アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estiomenar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTIOMENARの語源

La palabra estiomenar procede de estiómeno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTIOMENARの発音

es · tio · me · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIOMENARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTIOMENARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estiomenar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestiomenarの定義

英語のestiomenar辞書では、壊疽を生成することを意味します。 En el diccionario castellano estiomenar significa producir gangrena.

スペイン語辞典で«estiomenar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTIOMENARと韻を踏むスペイン語の単語


almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
carmenar
car·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
desalmenar
de·sal·me·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
escarmenar
es·car·me·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
menar
me·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar
solmenar
sol·me·nar

ESTIOMENARのように始まるスペイン語の単語

estimatorio
estimulación
estimulador
estimuladora
estimulante
estimular
estímulo
estimulosa
estimuloso
estinco
estío
estiómeno
estipendial
estipendiar
estipendiario
estipendio
estípite
estíptica
estipticar
estipticidad

ESTIOMENARのように終わるスペイン語の単語

alienar
apenar
arenar
barrenar
cercenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
drenar
enajenar
enarenar
encadenar
envenenar
faenar
henar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

スペイン語の同義語辞典にあるestiomenarの類義語と反意語

同義語

«estiomenar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTIOMENARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estiomenarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestiomenarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estiomenar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

estiomenar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estiomenar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stipulate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

estiomenar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

estiomenar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

estiomenar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estiomenar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

estiomenar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

estiomenar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

estiomenar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

estiomenar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

estiomenar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

estiomenar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

estiomenar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

estiomenar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

estiomenar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

estiomenar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

estiomenar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

estiomenar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estiomenar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

estiomenar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estiomenar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

estiomenar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

estiomenar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estiomenar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

estiomenar
5百万人のスピーカー

estiomenarの使用傾向

傾向

用語«ESTIOMENAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«estiomenar»の使用頻度を示しています。
estiomenarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estiomenar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、estiomenarに関するニュースでの使用例

例え

«ESTIOMENAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestiomenarの使いかたを見つけましょう。estiomenarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
estiomenar. tr. /prnl. || Corroer(se) alguna parte carnosa. Causar gangrena. Heister Instituciones chirurgicas t. i 1785, 357: Cuando [la inflamación de los testículos] proviene de lúe venérea, sirven los mismos medicamentos locales, ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Diccionario de la lengua castellana
Estiomenar, o. me. corroer la Estiomeno , m. те. ас. y ef. de estiomenar. Estipe , m. ant. estípite. Estipendiar , a. ont. dar estipendio: Estipendiario , m. ant. pe— chero| |qne lleva ( vicio. Estipendio, m. paga porelser- Eslipite, m. arq. columna en ...
D. y M., 1851
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
pp. of Estiomenar. Estiomenar, va. To corrode, to mortify. EstiomGno. sm. Mortification, gangrene. Estipendiar, va. To give stipend. Estipendiario, am. Stipendiary, one who performs any service for a settled payment. EstipGndio, sm. Stipend ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
4
Curso nuevo de cirugía, para enseñanza de los que se dedican ...
R. Moral , si proviene de cansa interna, con mas , ó ménos brevedad, segun la mayor , ó menor corrupcion ; pero el que se hace de causa externa , si no se llega i estiomenar , podrá admitir curacion , aunque siempre será peligroso. P. Cómo ...
Bartolomé Serena, Antonio Medina, 1814
5
Inuentario o colectorio en cirurgia
Respondc, que sines hablamos cti azeyte solo sin mixtion de otra medicina , q tal administracionwio es conucnicnterporcj cl azeyte a causa de su vntuosidad augmenta la putrefacion de ia vlcera., y cs causa de cor roper y estiomenar el ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
6
Diccionario de la lengua castellana
¿nal don desde el íoUtitio de Tirano basta el equinoccio del otoño. ESTIOMENADO, p. p. de imou- ni. ESTIOMENAR , t. a. Med. Corroer alguna parte carnosa del cnerpo los humores qne floren á ella, ESTÍOMENO , s. m. Med. Corrosión de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
La magna y canonica cirugia
Ymiraquo tabiiltos,ydeslatarlas$masdctardccntar- desto vi muchos miembros estiomenar,y de,porque antes,como la inflamacion fc sercorroropidos,deloqual tambien Ra- temia.nocraleguroapretarlaSjVaqueno sis auila al obrate;porquc la  ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
8
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
Quando proviene de lúe venerea , sirven ios mismos medicamentos locales , rectamente aplicados. Suele no pocas veces gangrenarse , y estiomenar.se el escroto , para lo qual se aplicarán tambien con gran cuidado los mundificativos , y ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1785
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESTIOMENAR , v. a. Mure. Corrompre , ronger quelque partie charnue , en parlant desliumeurs du corps humain. ESTIOMENO , s. m. ( méd. ) Mortification : corruption totale de la chair , qui la rend insensible. * ESTIOMENO , NA ; adj. ( med.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la Real Academia Española
ESTIOMENAR, DO. v. a. Med. Corroer alguna parte carnosa del cuerpo los humores que fluyen á ella. Exedere. ESTIOMENO. s. m. Med. Corrosión de alguna parte carnosa. Corrosio. ESTIPE, s. m. ant. Jrquit. Estípite. ESTIPENDIAR, DO.
‎1826

参照
« EDUCALINGO. Estiomenar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estiomenar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z