アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eminentísima"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMINENTÍSIMAの発音

e · mi · nen ·  · si · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMINENTÍSIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMINENTÍSIMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«eminentísima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのeminentísimaの定義

辞書では、eminentísima手段は、聖書のマルタの教会と司祭の枢機卿の口述またはタイトルを意味します。 En el diccionario castellano eminentísima significa se dice como dictado o título a los cardenales de la Santa Iglesia romana y al gran maestre de la Orden de Malta.

スペイン語辞典で«eminentísima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMINENTÍSIMAと韻を踏むスペイン語の単語


antiquísima
an·ti·quí·si·ma
bellísima
be·llí·si·ma
bonísima
bo··si·ma
certísima
cer··si·ma
cristianísima
cris·tia··si·ma
crudelísima
cru·de··si·ma
excelentísima
ex·ce·len··si·ma
fidelísima
fi·de··si·ma
finalísima
fi·na··si·ma
fortísima
for··si·ma
generalísima
ge·ne·ra··si·ma
ilustrísima
i·lus·trí·si·ma
novísima
no··si·ma
Purísima
pu··si·ma
recentísima
re·cen··si·ma
reverendísima
re·ve·ren··si·ma
sacratísima
sa·cra··si·ma
santísima
san··si·ma
serenísima
se·re··si·ma
sumarísima
su·ma··si·ma

EMINENTÍSIMAのように始まるスペイン語の単語

emigrante
emigrar
emigratoria
emigratorio
emilio
eminencia
eminencial
eminencialmente
eminente
eminentemente
eminentísimo
emir
emirato
emisaria
emisario
emisión
emisividad
emisor
emisora
emitir

EMINENTÍSIMAのように終わるスペイン語の単語

amicísima
ardentísima
centésima
destrísima
enésima
ferventísima
florentísima
frigidísima
grosísima
incertísima
infidelísima
inimicísima
longuísima
lucentísima
meritísima
sima
sima
simplicísima
trigésima
valentísima

スペイン語の同義語辞典にあるeminentísimaの類義語と反意語

同義語

«eminentísima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMINENTÍSIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eminentísimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeminentísimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eminentísima»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

崇高的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

eminentísima
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Eminent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंचा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفخم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

возвышенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

exaltado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমুচ্চ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exalté
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Maha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

exaltiert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

誇らしいです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고귀한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sangat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sôi nổi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மேன்மைமிகு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उदार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yüce
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esaltato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

egzaltowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піднесений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exaltat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Βασιλικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verhewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

upphöjd
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

opphøyde
5百万人のスピーカー

eminentísimaの使用傾向

傾向

用語«EMINENTÍSIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«eminentísima»の使用頻度を示しています。
eminentísimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eminentísima»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMINENTÍSIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eminentísima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eminentísima»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、eminentísimaに関するニュースでの使用例

例え

«EMINENTÍSIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeminentísimaの使いかたを見つけましょう。eminentísimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la Alemania
Art. X. La dieta será presidida por su Alteza eminentísima el príncipe primado, y cuando uno de los dos colejios tendrá únicamente que deliberar sobre algun negocio, su Alteza Eminentísima presidirá el colejio de los reyes, y el duque de ...
Philippe Le Bas, Imprenta del Nacional (Barcelona), 1841
2
Examen crítico-teológico-canónico de los escritos publicados ...
... de su eleccion y aceptacion, antes de la confirma- eion : y que la consagracion , ó la colacion del orden sacerdotal, solo añade al Obispo electo la eminentísima potestad de hacer descender al Espíritu Santo, y conferir á otros el Sacerdocio, ...
Manuel de Jesús Carmona, 1840
3
Memorias de la Academia Mexicana de Genealogía y Heráldica
Su Alteza Eminentísima el Gran Maestre Frey Rafael Co- toner (1660-1663), de Aragón: de oro, una planta de algodón de su color. 61. Su Alteza Eminentísima el Gran Maestre Frey Nicolás Co- toner (1663-1680), de Aragón: las mismas ...
Academia Mexicana de Genealogía y Heráldica, 1968
4
Cartas de Santa Teresa de Jesus
Si es eminentísima la púrpura , eminentísima era la Oración de Santa Teresa. 1 1 Dice a! fin : Fecha en Sória en esta Casa de la Trinidad del Car-' men. Podía decir muy bien : en este Carmen de la Trinidad ; pues á mas de la Madre , estaba  ...
Thérèse d'Avila, 1793
5
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Pero, habiendo S; A< Eminentísima sabido con sorpresa por via indirecta qu& se ha nombrado á un tal Aym.ir para' reemplazar en su deftino al mencionado Caballero 'de Scytres de Caumont,' 'y que y;« está encamino para Malta, declara  ...
Manuel Antonio Valdés
6
Confesiones: autobiografía íntima y exterior
En Dios, en cuanto tal o en el orden real, hay una realidad que ni es puramente absoluta ni puramente relativa, ni mixta o compuesta o resultante de ambas, sino que eminentísima y formalmente está teniendo lo que es relativo, y hasta lo de ...
Juan David García Bacca, Juan F. Porras Rengel, 2000
7
Historia de Malta y el Gozo
Guido llevó la palabra y dijo : «Alteza Eminentísima, y vos, sagrado Consejo , la nacion maltesa nos ha comisionado para presentaros y leeros la adjunta súplica; os pedimos el permiso de hacerlo asegurando por otra parte nuestro profundo ...
Frédéric Lacroix, 1840
8
Cartas de Santa Teresa de Jesus, 4: Madre y Fundadora de la ...
Si es eminentísima la púrpura , eminentísima era la Oración de Santa Teresa. 1 1 Dice al fin : Fecha cnSória en esta Casa de la Trinidad del Carmen. Podía decir muy bien : en este Carmen de la Trinidad ; pues á mas de la Madre , estaba en ...
Teresa de Jesús, 1793
9
Historia de Maltay el Gozo
Guido llevó la palabra y dijo : « Alteza Eminentísima, y vos, sagrado Consejo , la nacion maltesa nos lia comisionado para presentaros y leeros la adjunta súplica; os pedimos el permiso de hacerlo asegurando por otra parte nuestro profundo ...
Frédéric Lacroix, 1840
10
Los montes antiguos, los collados eternos
Volvieron los chicos y llegó Su Eminentísima y en el pórtico mismo les fue sonriendo y pasando la mano por el flequillo a cada cual. Don Magencio le encargó a Ramón la lectura de una salutación de bienvenida y el chico la leyó toda de un ...
Enrique Andrés Ruiz, 2012

用語«EMINENTÍSIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeminentísimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salinas sigue en el “candelabro”.
Podremos ver pronto por el Vaticano a eminentísimos señores con sus señoras ... ¿O viceversa eminentísimas cardenalesas con maromos vestidos de clérigos ... «Infovaticana, 7月 16»
2
Usar “la edad” como insulto
... pero sí haciendo lo posible por mejorar con la terapia del doctor Ibarra, eminentísima, aunque le pese a la fonda de al lado, a los comedores de su mercancía ... «Excélsior, 4月 16»
3
La visita del príncipe de Malta, Frey Matthew
Su Alteza Eminentísima Príncipe y Gran Maestre de la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de Malta, Frey Matthew ... «La Prensa de Honduras, 2月 16»
4
¡Zoca, zoca, la vieja con la loca!
Punto final a tu sueño de, en el 2019, convertirte en Su Alteza Eminentísima y Gran Maestre de la República Socialista de El Salvador. Te conozco mosco. «El Diario de Hoy, 2月 16»
5
El Papa carga contra Trump: "No es cristiano"
Recuerde su eminentísima y que debe recordar igualmente, que tampoco es muy cristiano que toda la iglesia en España haya formado parte de un régimen ... «Público, 2月 16»
6
Pareja presidencial recibe en Casa de Gobierno al Príncipe de Malta
El Presidente Juan Orlando Hernández Alvarado y su Alteza Eminentísima Frey Matthew Festing, Príncipe y Gran Maestre de la Soberana Orden Militar y ... «Radio HRN, 2月 16»
7
Obispos enfermos
... exactamente a propósito de enfermedades tan graves como las diagnosticadas hoy en la Iglesia, hasta en sus eminentísimas cumbres curiales, como "anillo ... «Periodista Digital, 12月 15»
8
Así es la misteriosa Orden de Malta, de la que son miembros los ...
Su máximo cargo, el británico Frey Matthew Festing, quien se entrevistó el pasado jueves con el Rey Felipe, tiene trato de Alteza Eminentísima y rango de ... «Vanitatis, 12月 15»
9
José Rivera, venerable padre de los pobres
... q. hay que hacerlas, y elegir entre el evangelio y los Cardenales, q. necesitan, todavía al cabo de los siglos, una eminentísima y reverendísima reforma [...]"2. «Periodista Digital, 10月 15»
10
Fábrica de electricidad
El uso de la electricidad es un privilegio. La humanidad ha tenido acceso a ella gracias al trabajo teórico de mentes eminentísimas pero, también, gracias a la ... «La Razon, 8月 15»

EMINENTÍSIMAの画像

eminentísima

参照
« EDUCALINGO. Eminentísima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eminentisima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z