アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doctrinario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDOCTRINARIOの発音

doc · tri · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCTRINARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDOCTRINARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«doctrinario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教義主義

Doctrinarismo

独断や教条自由主義は、フランスのブルボン修復中に、教条と呼ばれ、現実的な立場からフランス革命とブルボン君主制を両立したかった、そして自由と権限グループに関連付けられている教義と政治的実践です。 グループとして、彼らは政党よりもむしろ反省の輪でした。 政治的スペクトルのその場所は、彼の左共和党とユートピア社会主義者、および超リアルに彼の右の中央に立っていました。 遺伝的君主制と代表政府との間の取引の式であることから、それは君主制を支持する明確な宣言を持つ政府の形態を定義する。 この認識は、政府の共通の主権と二重の信頼の原則をもたらすでしょう。 また、平等に反して表示され、限られた参政権で保護された表現の寡頭政治の政治システムを作成し、その結果普通選挙、。 哲学的には、教義は主権の原則を人間の知性に根ざしている。 Doctrinarismo o liberalismo doctrinario es la doctrina y práctica política asociada al grupo denominado de los doctrinarios, que durante la Restauración borbónica en Francia, y desde una postura realista querían conciliar la Monarquía Borbónica con la Revolución francesa, y la autoridad con la libertad. Como grupo, eran más bien un círculo de reflexión que un partido político. Su ubicación en el espectro político los situaba en un centro que tenía a su izquierda a los republicanos y socialistas utópicos, y a su derecha a los ultra-realistas. Al ser una fórmula de transacción entre la monarquía hereditaria y el gobierno representativo, define la forma de gobierno con un claro pronunciamiento a favor de la monarquía. Este reconocimiento va a llevar aparejado el principio de soberanía compartida y de doble confianza de los gobiernos. Asimismo, se mostrará contrario a la igualdad y, en consecuencia, al sufragio universal, creando un sistema político de representación oligárquica amparado en el sufragio censitario. Filosóficamente, el doctrinarismo hace radicar en la inteligencia humana el principio de la soberanía.

スペイン語辞典でのdoctrinarioの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の最初の定義は、人間のことです。すなわち、折衷的な哲学者と19世紀初頭のフランスの広報者の教義に従えば、人間の知性の原理は嘘です 国家の統治には抽象的な公式と先験的なものを適用する。 辞書の教義のもう一つの意味は、特定の教義、特に政党や機関の教義に関連しているか、それに関連している。 教義の闘争。 Doctrinaryはまた、政治体制、そしてその追随者にも言われています。国民と国民の間の協定を通じて主権の観点から、折衷的であるか、取引的であると言われています。 La primera definición de doctrinario en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que, siguiendo la doctrina de los filósofos eclécticos y de los publicistas franceses de principios del siglo XIX, hace radicar en la inteligencia humana el principio de la soberanía, y aplica fórmulas abstractas y a priori a la gobernación de los pueblos. Otro significado de doctrinario en el diccionario es perteneciente o relativo a una doctrina determinada, especialmente la de un partido político o una institución. Luchas doctrinarias. Doctrinario es también dicho de un sistema político, y también de sus adeptos: Ecléctico o transaccional en cuanto a la soberanía mediante pacto entre la del pueblo y la del rey.
スペイン語辞典で«doctrinario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOCTRINARIOと韻を踏むスペイン語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

DOCTRINARIOのように始まるスペイン語の単語

docto
doctor
doctora
doctorado
doctoral
doctoramiento
doctoranda
doctorando
doctorar
doctrina
doctrinable
doctrinador
doctrinadora
doctrinal
doctrinanza
doctrinar
doctrinaria
doctrinarismo
doctrinero
doctrino

DOCTRINARIOのように終わるスペイン語の単語

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

スペイン語の同義語辞典にあるdoctrinarioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DOCTRINARIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«doctrinario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
doctrinarioのスペイン語での同義語

スペイン語で«DOCTRINARIO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«doctrinario»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
doctrinarioのスペイン語での反義語

«doctrinario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOCTRINARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doctrinarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdoctrinarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«doctrinario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

空论的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

doctrinario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

doctrinaire
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पांडित्याभिमानी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تلاعب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

доктринер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

doutrinário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

doctrinaire
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

doctrinaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

doktrin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

doktrinär
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

教条
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

순 이론적 인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

doctrinaire
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà lý thuyết suông
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோட்பாட்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वमताग्रही
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

doktrinci
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dottrinario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

doktrynerski
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

теоретик
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

doctrinar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δογματικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

leerstellig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

doctrinaire
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

doctrinaire
5百万人のスピーカー

doctrinarioの使用傾向

傾向

用語«DOCTRINARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«doctrinario»の使用頻度を示しています。
doctrinarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doctrinario»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOCTRINARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doctrinario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doctrinario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、doctrinarioに関するニュースでの使用例

例え

«DOCTRINARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdoctrinarioの使いかたを見つけましょう。doctrinarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Proceso de Planificacion Operativa
El marco doctrinario, el marco orientador y las políticas específicas se definen en la dimensión prospectiva del proceso de planificación. Por esta razón, en la etapa de formulación del proceso de planificación operativa se requiere la revisión ...
2
Partido Acción Nacional--los signos de la institucionalización
El acercamiento entre parte de los doctrinarios y los pragmáticos de los setenta se manifestó abiertamente en 1990 con la formación del llamado Foro Doctrinario y Democrático de Acción Nacional. Después de ser excluidos y. hasta cierto ...
Francisco Reveles Vázquez, 2002
3
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
DOCTRINARIO. Asi como de la palabra ordenanza se deriva el epíteto ordenancista, que el uso hace irónico; de la voz doctrina viene el calificativo doctrinario, no muy recomendable para cosas, ni personas, por implicar algo de rancio, ...
José Almirante y Torroella, 1869
4
Los derechos en el constitucionalismo histórico español
Ser doctrinario consiste, precisamente, en no tener una doctrina fija. Contra lo que sucede, tanto con los ultras como con los progresistas, atrincherados en sus posiciones, el doctrinarismo busca en cada caso la solución del problema"42.
‎2002
5
Acto jurídico negocial: análisis doctrinario, legislativo y ...
El propósito de esta investigación es, partiendo de los datos que nos brinda la doctrina y la legislación (principalmente el Código Civil), contrastar la validez de las instituciones del acto jurídico frente a la jurisprudencia ...
Juan Espinoza Espinoza, 2012
6
Política: método, teorías, procesos, sujetos, instituciones ...
De una y otra parte, en el conjunto, es negada la posibilidad de insertar en los intereses un programa político y cultural que no sea doctrinario, sino rigurosamente funcional al proceso de desarrollo de la sociedad. Por este motivo el ...
Umberto Cerroni, 1992
7
Criterios Y Procedimientos Para la Orientacion de la ...
Las decisiones de orientación tendientes a modificar la realidad económica, social y política para aproximarla a las formas de organización y funcionamiento del sector definidas en el marco doctrinario deben estar comprendidas en el nivel ...
8
Partidos políticos de América Latina. Centroamérica, México ...
En su Manual Doctrinario y Estatutos, el frg manifiesta su convicción en las posibilidades de progreso que ofrecen los mercados competitivos, mostrándose partidario de estimular la libertad de empresa y de mercado, de incentivar la ...
Manuel Alcántara Sáez, Flavia (eds.) & Freidenberg, 2001
9
El Proceso de Analisis de Politicas Para Las Decisiones de ...
La proporción entre lo implícito y lo explícito en el marco doctrinario variará de país a país, según la naturaleza y las prácticas de diálogo político vigentes. En algunos casos, particularmente en etapas de transición, podrán incluirse en la ...
10
Costa Rica en el siglo XX
... 37 La última etapa de vigencia de la Constitución de 1871 38 La Constitución de 1949 39 El Desarrollo Doctrinario 40 El control de constitucionalidad 41 El Sistema Difuso: Primera etapa 41 El Sistema Difuso: Segunda etapa 42 El Sistema ...
Eugenio Rodríguez Vega, 2004

用語«DOCTRINARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoctrinarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"En Marea es un espacio híbrido, de mestizaje, menos dogmático y ...
Por tanto, creo que también menos dogmático, seguramente, y menos doctrinario. Donde las personas que vengan, por así decirlo, de una tradición de política ... «nuevatribuna.es, 7月 16»
2
Presidente Maduro: Estamos en julio de fortalecimiento doctrinario ...
Presidente Maduro: Estamos en julio de fortalecimiento doctrinario de la Fanb. El Presidente nombró como comandante general de la GNB al Mayor general ... «Últimas Noticias, 7月 16»
3
Insfrán dió apertura a pretenciosa y ostentosa actualización ...
Finalmente, con la presencia del gobernador de la Provincia Gildo Insfrán, se dio apertura al reciclamiento doctrinario del PJ que ahora –desde Formosa- ... «Opinion Ciudadana, 6月 16»
4
Una fiesta poética en saludo a Luis Cardoza y Aragón
Su obra ofrece un corpus doctrinario e ideológico de mucha importancia para entender la historia de Guatemala. Fue un pensador de amplia visión y de ... «El Nuevo Diario, 2月 16»
5
Inglaterra: Más de cien artistas piden a Cameron ayuda para ...
"Me motivó el sentimiento de indignación contra nuestro doctrinario gobierno, que ha sido tan sumamente injusto", dijo Kapoor a "The Guardian". benedict ... «MDZ Online, 9月 15»
6
Charla debate sobre paleontología política y doctrinaria en el ...
Esta interesantísima actividad -que no es de actualización sino más bien de «refresco» doctrinario- tendrá lugar mañana, día miércoles 1 de julio (aniversario ... «Noticias Iruya.com, 7月 15»
7
La crisis de la derecha y la emergencia de sus nuevos intelectuales
¿Quiénes serán los encargados de darle soporte doctrinario a la propuesta y de articular el relato que se necesita? ¿Quiénes ocuparán los roles de Fernando ... «El Mostrador, 2月 15»
8
Aborto: Diputados DC defienden libertad para votar frente a ...
... frente al debate del aborto, dándole "un carácter doctrinario que incluso puede terminar con procesos disciplinarios entre quienes no se acojan al llamado". «Cooperativa.cl, 2月 15»
9
Alberto Espina: "RN ha quedado con una declaración de principios ...
La renovada directiva de Renovación Nacional sacó cuentas positivas luego del consejo doctrinario de este fin de semana que se desarrolló en Pucón. «Diario y Radio Uchile, 11月 14»
10
Con la asistencia de unos 300 militantes Renovación Nacional ...
Este sábado y mañana domingo sesionará en Pucón el consejo doctrinario de Renovación Nacional. La actividad fue abierta por el presidente del partido, ... «Diario y Radio Uchile, 11月 14»

DOCTRINARIOの画像

doctrinario

参照
« EDUCALINGO. Doctrinario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/doctrinario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z