スペイン語の動詞DESATOLLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatollo
tú desatollas / desatollás
él desatolla
nos. desatollamos
vos. desatolláis / desatollan
ellos desatollan
Pretérito imperfecto
yo desatollaba
tú desatollabas
él desatollaba
nos. desatollábamos
vos. desatollabais / desatollaban
ellos desatollaban
Pret. perfecto simple
yo desatollé
tú desatollaste
él desatolló
nos. desatollamos
vos. desatollasteis / desatollaron
ellos desatollaron
Futuro simple
yo desatollaré
tú desatollarás
él desatollará
nos. desatollaremos
vos. desatollaréis / desatollarán
ellos desatollarán
Condicional simple
yo desatollaría
tú desatollarías
él desatollaría
nos. desatollaríamos
vos. desatollaríais / desatollarían
ellos desatollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desatollado
tú has desatollado
él ha desatollado
nos. hemos desatollado
vos. habéis desatollado
ellos han desatollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desatollado
tú habías desatollado
él había desatollado
nos. habíamos desatollado
vos. habíais desatollado
ellos habían desatollado
Pretérito Anterior
yo hube desatollado
tú hubiste desatollado
él hubo desatollado
nos. hubimos desatollado
vos. hubisteis desatollado
ellos hubieron desatollado
Futuro perfecto
yo habré desatollado
tú habrás desatollado
él habrá desatollado
nos. habremos desatollado
vos. habréis desatollado
ellos habrán desatollado
Condicional Perfecto
yo habría desatollado
tú habrías desatollado
él habría desatollado
nos. habríamos desatollado
vos. habríais desatollado
ellos habrían desatollado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatolle
tú desatolles
él desatolle
nos. desatollemos
vos. desatolléis / desatollen
ellos desatollen
Pretérito imperfecto
yo desatollara o desatollase
tú desatollaras o desatollases
él desatollara o desatollase
nos. desatolláramos o desatollásemos
vos. desatollarais o desatollaseis / desatollaran o desatollasen
ellos desatollaran o desatollasen
Futuro simple
yo desatollare
tú desatollares
él desatollare
nos. desatolláremos
vos. desatollareis / desatollaren
ellos desatollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desatollado
tú hubiste desatollado
él hubo desatollado
nos. hubimos desatollado
vos. hubisteis desatollado
ellos hubieron desatollado
Futuro Perfecto
yo habré desatollado
tú habrás desatollado
él habrá desatollado
nos. habremos desatollado
vos. habréis desatollado
ellos habrán desatollado
Condicional perfecto
yo habría desatollado
tú habrías desatollado
él habría desatollado
nos. habríamos desatollado
vos. habríais desatollado
ellos habrían desatollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desatolla (tú) / desatollá (vos)
desatollad (vosotros) / desatollen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESATOLLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desatollarの使いかたを見つけましょう。
desatollarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
DESATOLLAR, rí. Desatascar, desatollar, sacar algo de donde había quedado
atascado. DESATOAR. DESA- TROLLAR. / Desatascar, limpiar un conducto que
está obstruido para dejar libre el paso por él de algún líquido O gas. DESATOAR
.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Desobstruir una cañería; DESENTUlR ll Desatollar | Desatorar H DESENTULlR,
DESATOLLAR, DESATROLLAR, DESTULLlR. DESATOARSE. v. Desatascarse,
desazolvarse un conducto de agua: DESEN- TUlRSE II Desatollarse || Salir de ...
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Df S- garraUr. Perder el tino en algún sitio ó lugar. Perd re r l'es m a.
Desatolondrar. Kelorcar. : Desatollar. Desencallar. Desatontarse. Desenton- titse.
(tur Desatraer. Separar, apar- Desatraillas. Deslligar, destacar. (sar. Desatrampar
...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Chancellement. DESATOLLADO , p. p. V. Desatollar. DESATOLLAR , v. a.
Désembourber , dépêtrer : tirer de la bourbe. DESATOLONDRADO , p. p. V.
Desatolondrar. DESATOLONDRAR , v. a. Faire revenir à soi , faire reprendre les
sens.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario valenciano-castellano
Dcsatolondramenl. Desatolondramiento. Desatolondránt. Desatolondrando.
Desatolondrar. Desatolondrar. U. también como recíproco. J)esa(oíondrd(, drá,
dada. Desatolondrado, da. Desatoilánt. Desatollando. Desatollar. Desatollar ...
6
Diccionario valenciano-castellano
Desatolondramicnto. Desalolondránt. Desatolondrando. Desatolondrar.
Desatolondrar. U. también como recíproco. Desatolondrát, drd, dada.
Desatolondrado, da. Desalollánl. Desatollando. Desatollar. Desatollar, en dos
acepciones, y en las ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p.p. de desatollar. DESATOLLAR, v. a. Sacar ó librar á alguno del atolladero. E
paludibus , i caenoso loco ¡i—, berare , extrañen. * DESATOLONDRADO, DA-
p. p. de desatolondrar. | < . Id DESATOLONDRAR, v. a. Hacer volver en si al que
...
Real academia española, 1817
8
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
El acto y efecto de DESATOLLAR. DESATOLLAR, a. Sa-ar ó librar á alguno del
atolla.it ru. £ coeuoso loco extrahere. DESAT0NTA.MIE.V10. in. El ало de
desaton- tarsb. DESATONTARSE, r. Salir alguno del alonla- mienlo en q. e
estaba.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
9
Diccionario de la lengua castellana
Locura, despropósito ó error. Insania, error. DESATOLLADO, DA. p.p. de
desatollar. DESATOLLAR, v. a. Sacar ó librar á alguno del atolladero. E
paludibus, é carnoso loco liberare, extrahere. DESATOLONDRADO, DA. p. p. de
desatolondrar.
10
Léxico del leonés actual: D-F
V. desentrellizar. desentoñar [desentuñar], 'desenterrar', 'desatollar, sacar o librar
del atolladero'; quizá der. de entonar. No figura en el DRAE. Localización: Bierzo
desentoñar, 'desatollar, sacar o librar del atolladero' (García Rey. l979, 79); ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
用語«DESATOLLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desatollarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Traerá competitividad y el desarrollo socio económico
... debe de ser, ya que Zavala es un buen ministro de economía y tenerlo a él se podrá desatollar muchos proyectos, que beneficiará a todos y al país”, finalizó. «Pro y Contra, 7月 16»
Inicio Departamento Volqueta cargada de gravilla quedó enterrada ...
... 18 entre calles 12 y 13 que fue encerrado con cintas amarillas para impedir el tráfico vehicular mientras se adelantaban las labores para desatollar el carro. «La Guajira Hoy.com, 6月 16»
Sánchez Mato lanza una 'caza de brujas': se carga a la Interventora ...
... composición del "consejo de expertos independientes" con el que Carlos Sánchez Mato pretende desatollar la "auditoría ciudadana" de la deuda de Madrid. «Libre Mercado, 6月 16»
YouTube: ¿cómo limpiar la batería con Coca Cola? [VIDEO]
YouTube: ¿La mejor manera de desatollar un auto? YouTube: ¿La mejor manera de desatollar un auto? Para mantener en buen estado la batería del auto es ... «El Comercio, 12月 15»
¿El peor ladrón de autos de la historia? [VIDEO]
YouTube: ¿La mejor manera de desatollar un auto? YouTube: ¿La mejor manera de desatollar un auto? YouTube: ¿Es este el taxista más feliz del mundo? «El Comercio, 11月 15»
El papel de los DJs en la actualidad
ChS: El tiempo ideal es de una hora y media a dos, pero en ocasiones tuvimos que desatollar sets de hasta cuatro horas. ¿Consideran importante el ... «Diario NORTE, 10月 15»
YouTube: Mira el Golden Gate en 360° gracias a este video
Lea También... YouTube: ¿La mejor manera de desatollar un auto? YouTube: ¿La mejor manera de desatollar un auto? «El Comercio, 10月 15»
YouTube: ¿La mejor manera de desatollar un auto?
Quedarse atollado en la arena es uno de los principales obstáculos de este tipo de terreno, sobre todo si te encuentras solo. Por ello, un usuario publicó un ... «El Comercio, 9月 15»
Inversiones público-privadas
Diversos son los objetivos de esta alianza, pero sobre todo desatollar la cadena del caco y abrir nuevos mercados para su comercialización. Se pretende ... «AmericaEconomica.com, 12月 14»
“Todos queremos que Destiny sea mejor”: Bungie
Posteriormente, Dague aseguró que habrá un momento en el que Bungie mirará hacia atrás todos los obstáculos que se tuvieron que superar para desatollar ... «Atomix, 10月 14»
