アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encelajarse"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENCELAJARSEの発音

en · ce · la · jar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCELAJARSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENCELAJARSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«encelajarse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのencelajarseの定義

辞書のencelajarseの定義は、Celajesの空をカバーすることです。 En el diccionario castellano encelajarse significa cubrirse el cielo de celajes.

スペイン語辞典で«encelajarse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENCELAJARSEの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
se encelaja
se encelajan
Pretérito imperfecto
se encelajaba
se encelajaban
Pret. perfecto simple
se encelajó
se encelajaron
Futuro simple
se encelajará
se encelajarán
Condicional simple
se encelajaría
se encelajarían

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
se encelaje
se encelajen
Pretérito imperfecto
se encelajara o se encelajase
se encelajaran o se encelajasen
Futuro simple
se encelajare
se encelajaren
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encelajarse
Participio
encelajado
Gerundio
encelajándome, encelajándote, etc.

ENCELAJARSEと韻を踏むスペイン語の単語


aborrajarse
a·bo·rra·jar·se
abracijarse
a·bra·ci·jar·se
adentrarse
a·den·trar·se
agorgojarse
a·gor·go·jar·se
ahorcajarse
a·hor·ca·jar·se
antojarse
an·to·jar·se
apiojarse
a·pio·jar·se
arrodajarse
a·rro·da·jar·se
desdibujarse
des·di·bu·jar·se
encarrujarse
en·ca·rru·jar·se
engranujarse
en·gra·nu·jar·se
envedijarse
en·ve·di·jar·se
estendijarse
es·ten·di·jar·se
gorgojarse
gor·go·jar·se
regorjarse
re·gor·jar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
taperujarse
ta·pe·ru·jar·se
tapirujarse
ta·pi·ru·jar·se
tapujarse
ta·pu·jar·se
trasconejarse
tras·co·ne·jar·se

ENCELAJARSEのように始まるスペイン語の単語

encefalitis
encéfalo
encefalografía
encefalograma
encefalomielitis
encefalopatía
enceguecer
encelada
encelado
encelajar
encelamiento
encelar
enceldamiento
enceldar
encella
encellar
encementar
encenagamiento
encenagar
encenagarse

ENCELAJARSEのように終わるスペイン語の単語

ababillarse
acurrucarse
adueñarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
personarse
querellarse
regodearse
treparse
vanagloriarse

スペイン語の同義語辞典にあるencelajarseの類義語と反意語

同義語

«encelajarse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCELAJARSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encelajarseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのencelajarseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«encelajarse»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

encelajarse
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

encelajarse
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Get in the way
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

encelajarse
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

encelajarse
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

encelajarse
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

encelajarse
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

encelajarse
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

encelajarse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

encelajarse
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

encelajarse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

encelajarse
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

encelajarse
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

encelajarse
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

encelajarse
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

encelajarse
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

encelajarse
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

encelajarse
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

encelajarse
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

encelajarse
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

encelajarse
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

encelajarse
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

encelajarse
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

encelajarse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

encelajarse
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

encelajarse
5百万人のスピーカー

encelajarseの使用傾向

傾向

用語«ENCELAJARSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«encelajarse»の使用頻度を示しています。
encelajarseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encelajarse»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、encelajarseに関するニュースでの使用例

例え

«ENCELAJARSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からencelajarseの使いかたを見つけましょう。encelajarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
encendedores de bencina de xesca de gas condensador ENCELAJARSE v. pron. (paras.) [1]. Cubrirse el cielo de celajes o nubes tenues de varios matices. ENCELAMIENTO n. m. Acción y efecto de encelar o encelarse. ENCELAR v. tr.
Larousse (Firm), 1967
2
Diccionario Akal del Color
Combustión. Véase encáustica; encáustico; jabón. encelajarse. Ir ocultándose el azul del cielo tras numero— sos celajes polícromos. Se dice también « enmarañarse». Véase celaje. encender. Ruborizar. // Enrojecer. // Saturar una coloración ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
... ...eríamos encarnecéis ...ecisteis ...eréis ...eríais ENCELAJARSE encarnecen ... ecieron ...erán ...erían encelajándose encelajado encelaja encelajó encelajará encelajaría ENCENDER enciendo encendí encenderé encendería encendiendo  ...
J. M. Rodríguez, 2006
4
Dialectología:
EMBARAÑARSE EL CIELO 'enmarañarse, encelajarse', Vil. EMBARAÑAU '(cielo ) empedrado', Vil. En Lamano, embarañado 'brumoso, anubarrado' 4». En Villadepera de Sayago, embarañao 'cielo cubierto, nublado; con nubes como lana' ...
Manuel Alvar, 1983
5
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
... Emotividad Empaquetadura Empastelamiento Empenachar Empendolar Empertigar Emplomado Emulsionar Enaceitar Enaltecedor Enanismo Enartrosis Encajonamiento Encelajarse Encetadura Énclisis Encobrar Encorchador Enchironar ...
Roque Barcia, 1939
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
ENCEFALOESPINAL adj. Relativo al encéfalo y la médula espinal. ENCEFALOGRAFIA /. Examen radiográfico del contenido craneal. ENCEFALORRAQUIDEO, A adj. Relativo al encéfalo y al raquis; encefaloespinal . ENCELAJARSE impers.
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Encelajarse, impers., cubrirse celajes. Encelamiento, s. Encelar, ant. encubrir, esconder. L. in, en, y celare, ocultar. Encelar, dar celos; concebir celos; estar en celo un animal. Enceldamiento, s. Enceldar, encerrar en una celda. Encella, molde ...
Félix Díez Mateo, 1943
8
Dédalo
... espumar nupcias, exhibe la irreprochable genealogía auténtica, las nóminas de su deseo augusto, bajo el prestigio vermicular del totem; decidles que abreven sus ojos en los arbustos laurifoliados, porque el cielo comienza a encelajarse ...
Juan José Domenchina, 1982
9
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
O. t. c. r. | Ir»*». Se conjuga como agradecer. ENCELAJARSE, imp. Cubrirse de celajes. ENCELAMIENTO. m. Acción y efecto de encelar o encelarse. ENCELAR, t. Dar celos. || r. Concebir celos de alguna persona. II Estar en celo los animales.
‎1978
10
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Encelajarse. Cubrirse de celajes. Encerrizado. Absorto en el trabajo, lectura, conversación o en la lucha. Encerrizar. Trabajar, discutir, luchar con ardimiento. Encobilarse. Encamarse la caza. singularmente el conejo. Encofinar. Meter en el  ...
Alberto Sevilla Pérez, 1919

参照
« EDUCALINGO. Encelajarse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/encelajarse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z