アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estímulo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTÍMULOの語源

La palabra estímulo procede del latín stimŭlus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTÍMULOの発音

es ·  · mu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTÍMULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTÍMULOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estímulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

刺激

Estímulo

刺激は、細胞または生物において反応を引き起こすことができる外部シグナルまたは内部シグナルである。 与えられた刺激に対する感受性は、単純な動物形態の野菜やタクティズムでは指向性または鼻炎と呼ばれます。 一方、脊椎動物は、感覚神経を介して情報を感覚を生成するために神経の中心に送る、媒質中に生じる一定の情報を捕捉または受け取ることに特化した神経質な性質の構造を有する。 Un estímulo es una señal externa o interna capaz de provocar una reacción en una célula u organismo. La sensibilidad frente a un estímulo determinado se denomina tropismo o nastia en vegetales y tactismo en las formas animales sencillas. Los vertebrados, por su parte, poseen estructuras de naturaleza nerviosa especializados en captar o recibir ciertas informaciones que se producen en el medio, haciendo llegar la información, por medio de los nervios sensitivos, a los centros nerviosos para producir las sensaciones.

スペイン語辞典でのestímuloの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の刺激の最初の定義は、生体内で機能的反応を引き起こす物理的、化学的、機械的作用物質などである。 辞書の励ましのもう一つの意味は、行動するか機能するかの扇動です。 刺激はまた、牛の鉄チップの棒です。 La primera definición de estímulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es agente físico, químico, mecánico, etc., que desencadena una reacción funcional en un organismo. Otro significado de estímulo en el diccionario es incitamiento para obrar o funcionar. Estímulo es también vara con punta de hierro de los boyeros.
スペイン語辞典で«estímulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTÍMULOと韻を踏むスペイン語の単語


acúmulo
·mu·lo
altocúmulo
al·to··mu·lo
cirrocúmulo
ci·rro··mu·lo
cúmulo
·mu·lo
émulo
é·mu·lo
estratocúmulo
es·tra·to··mu·lo
fámulo
·mu·lo
instímulo
ins··mu·lo
pómulo
·mu·lo
trémulo
tré·mu·lo
túmulo
·mu·lo

ESTÍMULOのように始まるスペイン語の単語

estimuladora
estimulante
estimular
estimulosa
estimuloso
estinco
estío
estiomenar
estiómeno
estipendial
estipendiar
estipendiario
estipendio
estípite
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estiptiquez
estípula

ESTÍMULOのように終わるスペイン語の単語

ángulo
artículo
cálculo
calpamulo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
disimulo
espectáculo
módulo
mulo
nulo
obstáculo
título
vehículo
vestíbulo
vínculo

スペイン語の同義語辞典にあるestímuloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESTÍMULO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«estímulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estímuloのスペイン語での同義語

スペイン語で«ESTÍMULO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«estímulo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estímuloのスペイン語での反義語

«estímulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTÍMULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estímuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestímuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estímulo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

刺激物
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estímulo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

stimulus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حافز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стимул
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estímulo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপক বস্তু
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stimulus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rangsangan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stimulus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

刺激
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자극
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rangsangan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kích thích kinh tế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஊக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरणा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uyarıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stimolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bodziec
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стимул
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stimul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κίνητρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stimulus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stimulus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stimulus
5百万人のスピーカー

estímuloの使用傾向

傾向

用語«ESTÍMULO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«estímulo»の使用頻度を示しています。
estímuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estímulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTÍMULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estímulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estímulo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estímuloに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ESTÍMULO»の引用

estímuloという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann W. Goethe
Aquellos que ven en cada desilusión un estímulo para mayores conquistas, ésos poseen el recto punto de vista para con la vida.
2
Bernardo Verbitsky
Verse a sí mismo suele ser un buen estímulo del sentido del humor.

«ESTÍMULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestímuloの使いかたを見つけましょう。estímuloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del estímulo a la persona: Estudios de historia de la psicología
Els estudis que acompanyen els textos llegits en l’acte d’investidura de l’autor com a doctor honoris causa de la Universitat de València són treballs publicats en moments i contextos diversos, sobre temes que ara permeten una nova ...
Heliodoro Carpintero, Heliodoro Carpintero Capell, José María Peiró, 2002
2
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
Estímulo: Cualquier agente externo, estado, o cambio que puede influir en la actividad de una célula, tejido u organismo Generalmente, en los estudios de conducción nerviosa clínicos se aplica un estímulo eléctrico al nervio o músculo.
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
3
Diccionario Akal de Psicología
Aplicación o presentación de un estímulo*. Excitación* de un receptor*, de una fibra nerviosa o de un sitio por aplicación, directa o indirecta, de un estímulo, en sentido amplio: estimulación mecánica del nervio ciático, estimulación química ...
‎2004
4
Vocabulario Akal de Psicología
206 / Estimulina estimulina V. hormonas. estímulo (alemán: Reiz) Agente que generalmente opera de repente y que puede, en determinadas condiciones (v. umbral), provocar la respuesta característica de un sistema excitable. Este agente ...
Henri Piéron, 1993
5
Mariposa en Arrullo: EstíMulo PoéTico de un Amor
Mariposa en arrullo es un mensaje pletórico de vida, amor y luz; es una escritura hecha con el alma para el alma, en donde hallamos las más hermosas virtudes, como son: el amor, la fe, la esperanza, el perdón, la misericordia, la bondad.
Marleny Prez, Germán Sanclemente, 2012
6
Fisiología animal
Como comentamos antes, la modalidad del estímulo se codifica a través del principio de líneas marcadas. Todo estímulo que excita a los fotorreceptores se interpreta como luz y todo estímulo que excita a los receptores de la audición se  ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
7
Psicología:
La campana en el experimento de Pavlov es inicial- mente un estímulo neutral ( EN). Con el tiempo, la campana llega a ser un estímulo condicionado (EC) ( estímulo que, debido al aprendizaje, provocará una respuesta). La carne en polvo es ...
Dennis Coon, 2004
8
Neurociencia aplicada: sus fundamentos
La intensidad del estímulo se codifica tanto por la forma de frecuencias como por la población neuronal implicada En forma general, puede afirmarse que la intensidad del estímulo sensorial se codifica a través de dos procesos generales,  ...
Daniel P. Cardinali, 2007
9
ENTRENAMIENTO TOTAL
Jürgen Weineck. Contenidos/medios de entrenamiento Carga de entrenamiento Frecuencia del estímulo Tabla I. Componentes de la carga y su operatividad ( cuantificación). Capacidad. de. rendimiento. deportivo. y. componentes. de. la.
Jürgen Weineck, 2005
10
El docente presencial
Variación. del. estímulo. Experimentos psicológicos han demostrado que si el profesor varía su conducta, puede retener mejor la atención de sus estudiantes en el salón de clase y favorecer el aprendizaje. Esta variación en la conducta ...
Elisa Guadalupe Luna Valle, 2002

用語«ESTÍMULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestímuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El último programa de estímulo de Japón corre el riesgo de ...
Un paquete de estímulo fiscal que coincidió con las recomendaciones del FMI, que incidió en la necesidad de coordinar estas medidas con una política ... «elEconomista.es, 8月 16»
2
Primer ministro de Japón dice recopilará paquete de estímulo ...
El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, dio a conocer el miércoles un paquete de estímulos sorprendentemente grande de 265.000 millones de dólares para ... «swissinfo.ch, 7月 16»
3
Amplían estímulo fiscal para autotransportistas
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) amplió los alcances del estímulo fiscal para autotransportistas, en busca renovar el parque vehicular. «El Financiero, 7月 16»
4
Japón planea un nuevo paquete de estímulo de 170.000 millones ...
El Gobierno nipón incrementará el volumen de su nuevo paquete de estímulo hasta los 20 billones de yenes (169.120 millones de euros/186.250 millones de ... «Expansión.com, 7月 16»
5
George Akerlof propone «un plan de estímulo económico» en España
El premio Nobel de Economía George Akerlof afirma que «España necesita un plan de estímulo económico» para combatir el elevado desempleo. Durante la ... «ABC.es, 7月 16»
6
El gobernador del BoJ dice que habrá más estímulo monetario si es ...
El gobernador del Banco de Japón (BoJ), Haruhiko Kuroda, aseguró hoy que el banco central nipón está listo para ampliar los estímulos a su política monetaria ... «Expansión.com, 7月 16»
7
Descarta la SEP elevar estímulo
El estímulo de Carrera Magisterial (CM) no tendrá modificaciones, pero el incremento a los maestros sólo aplica al sueldo base, indicó Ramiro Álvarez Retana, ... «Periódico AM, 7月 16»
8
Acciones chinas suben por esperanzas de estímulo y precios altos ...
El referencial CSI300 de las principales acciones que cotizan en Shanghái y Shenzhen subió un 1.6% a 3.204,70 puntos, en su mayor ganancia porcentual ... «Diario Gestión, 7月 16»
9
Primer ministro holandés y presidente UE: "Es un estímulo para ...
El primer ministro holandés, Mark Rutte (i), llega a una rueda de prensa sobre el resultado del referéndum sobre el "brexit" en Reino Unido hoy, 24 de junio, ... «EFE, 6月 16»
10
PPK: Impulsar el crecimiento del Perú más allá del estímulo fiscal ...
Pedro Pablo Kuczynski, se enfrenta a la delicada tarea de equilibrar el estímulo fiscal con un mantenimiento prudente de las finanzas públicas, dijo hoy Fitch ... «Diario Gestión, 6月 16»

ESTÍMULOの画像

estímulo

参照
« EDUCALINGO. Estímulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estimulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z