スペイン語でESCRUTIÑADORはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«escrutiñador»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのescrutiñadorの定義
辞書で精査することの定義は、審査官であり、それを精査して何かを認識する検閲者である。 En el diccionario castellano escrutiñador significa examinador, censor que reconoce una cosa haciendo escrutinio de ella.
スペイン語辞典で«escrutiñador»の
元の定義を見るをクリックします。
«ESCRUTIÑADOR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
escrutiñadorの使いかたを見つけましょう。
escrutiñadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran enciclopedia cervantina: Entremés:
Elena Núñez González. escrutiñador «Aquella noche quemó y abrasó el ama
cuantos libros había en el corral y en toda la casa, y tales debieron de arder que
merecían guardarse en perpetuos archivos; mas no lo permitió su suene y la ...
Carlos Alvar, Manuel Alvar Ezquerra, Florencio Sevilla Arroyo, 2005
2
Acta de la sesion ordinaria...
Cada Repñesentante depositará en la urna una boleta en que figurarán siete
nombres distintos, escogidos entre los que aparezcan en la lista formulada por el
Secretario General. 2. El primer escrutiñador se cerciorará de que los nombres ...
Organization of American States. Council, 1963
3
Diccionario portatil español-inglés
... tm. a flight doubt or scruple Escrupulillo, tm. slight hesitation Escrupulizar ó
Escrupuleár, tm. to scruple Escrúpulo, m», doubt, scrupulosity, scruple
Escrupuloso, sa. a. scrupulous Escrutador, пл. scrutator Escrutinio, tm. scrutiny
Escrutiñador, ...
4
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
Aquella noche quemó y abrasó el ama cuantos libros había en el corral y en toda
la casa, y tales debieron de arder que merecían guardarse en perpetuos
archivos; mas no lo permitió su suerte y la pereza del escrutiñador; y así, se
cumplió el ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Scarch inlo orafter, pes— quisar ; inquirir Search, s. pesquisa; visita SéarchT, s.
pesquisidor ¡ inquirid or — { of hearts ) , escrutiñador Séarching, a. penetrante
Séar-cloth , s. encerado Séared consciente . s- conciencia endurecida Séaring ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El que tiene ó padece escrúpulos y lo que los causa. — Met. Exacto.
ESCRUTINIO , s. m. Averiguacion diligente de alguna cosa. — - Reconocimiento
de los votos secretos con que se elige algun sujeto. ESCRUTIÑADOR ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
... lo pienso dar a todo aquél que me informe de datos veraces; no me voy a
dejar engatusar con cuentitos absurdos". Lo miré escrutiñador, continué dando
un toque de misterio. "Tengo modos 148 Los Vampiros en la Habana.
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha
18 Pág. 62. Todos esos tres libros. La segunda : todos estos tres libros. 19 Pág.
65. La pereza del escrutiñador. La segunda : la pereza del escrudiñador. 2o Pág.
66. No sé lo que se hizo dentro. La segunda : no sé lo que hizo dentro. 2 1 Pág.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
9
Cervantes, Volume 1: Don Quixote de La Mancha: An ...
... y en toda la Casa: y tales deuíeron de arder, que merecian guardarse en
perpetuos archiuos, mas no lo permitio su suerte, y la pereza del escrutiñador, y
assi se cumplio el refran en ellos, de que pagan a las vezes justos por
pecadores.
Miguel de Cervantes Saavedra, R. M. Flores, 1988
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCRUTIÑADOR, s. m. Eliminador. Prier , an examinator who enquires narrow'y
into any thing. ESCUCHA. 8. f. V. CENTINELA. escucha. Lugar destinado para
escuchar. A lijlening place where a perfon goes to hear what pajjes. escucha.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
用語«ESCRUTIÑADOR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
escrutiñadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El M-19 acomodó su historia y convenció
Incluso un escrutiñador riguroso endosa la idea del violento menos malo del conflicto. El Grupo de Memoria Histórica (GMH) evoca la romántica figura que ... «ElEspectador.com, 12月 13»
Leé el fallo completo del Superior Tribunal sobre la Mesa 174 de ...
------ El tribunal escrutiñador declaró nula la elección realizada en la mesa N° 174, por aplicación del artículo 114, inciso 3º del régimen ... «Diario Jornada, 4月 11»
400 aniversario de Don Quijote: España en la época de Cervantes
... el corral y en toda la casa, y tales debieron de arder que merecían guardarse en perpetuos archivos, más no lo permitió y suerte y la pereza del escrutiñador, ... «Rebelión, 8月 05»