アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enmocecer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENMOCECERの語源

La palabra enmocecer procede de en-, mozo y -ecer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENMOCECERの発音

en · mo · ce · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENMOCECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENMOCECERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enmocecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenmocecerの定義

辞書のイノセッサーの定義は若者の活力を回復することです。 En el diccionario castellano enmocecer significa recobrar el vigor de la mocedad.

スペイン語辞典で«enmocecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENMOCECERと韻を踏むスペイン語の単語


acontecer
a·con·te·cer
agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
endulcecer
en·dul·ce·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
ofrecer
o·fre·cer
padecer
pa·de·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

ENMOCECERのように始まるスペイン語の単語

enmicar
enmienda
enmiente
enmierdar
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada
enmoldado
enmollecer
enmonar
enmonarse
enmondar
enmontadura
enmontañar
enmontar
enmontarse
enmoquetar
enmordazar
enmostar
enmotar

ENMOCECERのように終わるスペイン語の単語

abastecer
anochecer
carecer
desmerecer
desobedecer
embellecer
endurecer
enloquecer
entorpecer
envejecer
estremecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
oscurecer
perecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

スペイン語の同義語辞典にあるenmocecerの類義語と反意語

同義語

«enmocecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENMOCECERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enmocecerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenmocecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enmocecer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enmocecer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enmocecer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To mitigate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enmocecer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enmocecer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enmocecer
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enmocecer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enmocecer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enmocecer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enmocecer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enmocecer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enmocecer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enmocecer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enmocecer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enmocecer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enmocecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enmocecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enmocecer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enmocecer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enmocecer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enmocecer
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enmocecer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enmocecer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enmocecer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enmocecer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enmocecer
5百万人のスピーカー

enmocecerの使用傾向

傾向

用語«ENMOCECER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«enmocecer»の使用頻度を示しています。
enmocecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enmocecer»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enmocecerに関するニュースでの使用例

例え

«ENMOCECER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenmocecerの使いかたを見つけましょう。enmocecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Conceder ó poner la mitra й algún obispo. || pron.— se; ser enmitrado. enmocecer, n. Rejuvenecerse.il pron.— se; enmocecer. exmochiguar, a. ant. Multiplicar. II pron. — ser enmochiguado. enmoiiecer, a. Cubrir de moho. II n. Enmohecerse.
R. J. Domínguez, 1852
2
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Enmiente, af, f mention ; Enmaderación ,*f .miento, Enm ¡enzarza, f commen- m. boiserie, menu iserie d'an Enmocecer, va. rajeunir^ cer. édificejcharpente d'au toit, Enmoc/ttguar, va. jf mut- ete. I ti plier. Enmaderar , va. faire la Enmohecería, ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENMOCECER, v. n. Recobrar el vigor de la inocedat]- Iterum juvenescere. . ,.i ENMOCHIGUADO, DA. p. p. de enmqchi- GUA.R;. . - T ENM0CH1GUAR. v. a. ant . Lo mismo que multiplicar. . .. ¡ ENMOCECER, v. a. Cubrir de moho alguna cosa.
Real academia española, 1817
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENMOCECER v. n. Enmocecer, recobrar el vigor de la juventud. ENMOCECERSE v.r. Rejuvenecerse, remozarse, recobrar robustez. ENMOLECER v. a. Ablandar. || amolentar. ENMORNADO,DA p. p. de ENMORNAR y EN- mornarse. ¡f adj.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario de la Academia Española
Recompensa ó premio. — fur Satisfaccion y paga en pena del daño hecho. Compensado, satisfactio. ENMIENTE. s. f. ant. Memoria ó mencion. ENMIENZAR , DO. v. a. ant. Empezar. ENMOCECER, IDO. v. n. Recobrar el vigor de la mocedad.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
ENMENDADAMENTE.flíA',Exactatuente. ENMENDADOR, RA, s. m. y / El que eumienda. ENMENDAR, v. a. Corregir. — Recompensar los daños. ENMIENDA , s. f Correccion de algun error ó defecto. — Recompensa ó premio. ENMOCECER ...
‎1826
7
Construir bien en español: la forma de las palabras
... enmagrecer (agradecer) enmalecer (agradecer) enmarillecerse (agradecer) enmelar (pensar) enmendar (pensar) enmocecer (agradecer) enmohecer ( agradecer) enmollecer (agradecer) enmudecer (agradecer) enmugrecer ( agradecer) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
£1 espíritu alegre hace enmocecer à los viejos , y refresca à los mozos. EMMÜCHIGUAR. y. a. Lo mismo que Multiplicar. Es voz antiquada. Bocad. de Oro> f.38. E de esta manera emmocbiguaba Dios el fu haber. EMMOHECERSE. v. r. Criar ...
9
Diccionario portatil español-inglés
V. Memoria Enmocecer, vn, to recover the vigour of youth Enmochiguár, va. V. Multiplicar Enmohecerse, vr. to mould Enmollecer, va. to soften Enmendar, va. to clear off' the knots from cloth in woollen manufactories Enmontadura, .if elevation  ...
Henry Neuman, 1840
10
Gramática asturiana (1869)
... retozan y saltan en el prado. Rebizñetu es el tercer ñetu ó el rebisnieto. Recoxedura es la acción de recoxer ó recoger ó coger algunas cosas separadas juntándolas. Remocicar es recobrar el vigor de los mocicos, esto es, enmocecer,  ...
Juan Junquera Huergo, Xosé Lluis García Arias, 1991

ENMOCECERの画像

enmocecer

参照
« EDUCALINGO. Enmocecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enmocecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z