アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encebollar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENCEBOLLARの発音

en · ce · bo · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCEBOLLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENCEBOLLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«encebollar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのencebollarの定義

辞書のencebollarの定義は、シチューにタマネギを加えることです。 En el diccionario castellano encebollar significa echar cebolla en abundancia a un guiso.

スペイン語辞典で«encebollar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENCEBOLLARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encebollo
encebollas / encebollás
él encebolla
nos. encebollamos
vos. encebolláis / encebollan
ellos encebollan
Pretérito imperfecto
yo encebollaba
encebollabas
él encebollaba
nos. encebollábamos
vos. encebollabais / encebollaban
ellos encebollaban
Pret. perfecto simple
yo encebollé
encebollaste
él encebolló
nos. encebollamos
vos. encebollasteis / encebollaron
ellos encebollaron
Futuro simple
yo encebollaré
encebollarás
él encebollará
nos. encebollaremos
vos. encebollaréis / encebollarán
ellos encebollarán
Condicional simple
yo encebollaría
encebollarías
él encebollaría
nos. encebollaríamos
vos. encebollaríais / encebollarían
ellos encebollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encebollado
has encebollado
él ha encebollado
nos. hemos encebollado
vos. habéis encebollado
ellos han encebollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encebollado
habías encebollado
él había encebollado
nos. habíamos encebollado
vos. habíais encebollado
ellos habían encebollado
Pretérito Anterior
yo hube encebollado
hubiste encebollado
él hubo encebollado
nos. hubimos encebollado
vos. hubisteis encebollado
ellos hubieron encebollado
Futuro perfecto
yo habré encebollado
habrás encebollado
él habrá encebollado
nos. habremos encebollado
vos. habréis encebollado
ellos habrán encebollado
Condicional Perfecto
yo habría encebollado
habrías encebollado
él habría encebollado
nos. habríamos encebollado
vos. habríais encebollado
ellos habrían encebollado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encebolle
encebolles
él encebolle
nos. encebollemos
vos. encebolléis / encebollen
ellos encebollen
Pretérito imperfecto
yo encebollara o encebollase
encebollaras o encebollases
él encebollara o encebollase
nos. encebolláramos o encebollásemos
vos. encebollarais o encebollaseis / encebollaran o encebollasen
ellos encebollaran o encebollasen
Futuro simple
yo encebollare
encebollares
él encebollare
nos. encebolláremos
vos. encebollareis / encebollaren
ellos encebollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encebollado
hubiste encebollado
él hubo encebollado
nos. hubimos encebollado
vos. hubisteis encebollado
ellos hubieron encebollado
Futuro Perfecto
yo habré encebollado
habrás encebollado
él habrá encebollado
nos. habremos encebollado
vos. habréis encebollado
ellos habrán encebollado
Condicional perfecto
yo habría encebollado
habrías encebollado
él habría encebollado
nos. habríamos encebollado
vos. habríais encebollado
ellos habrían encebollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encebolla (tú) / encebollá (vos)
encebollad (vosotros) / encebollen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encebollar
Participio
encebollado
Gerundio
encebollando

ENCEBOLLARと韻を踏むスペイン語の単語


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

ENCEBOLLARのように始まるスペイン語の単語

encebadamiento
encebadar
encebollado
encebra
encefalalgia
encefálica
encefálico
encefalitis
encéfalo
encefalografía
encefalograma
encefalomielitis
encefalopatía
enceguecer
encelada
encelado
encelajar
encelajarse
encelamiento
encelar

ENCEBOLLARのように終わるスペイン語の単語

acogollar
acollar
afollar
amollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
desmeollar
embrollar
emperifollar
escachifollar
meollar
mogollar
repollar
resollar
serpollar
sollar
tiramollar

スペイン語の同義語辞典にあるencebollarの類義語と反意語

同義語

«encebollar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCEBOLLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encebollarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのencebollarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«encebollar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

encebollar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

encebollar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Encebollar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

encebollar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

encebollar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

encebollar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

encebollar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

encebollar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

encebollar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

encebollar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

encebollar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

encebollar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

encebollar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

encebollar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

encebollar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

encebollar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

encebollar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

encebollar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

encebollar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

encebollar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

encebollar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

encebollar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

encebollar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

encebollar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

encebollar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

encebollar
5百万人のスピーカー

encebollarの使用傾向

傾向

用語«ENCEBOLLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«encebollar»の使用頻度を示しています。
encebollarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encebollar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、encebollarに関するニュースでの使用例

例え

«ENCEBOLLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からencebollarの使いかたを見つけましょう。encebollarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de Encebollar || m. Guisado de came partida en trozos y mezclada con cebolla. encebollar, t. Echar cebolla en abundancia a una sopa, ensalada, guiso o manjar. encefálico, ca. adj. Relativo al encéfalo. encefalitis, f. Pat. Inflamación del ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Encariñar 1 Encarnar 1 Encarnecer 54 Encarnizar 9(1) Encarpetar 1 Encarrilar 1 Encartar 1 Encartuchar 1 Encasillar 1 Encasquetar 1 Encasquillar 1 Encastar 1 Encausar 20(1) Encauzar 9(20) Encebollar 1 Encelar 1 Enceldar 1 Encellar 1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encauchar ................... 62 reg. encausar ...................... 62 reg. encauzar ...... ....................424 encavar ........................ 62 reg. encayapar...................62 reg. encebadar ...................62 reg. encebar.......................62 reg. encebollar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana
Enatio, ia, adj. fuera de propósito. Encabalgamento , m. ant. Encabalgamiento, m . cureña, etc. donde se monta art. Encabalgar, n. ant. cabalgar || estar una cosa sobre otra 1 1 a. proveer de caballos. Encabelladura, f. ant. cabellera. Encebollar  ...
D. y M., 1847
5
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... -ear desarrollo descabellar desmayo desternillarse dialogismo digerir dilogía dirigir disfagia dramaturgia ecología egipciaco egregia, -io elegir elogio embarullar embotellar emperifollar encebollar encellar encoger endogénesis endógeno.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
6
Vocabulario da Veiga
... encaxa bén as que ye fain a él. encaxe/eNkásE/: sust. m. Encaje, acción de encajar una cosa en otra. 2. Sitio o hueco en que una cosa se mete en otra. encebolar /eNGeboláR/: v. tr. Encebollar. encender /eNGeNdéR/: v. tr. Encender. 134.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
7
Intriga en Banania
-Simplemente lo sabemos. Y sabemos que usted tiene también una nariz de sabueso para indagar donde no le conviene. Usted ayudó a encebollar a un tal... Ercilio. -¡EI servicio secreto lo sabe todo! Pero eso fue algo sin mérito. Una simple ...
Calixto Acosta, 2012
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Encebollar Guisar un alimento con mucha cebolla, casi fundida, o una salsa bechamel a base de cebolla picada. Enchilar Hacer que un alimento por exceso de chile, guindilla, tabasco, etc., sea prácticamente incomestible. Encoger Acción  ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
Vocabulario galego-castelán
Encastillar. ENCATARROARSE. v. Acatarrarse. ENCATIVAR. v. Empequeñecer. ENCEBOLAR. v. Encebollar. ENCELEIRAR. v. Angranerar, almacenar. ENCELLAR. v. Encelar. ENCENO. s. m. Flor del castaño. ENCENSARIO. s. m. Incensario.
X. L. Franco, 1983
10
La parasíntesis. El acortamiento. Las siglas
... Olano (2004: 108). Esto sucede en vocablos como saetar y asaetar. Del mismo modo, se percibe cierta tendencia significativa en la estructura en... ar (valor locativo: 'introducir en', como en enceldar, o 'introducir X en', como en encebollar...
Juan Manuel García Platero

用語«ENCEBOLLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencebollarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los Vásquez, el fenómeno del 2011, debutarán en Santiago ante un ...
"La gente que es cebolla ese día se va a encebollar mucho. Hacemos un show con harto cariño". Y gratuito para personas con síndrome de Down junto a sus ... «La Segunda, 11月 11»
2
Comemos con los ojos
Encebollar. Poner en un guiso cebolla en abundancia. Engrasar. Untar con mantequilla o aceite un molde o cualquier recipiente con el fin de que no se peguen ... «elmundo.es, 3月 04»

ENCEBOLLARの画像

encebollar

参照
« EDUCALINGO. Encebollar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/encebollar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z