アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empuñador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMPUÑADORの発音

em · pu · ña · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPUÑADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMPUÑADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«empuñador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのempuñadorの定義

グリッパーの定義は把握しています。 En el diccionario castellano empuñador significa que empuña.

スペイン語辞典で«empuñador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMPUÑADORと韻を踏むスペイン語の単語


acompañador
a·com·pa·ña·dor
acuñador
a·cu·ña·dor
aliñador
a·li·ña·dor
apañador
a·pa·ña·dor
arañador
a·ra·ña·dor
bañador
ba·ña·dor
dañador
da·ña·dor
desempañador
de·sem·pa·ña·dor
diseñador
di·se·ña·dor
engañador
en·ga·ña·dor
enseñador
en·se·ña·dor
ensoñador
en·so·ña·dor
escudriñador
es·cu·dri·ña·dor
estañador
es·ta·ña·dor
guadañador
gua·da·ña·dor
guiñador
gui·ña·dor
leñador
le·ña·dor
ordeñador
or·de·ña·dor
soñador
so·ña·dor
viñador
vi·ña·dor

EMPUÑADORのように始まるスペイン語の単語

empujar
empuje
empujo
empujón
empulgadera
empulgadura
empulgar
empulguera
empulgueras
empuntar
empuñadora
empuñadura
empuñar
empuñidura
empurar
empurpurada
empurpurado
empurrada
empurrado
empurrar

EMPUÑADORのように終わるスペイン語の単語

abañador
arrebañador
buscador
cizañador
contador
desdeñador
desengañador
ecuador
emponzoñador
empreñador
encañador
encizañador
enmarañador
escrutiñador
lañador
navegador
rapiñador
rebañador
refunfuñador
reseñador

スペイン語の同義語辞典にあるempuñadorの類義語と反意語

同義語

«empuñador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPUÑADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empuñadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのempuñadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«empuñador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

凶徒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

empuñador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Handkerchief
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

wielder
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العضو الدائم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

владелец
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

manejador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খপ্পর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

wielder
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

wielder
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wielder
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ウィルダー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

발동
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wielder
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

wielder
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பயன்படுத்துபவர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

wielder
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

edicisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

wielder
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wielder
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

власник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

wielder
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χειριστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

draer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

wielder
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

wielder
5百万人のスピーカー

empuñadorの使用傾向

傾向

用語«EMPUÑADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«empuñador»の使用頻度を示しています。
empuñadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empuñador»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPUÑADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«empuñador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«empuñador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、empuñadorに関するニュースでの使用例

例え

«EMPUÑADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からempuñadorの使いかたを見つけましょう。empuñadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
fin que de efta regla general exceptuen mas que el Padre F. Amador de la hientira , y el Hijo de fu Padre Empuñador de la verdad. 6. Todo lo dicho hafta aquí fe entiende del frutó de Quatrin , que ha hecho el Gerundiano. Pero fi hablamos Gg ...
José Francisco de Isla, 1804
2
Vuelve antes de que amanezca
Ando buscando empleo —se presentó sin querer como Encomendado, en su único y duro trabajo de empuñador del machete, y a su vez como Toribio, con su capacidad de enseñar, que tantas horas de clase habían perfeccionado.
Rodolfo Bosch (Ver Trailer), 2012
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
A empellones , au mot Empellón Empulgadura^ s.f. action, de bander un arc Empulgar, v. a. bander unarc Empulgueras, s. f. pl. coches aux deux touts d'un arc I) instrument pour serrer les pouces Empuñador ts.m. celui qui empoigne [ d' épée ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
fin que de efta regla general exceptuen mas que el Padre F. Amador de la mentira , y el Hijo de fu Padre Empuñador de la verdad. 6. Todo lo dicho hafta aquí fe entiende del fruto de Quatrin , que ha hecho el Gerundiano. Pero íl hablamos.
José Francisco de Isla, 1804
5
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Emprunt ,pre- flejejreß. empringar , Flamber de lard. empulgadera/ Bandage £- arbaieße. empulgar, Bander Parba- lefte. empulguera, La noix de rarbaltße, lafentt. empuñador, Qui empoigne empuñadura, Vnepoigníe, vu manche. empuñar, ...
Jean Palet, 1606
6
Coleccion de varias piezas: relativas a la obra de Fray ...
fin que de efta regla general exceptuen mas que el Padre F. Amador de la mentira , y el Hijo de fu Padre Empuñador de la verdad. 6. Todo lo dicho hafta aqui fe entiende del fruto de Quatrin , que ha hecho el Gerundi del fruto efpiritual.
7
Diccionario de la lengua castellana
Constringere. EMPUÑADO, DA. p. p. de empuñar. EMPUÑADOR,RA.s.m.yf. Elque o la que empuña. Manu tenens , arripitus. EMPUÑADURA, s. f. La guarnición ó puño de la espada. empuñadura, met. El principio de algún discurso ó cuento; ...
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
EMPUñADOR. f.m. El que ase con el puño y empuña qualquiera cosa: como la espada ù otra cofa. Tiene poco uso. EMPUñADURA.s.f. La guarnición de la espada por donde se toma en la mano y fe empuña. Lzt.Capulum. Cerv. Quix. tom.
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
A.T. INTERLINEAL HEBREO-ESPAÑOL Vol. IV:
... y-destruiré a el-hierro con-trillos-de su-trillar y-consumirá Damasco Hazael a- casa-de fuego tranca-de Y-romperé (5) será-exiliado edén de-Bet- cetro y- empuñador-de , Avén del-valle-de tres Por : Yahweh dice Así (13) . Bosrá fortalezas-de ...
‎2009
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... bander un arc Empulgueras, s. f. pl. coches aux deux bouts d'un arc || instrument pour serrer les pouces Empuñador, i. m. celui qui empoigne Empuñadura , s. f. poignée dépée. || Empuñaduras de las consejas, début d'un conte Empuñar, v.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

用語«EMPUÑADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempuñadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Para ser escritor', manual de primeros auxilios
"Los libros que se escriben para pintores no insinúan que el lector no conseguirá nunca pasar de ser un engreído empuñador de brocha gorda". Para la editora ... «eldiario.es, 4月 15»

EMPUÑADORの画像

empuñador

参照
« EDUCALINGO. Empuñador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/empunador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z