アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"electrónicamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でELECTRÓNICAMENTEの発音

e · lec · tró · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELECTRÓNICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELECTRÓNICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«electrónicamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのelectrónicamenteの定義

スペイン語の辞書では電子的に電子的に意味します。 En el diccionario castellano electrónicamente significa de manera electrónica.

スペイン語辞典で«electrónicamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELECTRÓNICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

ELECTRÓNICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

electrométrico
electrómetro
electromotor
electromotora
electromotriz
electrón
electronegativa
electronegativo
electroneurografía
electrónica
electrónico
electronistagmografía
electronvoltio
electroóptico
electropositiva
electropositivo
electroquímica
electroquímico
electroscopio
electrostática

ELECTRÓNICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるelectrónicamenteの類義語と反意語

同義語

«electrónicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELECTRÓNICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語electrónicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelectrónicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«electrónicamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

电子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

electrónicamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Electronically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इलेक्ट्रॉनिक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إلكترونيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

в электронном виде
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eletronicamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৈদ্যুতিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

électroniquement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

secara elektronik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

elektronisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

電子的に
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

elektronik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

điện tử
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மின்னணு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

इलेक्ट्रॉनिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

elektronik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elettronicamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

elektronicznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

в електронному вигляді
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

electronic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρονικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

elektronies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

elektroniskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

elektronisk
5百万人のスピーカー

electrónicamenteの使用傾向

傾向

用語«ELECTRÓNICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«electrónicamente»の使用頻度を示しています。
electrónicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«electrónicamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELECTRÓNICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«electrónicamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«electrónicamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、electrónicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ELECTRÓNICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelectrónicamenteの使いかたを見つけましょう。electrónicamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modelo para digitalizar y consultar electrónicamente :: ...
En el primer cap tulo "Fondo Antiguo y Colecciones Especiales," se deshacen los conceptos y definiciones de libro antiguo, libros incunable, Fondos Antiguos, Colecciones Especiales, as tambi n se describe uno de los Fondos Antiguos y sus ...
Norma Miranda Zárate, 2012
2
Codigo administrativo 2008
Lo mismo debe suceder, como mínimo, en un expediente iniciado electrónicamente o tramitado de esta forma. Dicho expediente debe poder permitir el acceso en línea a los interesados para verificar la situación del expediente, sin mengua ...
Luciano Parejo Alfonso, 2008
3
Edicion Homenaje
Por consiguiente, sólo si la firma deviene indubitable, y sólo así, en Argentina firmar electrónicamente equivaldrá a realizarlo ológrafamente. Así las cosas, es indudable que cuando la firma electrónica puesta en un escrito electrónico, es de ...
4
Actas del XV Simposio sobre Enseñanza de la Geología
Ficheiro PDF publicado electrónicamente a 21 de Novembro de 2007 nas paginas do Geopark Naturtejo, Portugal. l. http://www.naturtej0.com/conteudos/pt/ pdf/escolas_saida_campo_a.pcf Cata na, M.M. (2007b). Saída de Campo ...
Amelia Calonge, 2008
5
100 Ideas Para Ganar Dinero Con El Computador
ELECTRÓNICAMENTE. E-book Extensible Electrónicamente (EEE) y Libro Extensible Electrónicamente (EEE), nuevos géneros de libros resultantes de métodos que permiten a un libro crecer e informar mejor. Son libros impresos o digitales, ...
Jose Fernando Jaramillo
6
Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del ...
El reconocimiento general del derecho de acceder electrónicamente a las Administraciones Públicas tiene otras muchas consecuencias a las que hay dar solución y de las que aquí, de forma resumida, se enumeran algunas. Así, en primer ...
Varios autores, 2012
7
Mecánica del vehículo
... EZ VZ/EZ Nombre Encendido por bobina Encendido Encendido Encendido totalmente convencional transistorizado electrónico electrónico Desconexión de la Mecánicamente Electrónicamente Electrónicamente Electrónicamente corriente ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... óptico-electrónico. electronical order telegraph I telégrafo de órdenes electrónico (buques). electronical photocomposition I fotocomposición electrónica. electronical photography I fotografía electrónica. electronically I electrónicamente ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
ADMINISTRACION ELECTRONICA EN ESPAÑA, LA. Implantación y ...
Y al firmar electrónicamente un documento, en su huella se incluye este certificado electrónico, que a su vez, ... acceder al documento electrónicamente firmado, una vez hecha la comprobación preceptiva, y normalmente automática, ante la ...
Bocanegra Requena,j.m./ Bocanegra Gil,b., José Manuel Bocanegra Requena, Borja Bocanegra Gil, 2011
10
GESTION DOCUMEN.JURIDICA EMPRESARIAL GS 12 CF
El documento electrónico será soporte de:  Documentos públicos, por estar firmados electrónicamente por funcionarios que tengan legalmente atribuida la facultad de dar fe pública, judicial, notarial o administrativa, siempre que actúen en ...
María Eugenia Bahillo Marcos, María del Carmen Pérez Bravo, 2012

用語«ELECTRÓNICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelectrónicamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aún hay más de 23 mil pymes urbanas que no facturan ...
Pese a que el plazo fatal era este lunes, aún hay miles de pequeñas y medianas empresas que no facturan electrónicamente, según informó el Servicio de ... «Diario Pyme, 8月 16»
2
Los catalanes en el extranjero podrán votar electrónicamente a ...
La consellera de Governació, Meritxell Borràs, ha presentado este jueves el plan que su departamento ha preparado para implementar y permitir que los ... «ElNacional.cat, 7月 16»
3
La FIA controlará los límites de la pista electrónicamente
La FIA ha confirmado la instalación de sensores eléctricos para controlar que los pilotos cumplan con el reglamento de los límites de la pista en el Gran Premio ... «LaF1.es, 7月 16»
4
Errores materiales del Registro pueden rectificarse electrónicamente
Estos errores puede ser rectificados a través de un nuevo servicio implementado por la Sunarp, que permite al usuario presentar electrónicamente las ... «RPP Noticias, 7月 16»
5
SII: 36.332 Pymes urbanas todavía no implementan sistema de ...
En dos semanas más, las empresas obligadas a facturar electrónicamente no ... urbanas a facturar electrónicamente sus operaciones, 36.332 contribuyentes ... «Teletrece, 7月 16»
6
Certificados de defunción se elaborarán electrónicamente
Los médicos podrán certificar la muerte de una persona utilizando el Sistema Informático Nacional de Defunciones (SINADEF), una herramienta digital ... «América Televisión, 6月 16»
7
Puigdemont asegura que los residentes en el extranjero votarán ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha asegurado este miércoles que los catalanes que residen en el extranjero podrán votar electrónicamente ... «eldiario.es, 5月 16»
8
Desde 1 de mayo Sunat notificará electrónicamente todos los ...
A partir del 1 de mayo las Resoluciones de Ejecución Coactiva (REC) a nivel nacional serán comunicadas electrónicamente a los contribuyentes, informó la ... «RPP Noticias, 4月 16»
9
Sunat notifica electrónicamente levantamiento de embargo de ...
Lima, abr. 20. Los contribuyentes que hayan resuelto con la administración tributaria sus procedimientos de cobranza coactiva (embargo de cuentas bancarias) ... «Andina, 4月 16»
10
Evita multas y corrige tus errores al facturar electrónicamente
Evita multas y corrige tus errores al facturar electrónicamente. ¿Entregaste una factura electrónica y te dijeron que tus datos estaban mal? Presta atención, ya ... «CNNExpansión.com, 4月 16»

ELECTRÓNICAMENTEの画像

electrónicamente

参照
« EDUCALINGO. Electrónicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/electronicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z