アプリをダウンロードする
educalingo
doctrino

"doctrino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DOCTRINOの語源

La palabra doctrino procede de doctrina.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDOCTRINOの発音

doc · tri · no


DOCTRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDOCTRINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdoctrinoの定義

スペイン語辞書の教義の定義は、孤独な子供であり、彼は年齢になって貿易を学ぶまで彼を育てて教育するために学校で拾われる。 辞書の教義のもう一つの意味は、側面と臆病で臆病なマナーの人です。


DOCTRINOと韻を踏むスペイン語の単語

ajotrino · alabastrino · antineutrino · austrino · barbastrino · botrino · buitrino · butrino · castrino · cetrino · citrino · ligustrino · marino · merino · neutrino · padrino · semitrino · sobrino · sucotrino · trino

DOCTRINOのように始まるスペイン語の単語

doctor · doctora · doctorado · doctoral · doctoramiento · doctoranda · doctorando · doctorar · doctrina · doctrinable · doctrinador · doctrinadora · doctrinal · doctrinanza · doctrinar · doctrinaria · doctrinario · doctrinarismo · doctrinero · docudrama

DOCTRINOのように終わるスペイン語の単語

albarino · alejandrino · ambarino · andrino · camerino · caprino · endocrino · golondrino · interino · intrauterino · leporino · mandarino · otorrino · peregrino · pueblerino · rionegrino · rosarino · submarino · taurino · uterino

スペイン語の同義語辞典にあるdoctrinoの類義語と反意語

同義語

«doctrino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOCTRINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doctrinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdoctrinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«doctrino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Doctrino
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

doctrino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Doctrine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Doctrino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Doctrino
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Doctrino
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Doctrino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Doctrino
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Doctrino
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Doctrino
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Doctrino
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Doctrino
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Doctrino
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Doctrino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Doctrino
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Doctrino
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Doctrino
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Doctrino
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Doctrino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Doctrino
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Doctrino
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Doctrino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Doctrino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Doctrino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Doctrino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Doctrino
5百万人のスピーカー

doctrinoの使用傾向

傾向

用語«DOCTRINO»の使用傾向

doctrinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doctrino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、doctrinoに関するニュースでの使用例

例え

«DOCTRINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdoctrinoの使いかたを見つけましょう。doctrinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Fontana de oro: Novela histórica por Don Benito Perez ...
Escóndase Vd. ahí — dijo el doctrino á Coletilla. — Estos no le han de ver. Escondióse el realista en una alcoba inmedíata, y entraron Alfonso Nuñez, Cabanillas y otro que hasta hoy no conocemos, y era Juan Pinilla, gran orador de los ...
‎1872
2
Hechos heroycos de la portentosa vida y virtudes de N. ...
practica enseñanza de sus acciones de lo mesmo que doctrino en sus escritos José de Jesús María. WE LA PORTENTOSA^! Öft ! VIDA, Y VIRTUDES, DE N. ShRAPHlCO, \лЩ Y GLORIOSO ^lIPADRE S. JUANfe$ DE LA CRUZ, fli l^' DOCTOR ...
José de Jesús María, 1717
3
Estudios Filologicos
Uno de ellos preVca la violencia desatada como el único método adecuado para llevar adelante el proceso revolucionario. En la novela este personaje recibe el apodo de el Doctrino. Esta es la doctrina de este personaje: "...A esos necios de  ...
4
Varia: artículos, cuentos, poesía y teatro
Aquí hace referencia a la épica carolingia, probablemente a la Canción de Rolando. doctrino (pág. 413): «niño huérfano que se recoge en un colegio con el fin de criarlo y educarlo» (DRAE). El sentido es de «inocente, ignorante, pipiolo».
Ramón del Valle-Inclán, Joaquín del Valle-Inclán, 1996
5
Obras completas de don Benito Pérez Galdós
¿No aman la Constitución? — Pero la aman a medias — dijo el Doctrino — , porque no aman el verdadero sacerdocio de la revolución, que es destruir. — Ya se ha destruido bastante— indicó Lázaro — ; hagamos lo posible por llevar ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1949
6
Novelas
Mientras vivan ciertos hombres — dijo el Doctrino sombríamente — nada adelantaremos. No conviene ahora decir quiénes son esos hombres que deben desaparecer; pero a su tiempo se nombrarán. El Doctrino tenia algo de lúgubre,  ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1951
7
Obras completas
Mientras vivan ciertos hombres — dijo el Doctrino sombríamente — nada adelantaremos. No conviene ahora decir quiénes son esos hombres que deben desaparecer; pero a su tiempo se nombrarán. El Doctrino tenia algo de lúgubre,  ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1960
8
Colección de autores españoles
Escóndase Vd. ahí — dijo el doctrino á Coletilla. — Estos no le han de ver. Escondióse el realista en una alcoba inmediata, y entraron Alfonso Nuñez, Cabanillas y otro que hasta hoy no conocemos, y era Juan Pinilla, gran orador de los ...
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
... vários filósofos con algunas no.ícias de sus vidas: el autor parece que quiso imitar la obra de Di ígenos Laércio De la vida, doctrino y dichos de hs filósofos ilustres. D. Rafael Floranes hizo la observación de que el Bonium leido al revé»  ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
10
Cura de Dios y pastor de Jesu-Christo: ideado de la Sagrada ...
... criaron para Dios, que tienen dirigidas, y ensenadas : Viva con ellas , y de súsproductos , el venerable Pastor^ con el gran confuelo'de' que todo lo tiene trabajado : Viva , y descanse con la con- fí.mcade que los niños , qué doctrino mozo, ...
Antonio José de Arredondo, 1717

DOCTRINOの画像

参照
« EDUCALINGO. Doctrino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/doctrino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA