スペイン語でENCARTACIÓNはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«encartación»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのencartaciónの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるencartaciónの最初の定義は、特権の下での登録です。 辞書のencartaciónの別の意味は、手紙や実際の特権のために、境界地域の特権と免除が拡張されている領域です。 Encartaciónはまた、人と場所が合意した金額を保証金として支払って主になされた服従を認めています。 La primera definición de encartación en el diccionario de la real academia de la lengua española es empadronamiento en virtud de carta de privilegio. Otro significado de encartación en el diccionario es territorio al cual, por virtud de cartas o privilegios reales, se hacen extensivos los fueros y exenciones de una comarca limítrofe. Encartación es también reconocimiento de sujeción que hacían al señor los pueblos y lugares, pagándole como vasallaje la cantidad convenida.
スペイン語辞典で«encartación»の
元の定義を見るをクリックします。
«ENCARTACIÓN»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
encartaciónの使いかたを見つけましょう。
encartaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
Como han de ser tratados los de la encartación por sus Señores , i qué han de
facer, no se Resguardando la encartación. D. Alonso en Alcali Era 138S. tit. 32. /.
II. TOda (a) encartación, que sea fecha por los Señores , cuyo fue aquel Lugar ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
2
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
Que futría de la encartación. Toda encartación (1) que sea fecha del Sennor
cuyo fuere aquel logar de la encartación , si los fijos , ó nietos, 6 dendeayuso
non les guardan lo que fuere puesto en la encartación de sus antecesores,
tomándoles ...
3
Los codigos españoles concordados y anotados: Introducción. ...
Ley XII. — Que fabla de la encartación. Toda encartación (1) que sea fecha del
Sennor cuyo fuere aquel logar de la encartación , si los fijos , ó nietos, 6 dende
ayuso non les guardan lo que fuere puesto en la encartación de sus antecesores
, ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
4
Noticia histórica de las Behetrías, primitivas libertades ...
(20) "Toda encartación que sea fecha del Sennor cuyo fuere el logar de la
encartación, si los fijos ó nietos ó dende ayuso non les guardan lo que fuere
puesto en la encartación de sus antecesores... que se puedan tornar de otro
Sennor que ...
Ángel de los Ríos y Ríos, 2002
5
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libro VI-VII
*3Poda encartación que sea fecha por los Señores cuyo fué aquel lugar de la
encartación , si los hijos ó nietos ó den- de ayuso no les guardaren lo que fuere
puesto en la encartación de sus antecesores, tomándoles mas de quanto han de
...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
6
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
Cumplimiento de lo jactado por los Señores de lugares de encartáciones con
sus vasallos; y derechos de estos en los casos de contravención. *X*oda
encartación que sea fecha por los Señores cuyo fué aquel lugar de la
encartación , si los ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
7
LOS CODIGOD ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
Toda encartación que sea fecha por los Señores cuyo fué aquel lugar de la
encartación , si los hijos ó nietos ó dende ayuso no les guardaren lo que fuere
puesto en la encartación de sus antecesores , tomándoles mas de cuanto han de
...
8
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
Oda encartación que fea fecha por los íeño- q de fu generacio vinieren,
pagándole los solariegos aquello que deuen pagar de fu derecho : y ningún
solariego no pueda vender, ni empeñar , nienage- nar ninguna cola de aquello
que hiere ...
9
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Toda encartación (1) que sea fecha del sen- nor cuyo fuere aquel logar de la
encartación, si los fijos, 5 nietos, ó dende ayuso non les guardan los que fuere
puesto en la encartación de sus antecesores, tomraandoles mas de quanto les
han ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
10
Ordenanzas Reales de Castilla
Y si los fijos , o nietos , 6 dcndc hay uso no les guardaren lo que fuere puesto en
la encartación de sus antecesores, tomándoles mas de quan- to han de tomar de
derecho , y desaforándoles, y no les guardándolo <jue es puesto , que los de ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, 1779
