アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encartonador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENCARTONADORの発音

en · car · to · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCARTONADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENCARTONADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«encartonador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのencartonadorの定義

辞書の中のencartonadorの定義は、それらを束縛する本を腐食させる人です。 En el diccionario castellano encartonador significa persona que encartona los libros para encuadernarlos.

スペイン語辞典で«encartonador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENCARTONADORと韻を踏むスペイン語の単語


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

ENCARTONADORのように始まるスペイン語の単語

encarpetar
encarrerar
encarriladera
encarrilar
encarrillar
encarroñar
encarrujado
encarrujar
encarrujarse
encartación
encartada
encartado
encartamiento
encartar
encarte
encartonado
encartonadora
encartonar
encartuchar
encartujado

ENCARTONADORのように終わるスペイン語の単語

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

スペイン語の同義語辞典にあるencartonadorの類義語と反意語

同義語

«encartonador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCARTONADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encartonadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのencartonadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«encartonador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

装盒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

encartonador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cardboard
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cartoner
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cartoner
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cartoner
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cartoner
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cartoner
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

encartonneuse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cartoner
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kartonierer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

箱詰め
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

포장 기계
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cartoner
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cartoner
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cartoner
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kutulama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

astucciatrice
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kartoniarka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cartoner
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cartoner
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανήςχαρτόκουτων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cartoner
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kartonneringsmaskinen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cartoner
5百万人のスピーカー

encartonadorの使用傾向

傾向

用語«ENCARTONADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«encartonador»の使用頻度を示しています。
encartonadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encartonador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、encartonadorに関するニュースでの使用例

例え

«ENCARTONADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からencartonadorの使いかたを見つけましょう。encartonadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Encabir, a. introdubir — introducir , acomodar. Encadarnar, a. y r. causar cadarn — resfriar, te¡ Encartonador , ra, m. y f. qui encadena — engarzador. Encedcnament , m. unió de unas cosas ab altras —-enea - denacion. Encadenar, a. lligarab ...
‎1861
2
Diccionario de la lengua castellana
Acción de encartar en los juegos de naipes. encartonador, ra. adj. y s. Que encartona libros. encartonar t Encuademar con cartones. ||Pegar en cartones. encasar t Cir. Volver un hueso a su lugar cuando se ha salido de él. encascabelar. t.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... entarimado. boarded platform I plataforma de tablones. boarded size I tamaño normado (calcetería). boarder I encartonador (de libros) I buque que aborda, abordador I pensionista. boarders I destacamento para marinar o destruir un buque ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Hablemos con propriedad: mil expresiones corregidas
Encartonador, es el que encartona los libros para encuadernarlos. Libros a la rústica o en rústica son los que tienen encuademación sencilla y con cubierta de papel. De manera que, "en cartoné" es locución con que se pavonean los libreros ...
J. C. Uribe Bueno, 1965
5
Con las puras manos: mujer y trabajo en regiones frutícolas ...
Estas innovaciones principalmente mecánicas, eliminan y/o reducen puestos de trabajo tales como peón general, estibador, cargador manual, alambrador; y aparecen otros nuevos: autoelevadorista, armador de cajas, encartonador.
Mónica Bendini, 1998
6
Comercio exterior
47 % 0.8629 99 863 86.179 142.004 122. M — 1.461 3.332 4.870 3.838 3 S3» Total — 0,8823 103.195 91.049 145.842 126 Ouï Libros y cuadernos en blanco: 970 2551 - -a la rústica o encartonador Sujeto a derechos 32 y 47 r; 0,48 110.699 ...
Argentina. Dirección Nacional de Estadística y Censos, 1929
7
Jornaleras, temporeras y bóias-frias: el rostro femenino del ...
A través de esta mecanización se eliminan y o reducen puestos de trabajo ( peones generales, estibadores, cargadores manuales, alambradores) y aparecen otros nuevos (autoelevadoristas, armador de cajas y encartonador) que no ...
Sara María Lara Flores, United Nations Research Institute for Social Development, 1995
8
Vocabulario de oficios y profesiones
listero. encuadernador artísempastador. recadero. tico. alzador. botones. encuadernador de luplegador. aprendiz. jo. tirador. encuademación : oficial de mostrador. rayador. encuadernador. encartonador. guillotinista presero. vigilante de ...
‎1946
9
Nomenclatura nacional de ocupaciones, 1940
92 Encartonador. 93 Maestro de taller. 94 Mozo. 95 Seleccionador de materiales. 96 Otras ocupaciones. 3-04-3-5 OTROS. 101 individuo que trabaja solo. 102 Propietario de empresa no director. 103 Otras ocupaciones correspondientes a ...
México. Dirección General de Estadística, 1941
10
Revista de historia de América
... 4.05 1.93 2.70 — Cambiador 2 2.70 2.22 — — Escoplista 3 4.05 6.48 — 1.35 Escarpador 1 1.35 3.41 1.35 — Encartonador 4 5.41 4.33 2.70 — Palanquero o lastre 1 1.35 4.09 1.35 — Conkero 5 6.76 6.55 — 1.35 Maquinista pescante 2 2.70 ...
Silvio Arturo Zavala, 2005

用語«ENCARTONADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencartonadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TFM incrementa venta de equipos por mayor dinamismo de ...
En tanto, “Raumak” es un envasador, enfardador y encartonador. Con un índice de facturación más bajo está “Cognex”, sistemas de visión artificial; “Biolán”, ... «Con Nuestro Peru, 8月 14»

ENCARTONADORの画像

encartonador

参照
« EDUCALINGO. Encartonador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/encartonador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z