アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilustrísima"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ILUSTRÍSIMAの語源

La palabra ilustrísima procede del superlativo de ilustre; latín illustrissĭmus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でILUSTRÍSIMAの発音

i · lus · trí · si · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILUSTRÍSIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でILUSTRÍSIMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ilustrísima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのilustrísimaの定義

辞書の有名人の定義は、大統領に代わって司教に与えられた治療法です。 En el diccionario castellano ilustrísima significa tratamiento que se daba a los obispos, en sustitución de Su Señoría Ilustrísima.

スペイン語辞典で«ilustrísima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILUSTRÍSIMAと韻を踏むスペイン語の単語


antiquísima
an·ti·quí·si·ma
ardentísima
ar·den··si·ma
bellísima
be·llí·si·ma
bonísima
bo··si·ma
certísima
cer··si·ma
cristianísima
cris·tia··si·ma
crudelísima
cru·de··si·ma
excelentísima
ex·ce·len··si·ma
fidelísima
fi·de··si·ma
finalísima
fi·na··si·ma
fortísima
for··si·ma
generalísima
ge·ne·ra··si·ma
novísima
no··si·ma
Purísima
pu··si·ma
recentísima
re·cen··si·ma
reverendísima
re·ve·ren··si·ma
sacratísima
sa·cra··si·ma
santísima
san··si·ma
serenísima
se·re··si·ma
sumarísima
su·ma··si·ma

ILUSTRÍSIMAのように始まるスペイン語の単語

ilusionar
ilusionismo
ilusionista
ilusiva
ilusivo
iluso
ilusoria
ilusorio
ilustración
ilustrada
ilustrado
ilustrador
ilustradora
ilustrar
ilustrativa
ilustrativo
ilustre
ilustremente
ilustreza
ilustrísimo

ILUSTRÍSIMAのように終わるスペイン語の単語

amicísima
centésima
destrísima
eminentísima
enésima
ferventísima
florentísima
frigidísima
grosísima
incertísima
infidelísima
inimicísima
longuísima
lucentísima
meritísima
sima
sima
simplicísima
trigésima
valentísima

スペイン語の同義語辞典にあるilustrísimaの類義語と反意語

同義語

«ilustrísima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILUSTRÍSIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilustrísimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのilustrísimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ilustrísima»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

杰出
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ilustrísima
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Extremely bright
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शानदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شهير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прославленный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ilustre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রসিদ্ধ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

illustre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

terkenal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

illustre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

輝かしいです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

걸출한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

illustrious
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có danh tiếng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒப்பற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नामांकित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ünlü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

illustre
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

znamienity
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прославлений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ilustru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιφανής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

roemryke
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

illustra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

strålende
5百万人のスピーカー

ilustrísimaの使用傾向

傾向

用語«ILUSTRÍSIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«ilustrísima»の使用頻度を示しています。
ilustrísimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilustrísima»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILUSTRÍSIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ilustrísima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ilustrísima»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ilustrísimaに関するニュースでの使用例

例え

«ILUSTRÍSIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からilustrísimaの使いかたを見つけましょう。ilustrísimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ilustrísima
Ilustrísima é un canto á bondade e á humanidade da xente e un alegato en contra do dogmatismo e da violencia.
Carlos Casares, 2004
2
Reglas de la Pontificia, Patriarcal e Ilustrísima Hermandad ...
La Pontificia, Patriarcal e Ilustrísima Hermandad y Archicofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Buena Muerte y María Santísima de la Angustia, fundada en 1924 y con sede canónica en la Capilla de la Universidad de Sevilla, ...
Patriarcal e Ilustrísima Hermandad y Archicofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Buena Muerte y María Santísima de la Angustia Pontificia, 2012
3
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
A la 1.30 de la tarde Su Señoría Ilustrísima se dirigió a la iglesia, en donde administró la confirmación a 542 niños y les predicó tanto antes como después de la confirmación y terminó a las 3 de la tarde más o menos. Acto continuo Su ...
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
4
Oración fúnebre que en las olemnes exequias celebradas en ...
V. S. Ilustrísima es el que , en union con el Muy Ilustre Ayuntamiento y venerable Clero, ha dispuesto la translacion de los preciosos restos del Ilustrisimo difunto, hecha con religioso aparato, y escollada por un destacamento de los decididos ...
Ramón de Jesús, 1824
5
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
justas causas , que mueven á su Ilustrísima á usar de equidad , no estima la pretensión del Procurador ge. neral sobre que la restitución de los 807 reales y 4 maravedís sea con el qüatro tanto , y sobre privación absoluta de obtener empleos ...
6
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
justas causas , que mueven á su Ilustrísima á usar de equidad , no estima la pretensión del Procurador general sobre que la restitución de los 8op reales y 4 maravedís sea con el qüatro tanto , y sobre privación absoluta de obtener empleos ...
‎1783
7
Tratado de las idolatrías, supersticiones y costumbres
encargara, sino hubiera hecho esta obra y relación para ofrecerla a V. Sa ilustrísima, corto servicio para su grandeza; pero muy bien trabajada, sacada de papeles, y escritos de varones ilustres, y santos, y experimentados ministros de indios; ...
Jacinto de la Serna, 2011
8
Vida del Beato Juan de Ribera
Beso las manos de V. S. Ilustrísima, por la merced que me hizo en darme esta nueva y la enhorabuena de ella , y por todo lo -demas que me dice en su carta , la qual mostré á su Magestad , y siempre Jiuelga de -ver la prudencia y zelo con  ...
Juan Mínimo XIMENEZ, 1798
9
Cartas de Santa Teresa de Jesus ... con notas del ... Fr. ...
Yo llegue aquí á Medina del Campo un dia antes de la víspera dejos Reyes , y no he querido pasar adelante sin avisar á V. m. donde voy , si para algo me quisiere mandar , y suplicar á V. m. de mi parte bese las manos á su Ilustrísima ...
Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1793
10
Cartas de Santa Teresa de Jesus
Yo llegue aquí á Medina del Campo un dia antes de la víspera dejos Reyes , y no he querido pasar adelante sin avisar a V. m. dende voy , si para algo me quisiere mandar , y suplicar á V. m. de mi parte bese las manos á su Ilustrísima ...
Thérèse d'Avila, 1793

用語«ILUSTRÍSIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilustrísimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acogen recurso de nulidad de la ANFP para evitar pago de cheque ...
"Ruego a su señoría se sirva tener por interpuesto recurso de nulidad, para ante la ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago, para que conociendo del ... «LaTercera, 7月 16»
2
Germinans sigue atizando en Barcelona
Antes los obispos hacían lo que les daba la gana y al clero y a los fieles no les quedaba otra salida que aguantarse con Su Ilustrísima. Eso se ha terminado y el ... «Infovaticana, 7月 16»
3
Esther Doña, la novia de Carlos Falcó, marquesa consorte a la tercera
Es la tercera unión de una reconvertida en ilustrísima doña Esther Doña. El pasado de Esther ha salido a la luz por capítulos tras los intentos de la joven por ... «El Mundo, 5月 16»
4
Corte resuelve extradición de chileno detenido en Argentina por ...
La Fiscalía Regional de Aysén solicitó este jueves a la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Coyhaique que autorice la petición de extradición de un imputado ... «El Divisadero, 3月 16»
5
Gutiérrez por desafuero de Jaime Orpis: "Era un vulgar funcionario ...
Gutiérrez por desafuero de Jaime Orpis: “Si hoy la ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago le ha quitado la inmunidad parlamentaria al senador Orpis por ... «El Mostrador, 1月 16»
6
El Museo ABC acoge desde hoy Ilustrísima, la gran feria del dibujo y ...
Por cuarto año consecutivo, llega al Museo ABC de Dibujo e Ilustración (Amaniel, 29-31)Ilustrísima, un salón en el que, durante cuatro días, dibujantes e ... «ABC.es, 12月 15»
7
Ilustrísima vuelve al Museo ABC por Navidad
Esta vez compondrán Ilustrísima veinticinco stands en los que expondrán sus trabajos y nos enseñarán también los procesos que los generaron tanto artistas ... «masdearte.com, 12月 15»
8
Vuelve Ilustrísima, el salón del dibujo y la ilustración
Por cuarto año consecutivo, el Museo ABC (Madrid) acoge una nueva edición de Ilustrísima, el salón del dibujo y la ilustración, una cita que tiene como objetivo ... «hoyesarte.com, 12月 15»
9
En prisión preventiva imputado por robo que fue descubierto ...
Tras una apelación presentada por la Fiscalía Local de Coyhaique ante la Ilustrísima Corte de Apelaciones, el máximo Tribunal de la región resolvió acceder a ... «Diario de Aysen, 12月 15»
10
Señoría ilustrísima
Es más, obligaba a todos a llamarle "ilustrísima señoría" cuando él mismo se refería a determinadas funcionarias como "amiguita" o "querida". Se le abrió ... «El Almería, 4月 15»

ILUSTRÍSIMAの画像

ilustrísima

参照
« EDUCALINGO. Ilustrísima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ilustrisima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z