アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esmedregal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESMEDREGALの発音

es · me · dre · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMEDREGALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESMEDREGALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esmedregal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesmedregalの定義

辞書のesmedregalの定義は、メキシコ湾の海洋魚です。 En el diccionario castellano esmedregal significa cierto pez marino del Golfo de México.

スペイン語辞典で«esmedregal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESMEDREGALと韻を踏むスペイン語の単語


alegal
a·le·gal
bernegal
ber·ne·gal
doñegal
do·ñe·gal
gregal
gre·gal
ilegal
i·le·gal
legal
le·gal
medicolegal
me·di·co·le·gal
pedregal
pe·dre·gal
terregal
te·rre·gal
verdegal
ver·de·gal

ESMEDREGALのように始まるスペイン語の単語

esméctico
esmegma
esmena
esmerada
esmeradamente
esmerado
esmerador
esmeralda
esmeraldeña
esmeraldeño
esmeraldera
esmeraldero
esmeraldina
esmeraldino
esmerar
esmerejón
esmeril
esmerilar
esmerilazo
esmero

ESMEDREGALのように終わるスペイン語の単語

cajigal
congal
conjugal
conyugal
dogal
esparragal
frugal
gal
madrigal
margal
nogal
ortigal
pangal
raigal
sabogal
sabugal
tamarugal
tergal
trigal
zagal

スペイン語の同義語辞典にあるesmedregalの類義語と反意語

同義語

«esmedregal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESMEDREGALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esmedregalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesmedregalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esmedregal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

esmedregal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esmedregal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Esmedregal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

esmedregal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

esmedregal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

esmedregal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esmedregal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

esmedregal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

esmedregal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

esmedregal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

esmedregal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

esmedregal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

esmedregal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

esmedregal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

esmedregal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

esmedregal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

esmedregal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

esmedregal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esmedregal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

esmedregal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

esmedregal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

esmedregal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

esmedregal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

esmedregal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

esmedregal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

esmedregal
5百万人のスピーカー

esmedregalの使用傾向

傾向

用語«ESMEDREGAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«esmedregal»の使用頻度を示しています。
esmedregalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esmedregal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESMEDREGAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esmedregal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esmedregal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esmedregalに関するニュースでの使用例

例え

«ESMEDREGAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesmedregalの使いかたを見つけましょう。esmedregalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocina tradicional mexicana
Ella, muy quitada de la pena, lo invitó a pasar a la mesa y probar el delicioso esmedregal a la cazuela que ella misma había preparado en un santiamén y sin que él se diera cuenta. La sorpresa de él no tuvo límites y repitió la famosa frase:  ...
Blanca Nieto, 1997
2
Los Cabos: Prospectiva de un Paraíso Natural y Turístico.
Sitios de pesca y especies principales en el municipio de Los Cabos Sitios Especies Cabo Pulmo, BCS bonito, atún, corvina, jurel, pargo, dorado, esmedregal, pez gallo, pez vela, marlin, wahoo o peto, cazón, cornuda Cabo San Lucas, BCS ...
Paul Ganster, Oscar Arizpe C., and Antonina Ivanova (editors)
3
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
... de peces que ofrece esta Sonda, como son pámpano, esmedregal, tollo, chopa, liza, etcétera, de los cuales muchos, como el pámpano y esmedregal, aunque no tan abundantes, no son menos exquisitos, y pudieran admitir igual beneficio.
‎1989
4
Los peces de México
Esmedregal. (Rachycentron. canadus). Espadón (Xiphias gladius) Espinoso ( Gasterosteus aculeatus) Esturión (Acipenser transmontanus) Gallo. ESMEDREGAL. Rachycentron canadus Linnaeus, familia Rachicentridae, orden Perciformes.
Roberto E. Torres Orozco Bermeo, Kobelkowsky Díaz Kobelkowsky D., 1991
5
Modelo insumo-producto (integración de la matriz ...
Nombre común: ESMEDREGAL Nombre en inglés: Amberjack, greater amberjack Nombre científico: Serióla dumeril (Risso. 1810) [Validado] Litoral: Golfo de México y Mar Caribe Taxonomía: Características generales o normas que rigen la ...
Aída Beatriz Armenta Ramírez
6
Pescados y mariscos de las aquas mexicanas: catálogo
ESMEDREGAL Seriola zonata (MitchiU, 1815) FAO 1,70(23)048 dase: OSTEICHTHYS Orden: PERCIFORMES Familia: CARANGIDAE CARACTERISTICAS: Dicen que donde está el esmedregal, siempre hay un tiburón; el esmedregal se ...
Mexico. Secretaria de Pesca, 1989
7
Campeche y sus recursos naturales
Nombre común: Esmedregal, cobia, bacalao Nombre en maya: Paxulum Nombre científico: Rachycentron canadus Descripción: Esta es la única especie de la familia a la que pertenece el esmedregal que se encuentra en el Atlántico.
Raúl Gío-Argáez, 1996
8
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó Semanario ...
La pesca de las lisas , el esmedregal , parvos y meros pudiera hacerse tan copiosa, y con la misma facilidad que se ejecuta por nuestros pescadores en los cayos del Norte , cuyos peces salados suplen generalmente en la capital por ...
9
Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas ...
6; Esmedregal 25. Roncadores . 6. Capitanes. 3. Chopas. 6. Manatí. 73. Rayas. 100. Lenguados. Cotorreras. 2. Langostas. Papagayos. 25. Anguilas. Pámpanos. 4.' Morrudas. Cojimas. 25. Arrayados. Carites. 75. Mn nia mas.' « Aujas. 100.
Pedro Tomás de Córdoba, 1832
10
La península fracturada: conformación marítima, social y ...
También disponían de una extensa variedad de peces para el consumo local como el macabí, el pargo, el huachinango, el parguete, el cazón, el cojinete, el mero, el esmedregal, el boquinete, la cherna, la langosta y la lapa, además de una ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2002

用語«ESMEDREGAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesmedregalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un basurero marino
... se encargó de prepararla para su venta en congeladoras. Un pescador ribereño capturó también un esmedregal de 35 kilos, el cual se vendió a $70 el kilo. «El Diario de Yucatán, 5月 16»
2
Tibio inicio a la pesca del mero
El precio del kilogramo de esmedregal oscila entre los $70 y $80 en los muelles pesqueros, mientras que el kilo de cazón se ofrece a $25.— Gabino Tzec Valle. «El Diario de Yucatán, 4月 16»
3
Todos tranquilos... el pez cobia no es un peligro para Quintana Roo
Juan Jacobo Schmitter Soto, investigador titular en El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur) Chetumal informó que la Cobia, es el esmedregal y es común verlo ... «Sipse.com, 3月 16»
4
Sin demanda venta de pescado frito en el mercado
... precios se cumple indicaciones de la Profeco, fijados en lugares visibles; la ración de postas de esmedregal se comercializa a 130 pesos kilo, enteros a 120, ... «Yucatán a la mano, 2月 16»
5
“Gavioteros” contra veda
Pescadores y patrones de barcos les separan “pacotilla”, que en ocasiones consiste en mero, cazón, mojarra, esmedregal y pulpo cuando está en temporada. «El Diario de Yucatán, 1月 16»
6
La cuchara de San Sebastián: Deliciosa cocina típica española
De pescado, esmedregal en salsa verde vasca, preparado con fumet de pescado, vino blanco, hierbas de olor, habas verdes, perejil picado y ajos fritos, ... «El Economista, 12月 15»
7
Restaurante Pleno
Como plato principal, mis favoritos son el esmedregal grill en salsa de pulque y pasilla o el short rib braseado, con cocción de 12 horas”. En cuanto a tragos, ... «GQ, 8月 15»
8
Mariscos, tequila y mezcal… en el Festival del Mar
... palitas típicas de madera estilo Michoacán; camarón acompañado de salsa de tequila con chipotle, trilogía de pescados, atún, salmón y esmedregal, algunos ... «La Razon, 7月 15»
9
La 5.a encuesta de SEXO
... zanahoria y crujientes tortillas de sutil jalapeño; y un generoso lomo de esmedregal con puré de piña y una trozo de piña a la parrilla, sellado y marinado en ... «Chilango, 7月 15»
10
Captura de langosta inicia el 1 de julio
... Yucatán ocupaba el primer lugar nacional en la producción de pulpo, mero, rubia y tercer lugar nacional en producción pesquera de langosta y esmedregal. «Unión Yucatan, 6月 15»

ESMEDREGALの画像

esmedregal

参照
« EDUCALINGO. Esmedregal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esmedregal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z