アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ecuante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ECUANTEの語源

La palabra ecuante procede del latín aequans, -antis, participio activo de aequāre, igualar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でECUANTEの発音

e · cuan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECUANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でECUANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ecuante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ecuante

エピサイクリング

Epiciclo

エピサイクリングは、惑星の見かけの動きの速度と方向の変化を説明するために考案された幾何学的モデルでした。 紀元前3世紀末、ペルージのアポロニウスによって設計されました。 C.その中で天文学者のクラウディウス・プトレマイミは、彼の地球座標理論の解説に基づいています。 観測の改善に伴い、それを適応させるためにモデルにサークルを追加する必要があり、実行できませんでした。 ニコラウス・コペルニクスの偏心理論と楕円軌道の惑星運動の説明が出現し、アレクサンドリアのヒパティアによって、そしてヨハネス・ケプラーの言い換えによって、エピサイクリングのモデルは時代遅れになった。 El epiciclo era el modelo geométrico ideado para explicar las variaciones de velocidad y dirección del movimiento aparente de los planetas. Fue diseñado por Apolonio de Perge a finales del siglo tercero a. C. En él se basaría el astrónomo Claudio Ptolomeo para elaborar su versión de la teoría geocéntrica. Con la mejora de las observaciones, se necesitó añadir más círculos al modelo para adecuarlo, haciéndolo impracticable. Con el advenimiento de la teoría heliocéntrica de Nicolás Copérnico y la explicación del movimiento planetario en órbitas elípticas, por Hipatia de Alejandría y replanteado por Johannes Kepler, quedó obsoleto el modelo de los epiciclos.

スペイン語辞典でのecuanteの定義

辞書内の等価語の定義は等しい。 En el diccionario castellano ecuante significa igual.
スペイン語辞典で«ecuante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECUANTEと韻を踏むスペイン語の単語


actuante
ac·tuan·te
adelante
a·de·lan·te
aguante
guan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
atenuante
a·te·nuan·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
durante
du·ran·te
estuante
es·tuan·te
evacuante
e·va·cuan·te
extenuante
ex·te·nuan·te
fluctuante
fluc·tuan·te
guante
guan·te
insinuante
in·si·nuan·te
menguante
men·guan·te
menstruante
mens·truan·te
mutuante
mu·tuan·te
ruante
ruan·te

ECUANTEのように始まるスペイン語の単語

ecua
ecuable
ecuación
ecuador
ecualización
ecualizador
ecualizar
ecuamente
ecuánime
ecuanimidad
ecuatoguineana
ecuatoguineano
ecuatorial
ecuatoriana
ecuatorianismo
ecuatoriano
ecuestre
ecúleo
ecúmene
ecuménica

ECUANTEのように終わるスペイン語の単語

amante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
gigante
importante
impresionante
instante
interesante
mediante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante

スペイン語の同義語辞典にあるecuanteの類義語と反意語

同義語

«ecuante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECUANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecuanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのecuanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ecuante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

等分
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ecuante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Equant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

EQUANT
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ايكوانت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Эквант
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

equant
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

equant
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

equant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

EQUANT
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Equant
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イクアント
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이 콴트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

equant
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Equant
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

equant
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

equant
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Equant
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Equant
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Equant
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

еквант
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Equant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Equant
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Equant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Equant
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Equant
5百万人のスピーカー

ecuanteの使用傾向

傾向

用語«ECUANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«ecuante»の使用頻度を示しています。
ecuanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecuante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECUANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ecuante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ecuante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ecuanteに関するニュースでの使用例

例え

«ECUANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からecuanteの使いかたを見つけましょう。ecuanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevos estudios sobre astronomía española en el siglo de ...
en sus consideraciones teóricas acerca de las posibilidades que le ofrece la geometría de las excéntricas, pone de relieve asimismo un modelo en el que el centro del ecuante está situado entre el centro del deferente y el centro del universo ...
Juan Vernet Ginés, 1983
2
Los Sonámbulos. Origen y desarrollo de la cosmología
También Rheticus, en la Narratio prima, toca el mismo tema: “Veréis que aquí, en el caso de la Luna, nos liberamos de un ecuante con la adopción de esta teoría. [ ...] Mi maestro suprime también los ecuantes de los otros planetas. [.
Arthur Koestler, 2007
3
Los conceptos de la física: evolución histórica
1 3 se muestra un planeta P en movimiento circular uniforme alrededor de R, punto que a su vez se mueve en un círculo centrado en O. Se asume que el movimiento de R es tal que visto desde Q (punto ecuante) recorre ángulos iguales (a) ...
Alonso Sepúlveda Soto, 2003
4
Introducción a los conceptos y teorías de las ciencias físicas
c) El ecuante. El Sol recorre la mitad de su trayectoria a través de las estrellas ( es decir, 180° en un ciclo completo de 360°) entre el equinoccio de primavera ( 21 de marzo) y el equinoccio de otoño (23 de septiembre). La otra mitad de su ...
Gerald James Holton, 1996
5
La revolución copernicana: la astronomía planetaria en el ...
Aun otro dispositivo, el ecuante, fue utilizado en la antigüedad para intentar reconciliar la teoría de los epiciclos con los resultados obtenidos en cuidadosas observaciones. Tal dispositivo es particularmente importante porque las objeciones ...
Thomas S. Kuhn, 1978
6
Nicolas Copernico
En el Almagesto Tolomeo agrega el concepto de punto ecuante al arsenal matemático de epiciclos, deferentes y excéntricas. La velocidad de giro de los deferentes no es constante respecto a su centro -dice Tolomeo-, sino respecto a un ...
Sergio de Regules, 1999
7
Diccionario de astronomía
Deferente Ecuante edad de exposición Período de tiempo durante el cual un meteorito ha sido expuesto a la radiación cósmica en el espacio; también conocido como edad de exposición a los rayos cósmicos o edad de radiación.
Ian Ridpath, 1999
8
Átomos, almas y estrellas: estudios sobre la ciencia griega
Para ello será preciso emplear otro tipo de herramientas geométricas, como son la excéntrica (órbita excéntrica o deferente excéntrico) y el ecuante. Con respecto al deferente excéntrico, se trata de desplazar al observador del centro lo ...
José Luis González Recio, 2007
9
Los pilares de la ciencia
Finalmente, y como aun con estos dos elementos continuaban apareciendo discrepancias entre lo observado y lo predicho por el modelo geocéntrico, se introdujo un tercer elemento: el ecuante, un punto situado a la misma distancia que la ...
Miguel Artola, José Manuel Sánchez Ron, 2012
10
El astrónomo cellense Francisco M. Zarzoso (1556)
La una por la partición del ecuante, la otra por observación de ciertas tablas. Si seguimos la primera manera aplicaremos la regla al auge de Saturno y al centro del tímpano, para conseguir una línea oculta desde el auge al opuesto pasando  ...
Ángel Aguirre Álvarez, Francisco Sarzosa, 1980

用語«ECUANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からecuanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Nueva Física nos abre hoy a las grandes cuestiones sobre la ...
La terminología del lenguaje matemático empleado, excéntricas, epiciclos, ecuantes y deferentes, son la clave para entender el cosmos ptolemaico a partir de ... «Tendencias 21, 5月 14»
2
El nuevo humanismo
La energía y materias oscuras, como otros parches matemáticos con los que cubrimos lo que no encaja, traen a la memoria los poco elegantes ecuantes de la ... «Paperblog, 1月 14»
3
Las grandes teorias fallidas
Su complejidad me impide explicar el significado de términos como ecuante, movimientos retrógrados, epiciclos o deferente. Sorprende que, partiendo de una ... «Diario Córdoba, 10月 07»

ECUANTEの画像

ecuante

参照
« EDUCALINGO. Ecuante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ecuante>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z