístico
distilación
distilar
distilatorio
distinción
distingo
distinguible
distinguida
distinguido
distinguidor

DÍSTICAのように終わるスペイン語の単語

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

スペイン語の同義語辞典にあるdísticaの類義語と反意語

同義語

«dística»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÍSTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dísticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdísticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dística»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

对生的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dística
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dística
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

distichous
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مزدوج الأهداب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

двухрядный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

distichous
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

distichous
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

distiques
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

distichous
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

distichous
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

distichous
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

distichous
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

distichous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

distichous
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

distichous
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

distichous
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

distichous
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

distichous
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

distichous
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дворядний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

distichous
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

distichous
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

distichous
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

distichous
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

distichous
5百万人のスピーカー

dísticaの使用傾向

傾向

用語«DÍSTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«dística»の使用頻度を示しています。
dísticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dística»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÍSTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dística»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dística»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dísticaに関するニュースでの使用例

例え

«DÍSTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdísticaの使いかたを見つけましょう。dísticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
L. Glumas coa unos nueve nervios, obtusas 4 — 5 — floras; florecitas mochas; espiga dística con el raquis liso; hojas estriadas y algo ásperas por encima, pubescentes por el envés; lígula muy corta denticulada; raiz rastrera. 2\. Fl. Jun. Jul.
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
... que se sirven para partir la paja de Celada dística (V. esta palabra) con la cual hacen también sombreros. La armadura de los sombreros de mimbre es algunas veces pai te de mimbre y parte de ballena ; hasta que están concluidos no se ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Se juzga preferible á la cebada común, porque da dobla cosecha; su paja es menos dura y muy apetecida de las vacas. Las variedades de esta especie conocidas son: Cebada dística de Abisinia (Hordeum distielton nbyssihicum , Ser .).
José Oriol Ronquillo, 1853
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Se juzga preferible á la cebada común, porque da dobla cosecha; su paja es menos dura y muy apetecida de las vacas. Las variedades de esta especie conocidas son: Cebada dística de Abisinia [Hordeum distichon abytsinicum, Ser.) .
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
5
Dinámica bibliotecaria
C6 Guías para interpretación de car- G8 tografía: cartas urbanas / SPP. México: La coordinación, 1981. 31p.: IL. PO México, Coordinación General de HC los Servicios Nacionales de Esta- 131 dística, Geografía e Informática. C6 Guías para la ...
Universidad Autónoma Metropolitana. Unidad Xochimilco. Coordinación de Servicios de Información, 1984
6
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Inflorescencia en panoja laxa o contraída, excepcionalmente subespiciforme o espiga dística. Avéneas FF. Espiguillas 2-plurifloras, solitarias, se disponen alternas en el raquis. Lemma mútica. mucronada o aristada, arista recta apical o  ...
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
7
Sistemas de cultivo: evaluación de itinerarios técnicos
Patata + remolacha azucarera-cebada dística + girasol. Es una ALTERNATIVA bienal de cultivos industriales, donde cada cultivo ocupa el 25% de la superficie regada (Fig. 28). Se desarrolla en explotaciones agrícolas con suelos sueltos y ...
José Arturo de Juan Valero, José Fernando Ortega Álvarez, José María Tartajuelo Martín-Benito, 2003
8
Las gramíneas (Poaceae) del Perú
Inflorescencia en espiga dística o unilateral, solitaria, fasciculada o esparcida a lo largo del raquis en el ápice de la caña. 3. Espiga dística solitaria en el ápice de la caña florífera. 4. Espiguillas laterales con 1 sola gluma, multifloras, con el ...
Óscar Tovar, 1993
9
Los moluscos solenogastros de la campaña DIVA 1 en la cuenca ...
Rádula dística o ausente. Órganos glandulares ventrolaterales de la faringe formados por células glandulares epiteliales rodeadas de una fina capa de tejido (tipo C). Intestino con constricciones laterales. Con pliegues respiratorios.
Gil Mansilla, Esther
10
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Si se parte de la disposición dística, pensando que haya ocurrido una ligera torsión del eje, entonces se forman muchas líneas ortósticas y la disposición de las hojas se aproxima a una espiral (ESQUEMA 24C). Esta filotaxis es común en  ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001

用語«DÍSTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdísticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recibirá Murat gobierno endeudado por 13 mil 175 millones de pesos
... nacional es de 5.5 por ciento, de acuerdo a los indicadores de los censos 2000 y 2010 levantados por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). «El Punto Critico, 6月 16»
2
Una sola banda dispara el número de robos con alunizaje
Ese grupo de ladrones está rompiendo la esta-dística de este tipo de asaltos. No es de extrañar que el operativo de la policía autonómica abarque todo el ... «La Vanguardia, 10月 15»
3
Sobre los principios que sustenta la libertad de expresión
... O EXIGENCIA DE TÍTULOS PARA EL EJERCICIO DE LA ACTIVIDAD PERIO- DÍSTICA, constituyen una RESTRICCIÓN ILEGÍTIMA a la libertad de expresión. «La Razón, 7月 14»
4
Por el celular crece el riesgo para conductores y peatones
La última esta dística incluyó a 2.942 conductores observados los días hábiles de 10 a 18. “Esta cifra resulta alarmante, ya que significa que entre los vehículos ... «DiarioPopular.com.ar, 5月 12»
5
En tres años ingresó a Bolivia un cuarto de millón de autos nuevos
Según datos del Instituto Nacional de Esta dística (INE), a diciembre de 2011, la adquisición de vehículos automotores, remolques y semirremolques ocupaba ... «La Razón, 2月 12»

DÍSTICAの画像

dística

参照
« EDUCALINGO. Dística [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/distica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z