アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tragonear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRAGONEARの語源

La palabra tragonear procede de tragón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRAGONEARの発音

tra · go · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGONEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRAGONEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tragonear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtragonearの定義

スペイン語でのtragonearの定義はたくさん呑み込んでいます。 En el diccionario castellano tragonear significa tragar mucho y con frecuencia.

スペイン語辞典で«tragonear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞TRAGONEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tragoneo
tragoneas / tragoneás
él tragonea
nos. tragoneamos
vos. tragoneáis / tragonean
ellos tragonean
Pretérito imperfecto
yo tragoneaba
tragoneabas
él tragoneaba
nos. tragoneábamos
vos. tragoneabais / tragoneaban
ellos tragoneaban
Pret. perfecto simple
yo tragoneé
tragoneaste
él tragoneó
nos. tragoneamos
vos. tragoneasteis / tragonearon
ellos tragonearon
Futuro simple
yo tragonearé
tragonearás
él tragoneará
nos. tragonearemos
vos. tragonearéis / tragonearán
ellos tragonearán
Condicional simple
yo tragonearía
tragonearías
él tragonearía
nos. tragonearíamos
vos. tragonearíais / tragonearían
ellos tragonearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tragoneado
has tragoneado
él ha tragoneado
nos. hemos tragoneado
vos. habéis tragoneado
ellos han tragoneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tragoneado
habías tragoneado
él había tragoneado
nos. habíamos tragoneado
vos. habíais tragoneado
ellos habían tragoneado
Pretérito Anterior
yo hube tragoneado
hubiste tragoneado
él hubo tragoneado
nos. hubimos tragoneado
vos. hubisteis tragoneado
ellos hubieron tragoneado
Futuro perfecto
yo habré tragoneado
habrás tragoneado
él habrá tragoneado
nos. habremos tragoneado
vos. habréis tragoneado
ellos habrán tragoneado
Condicional Perfecto
yo habría tragoneado
habrías tragoneado
él habría tragoneado
nos. habríamos tragoneado
vos. habríais tragoneado
ellos habrían tragoneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tragonee
tragonees
él tragonee
nos. tragoneemos
vos. tragoneéis / tragoneen
ellos tragoneen
Pretérito imperfecto
yo tragoneara o tragonease
tragonearas o tragoneases
él tragoneara o tragonease
nos. tragoneáramos o tragoneásemos
vos. tragonearais o tragoneaseis / tragonearan o tragoneasen
ellos tragonearan o tragoneasen
Futuro simple
yo tragoneare
tragoneares
él tragoneare
nos. tragoneáremos
vos. tragoneareis / tragonearen
ellos tragonearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tragoneado
hubiste tragoneado
él hubo tragoneado
nos. hubimos tragoneado
vos. hubisteis tragoneado
ellos hubieron tragoneado
Futuro Perfecto
yo habré tragoneado
habrás tragoneado
él habrá tragoneado
nos. habremos tragoneado
vos. habréis tragoneado
ellos habrán tragoneado
Condicional perfecto
yo habría tragoneado
habrías tragoneado
él habría tragoneado
nos. habríamos tragoneado
vos. habríais tragoneado
ellos habrían tragoneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tragonea (tú) / tragoneá (vos)
tragonead (vosotros) / tragoneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tragonear
Participio
tragoneado
Gerundio
tragoneando

TRAGONEARと韻を踏むスペイン語の単語


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

TRAGONEARのように始まるスペイン語の単語

tragavino
tragavirotes
tragaz
tragazón
tragedia
trágica
trágicamente
trágico
tragicomedia
tragicómica
tragicómicamente
tragicómico
trago
tragón
tragona
tragonería
tragonía
tragontina
traguear
traguilla

TRAGONEARのように終わるスペイン語の単語

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
rabonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear

スペイン語の同義語辞典にあるtragonearの類義語と反意語

同義語

«tragonear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAGONEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tragonearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtragonearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tragonear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tragonear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tragonear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To swallow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tragonear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tragonear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tragonear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tragonear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tragonear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tragonear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tragonear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tragonear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tragonear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tragonear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tragonear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tragonear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tragonear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tragonear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tragonear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tragonear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tragonear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tragonear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tragonear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tragonear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tragonear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tragonear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tragonear
5百万人のスピーカー

tragonearの使用傾向

傾向

用語«TRAGONEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«tragonear»の使用頻度を示しています。
tragonearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tragonear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tragonearに関するニュースでの使用例

例え

«TRAGONEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtragonearの使いかたを見つけましょう。tragonearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 tragelar........................62 reg. tragonear....................62 reg. traguear.................... ...62 reg. traguetear...................62 reg. traicionar .................... 62 reg. traillar ............. ...................97 trajear..........................62 reg. trajelar ......................... 62 reg. trajinar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Traducir 56 Traer 35 Trafagar 7(1) Traficar 10(1) Trafulcar 10(1) Tragar 7(1) Tragonear 1 Traicionar 1 Traillar 1 Trajear 1 Trajelar 1 Trajinar 1 Tramar 1 Tramitar 1 Tramontar 1 Trampear 1 Trancar 10(1) Tranquear 1 Tranquilizar 9(1) Transar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
3
Coronica de los moros de España
Eran grades raaeítros de enfeñar andadura a las bcftiaSiEmpleaUaic en tragonear, imitando a fu archirecuero M ahorna. Eranhortclanos , y reueadedores de azeyte,pefcado, miei.paflas, acucar, licnços,hueuos.,g3ilinas . Tenian oficios que ...
Jaime Bleda, 1618
4
Diccionario temático del español
... hincharse indigestarse llenar el baúl mondar los huesos ponerse como un trompo ponerse morado / tibio rellenarse repapilarse soplarse tener buen diente tener buen saque tragar tragonear zampar gamuza leopardo marta pelada petigrís ...
Rafael del Moral, 1998
5
Boletin ...
ne acomer enla mesa del pe y délos eorregor y de los^ encomenderos a comer coneílos y son conbidados yací ledan cuantos Yn°s piden para hazer y xangas tragonear uino y rrescates yotras ocupaciones y para hazer cunbe y rropa de ...
Sociedad Geográfica de La Paz, 1943
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Fue profesor del Conservatorio de Madrid y maestro de músicos notables, entre ellos Falla y Turina. THAGON, NA adj. y s. fam. Que traga. TRAGONEAR (de tragón), tr. fam. Tragar mucho y con frecuencia. TRAGONERIA o TRAGONIA /. fam.
7
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Trafagar . in., tr. tr. Tragar . tr.,p. Tragonear tr. tr. tr. Tramar . tr., p. tr. tr. Tranquear in. Tranquilar .... tr. Tranquilizar . . . . tr.,p. Transar . in., p., Transbordar . . . . tr.,p. Transcender . in. tr. . tr. Transfigurar .... tr., p. Transflorar in., tr. Transflorear tr.
J. M. Rodríguez, 2006
8
Verba: Anexo
... 234' 7 tracto, 133 tiranización, 158 traer, 133, 184 tiranizar, 65,158 tragamiento , 170 tirar, 223 tragar, 22, 156 tiro, 205 tragazón, 156 tirón, 223, 224 tragonear, 82" tizne, 196 traición, 148, 154 tocamiento, 166 trajín, 204", 208, 209" tolerancia,  ...
9
Caras y caretas
Este chino jhindio necro quire tragonear como la Khortofés Mártin Hill, pero la emparra fierradamente, mhui fierramde, senhjor Khofemator. En la Suiza, en mi báis. .. ¡que béis!... Allí sí, potemos ticir que las ai'e nuncian el dicrnpo; si la callo  ...
10
Lope de Vega y la tradición occidental: El simbolismo ...
En esta misma relación, como ya observamos, aparece la mención del sacrilegio y del tragonear carnes los viernes (E 85, 87). En su cuarta estrofa Euchario advierte que los luteranos son: "...gens sanguibibis immanior hunnis" (E 84, HB 56, ...
Simon A. Vosters, 1977

TRAGONEARの画像

tragonear

参照
« EDUCALINGO. Tragonear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tragonear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z