アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estoica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTOICAの語源

La palabra estoica procede del latín Stoĭcus, la cual a su vez procede del griego Στωϊκός, derivado de στοά, pórtico, por el paraje de Atenas así denominado en el que se reunían estos filósofos.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTOICAの発音

es · toi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTOICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estoica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estoica

ストイシズム

Estoicismo

ストイシズムは、ヘレニズム時代に、より重要性と普及を獲得した哲学的動きの一つである。 301年にZenónde Citioによって設立されました。 C.は、ローマのエリートの間で特別な人気を得て、グレコローマの世界全体で広く知られるようになりました。 卓越しているのは世紀IIIの時代です。 2世紀の終わりまでC. C.その後、ローマ帝国の社会的崩壊やキリスト教の勃興と同時に疲労の兆候が見られた。 El estoicismo es uno de los movimientos filosóficos que, dentro del periodo helenístico, adquirió mayor importancia y difusión. Fundado por Zenón de Citio en el 301 a. C., adquirió gran difusión por todo el mundo grecorromano, gozando de especial popularidad entre las élites romanas. Su período de preeminencia va del siglo III a. C. hasta finales del siglo II d. C. Tras esto, dio signos de agotamiento que coincidieron con la descomposición social del alto Imperio romano y el auge del cristianismo.

スペイン語辞典でのestoicaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるStoicの最初の定義は、不幸に直面して強く、平穏です。 辞書のストイックのもう一つの意味は、ストイシズムに属しています。 ストイックはまた哲学者とも言われています。それはストイキズムの教義に従います。 La primera definición de estoica en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerte, ecuánime ante la desgracia. Otro significado de estoica en el diccionario es perteneciente o relativo al estoicismo. Estoica es también dicho de un filósofo: Que sigue la doctrina del estoicismo.
スペイン語辞典で«estoica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTOICAと韻を踏むスペイン語の単語


benzoica
ben·zoi·ca
chica
chi·ca
dicroica
di·croi·ca
dioica
dioi·ca
dominica
do·mi·ni·ca
ecoica
coi·ca
euboica
eu·boi·ca
heroica
he·roi·ca
jamaica
ja·mai·ca
lloica
lloi·ca
loica
loi·ca
mica
mi·ca
minoica
mi·noi·ca
monoica
mo·noi·ca
paleozoica
pa·le·o·zoi·ca
paranoica
pa·ra·noi·ca
pica
pi·ca
rica
ri·ca
troica
troi·ca

ESTOICAのように始まるスペイン語の単語

estocolmense
estoconazo
estofa
estofada
estofado
estofador
estofadora
estofar
estofo
estofón
estoicamente
estoicismo
estoico
estol
estola
estólida
estolidez
estólido
estolón
estoma

ESTOICAのように終わるスペイン語の単語

áfrica
américa
automática
básica
bélgica
católica
cerámica
clásica
clínica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
técnica
única

スペイン語の同義語辞典にあるestoicaの類義語と反意語

同義語

«estoica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTOICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estoicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestoicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estoica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

坚忍
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estoica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stoic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उदासीन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رواقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стоик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estóico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নির্বিকার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stoïque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tabah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

stoisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ストイック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스토아 철학자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stoic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khắc kỷ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெறுப்பற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पंथीय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acılara katlanan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stoico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stoicki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стоїк
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stoic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στωικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stoïsch
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stoisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stoiske
5百万人のスピーカー

estoicaの使用傾向

傾向

用語«ESTOICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«estoica»の使用頻度を示しています。
estoicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estoica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTOICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estoica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estoica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estoicaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTOICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestoicaの使いかたを見つけましょう。estoicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Filosofía Estoica
Con este libro, J. M. Rist contribuye a la revitalizacion de la filosofia estoica desarrollando los aspectos mas destacables e interesantes de su pensamiento: el destino y la necesidad, el sufrimiento y la muerte, el placer y el dolor, etc.
J. M. Rist, 1995
2
El Estoicismo
la moral estoica y el neoplatonismo se ve influido por la física. Boecio, en el siglo VI, es un exponente de la síntesis entre estoicismo y cristianismo y uno de los ejemplos más eminentes de aplicación de la moral estoica: fue en prisión, ...
Juan Berraondo, 1992
3
Enfermería facultativa: Reflexiones filosófico-éticas
La escuela filosófica del Pórtico, stoa, de alcance greco-romano, es posterior a la academia aristotélica y contemporánea a la doctrina de Epicuro. El fundador de la escuela estoica fue Zenón de Citium, 335-263. Pero la verdadera animación ...
Cecilio Eseverri Chaverri, 2006
4
Descentralizar, grados de autonomía para enriquecer a la ...
1.4. 3.1. La lógica estoica Si la Estoa habla de 'lógica', hay que entenderlo en un sentido muy amplio, y comprender tanto lógica como gnoseología, semántica y retórica. La lógica estoica anticipa en muchos aspectos la lógica y la semántica ...
Luis Verdesoto, Gloria Ardaya, Javier Ponce, 2001
5
Historia de Las Doctrinas Filosoficas
Estoicismo La Stoa, o escuela estoica, reconoció a Zenón de Citio como su fundador. La filosofía estoica también contiene tres partes: lógica, física y ética. La lógica se divide en retórica y dialéctica. La primera es la ciencia del bien decir ; ...
Pedro Chávez Calderón, 2004
6
Ensayos sobre la filosofía en el al-Andalus
Hay que reconocer que en la lógica árabe predomina más la aristotélica que la estoica. Pero no se puede decir que los árabes hayan captado alguna contraposición entre la lógica aristotélica y la estoica. Más que como rivales entre sí, ...
Andrés Martínez Lorca, 1990
7
Diálogos de Platón. (Tomo IX): DIALOGOS DUDOSOS, DIALOGOS ...
(493) Definición estoica. (494) Como se sabe, Platón, en el Tímalos, habla admitido varias clases de almas, tres incluso de la irracional. (495) Aristóteles, Gran Moral. A, 16. (496) Fórmula estoica. (497) Diógenes Laertios atribuye esta ...
Platón, 1970
8
50 CLASICOS ESPIRITUALES: La sabiduría eterna de 50 grandes ...
La visión estoica está en las antípodas de la mentalidad basada en el «puedo hacer lo que quiero» que tanto se lleva en la literatura moderna sobre desarrollo mental. Con su énfasis en la aceptación de las cosas tal y como son, la filosofía ...
TOM BUTLER-BOWDON, 2007
9
Los estoicos y el problema de la libertad
Bivalencia, verdad futura y causalidad Antes de adentrarnos en las razones que tuvo Crisipo para afirmar que todo tiene una causa, es preciso detenernos brevemente en la teoría estoica de la causalidad. A grandes rasgos, la causalidad ...
Ricardo Salles, 2006
10
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Severo el Señor de Montagne juzga que en lo verdadero, rígido y robusto no cede la doétrina de Epicuro á la Estoica. No dice que la exceda ; no porque no es verdad , sino porque no era facil de creerse. Dice que Plutarco era Platónico ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772

用語«ESTOICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestoicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manuel Moreno Sánchez. La sonrisa estoica/ II
Fiel al linaje inconformista del vasconcelismo, donde se encendió como joven, Manuel Moreno Sánchez hizo la política que su tiempo le pedía, pero siempre ... «López Dóriga Digital, 7月 16»
2
La sonrisa estoica de Manuel Moreno Sánchez (1908-1993)
El 11 de julio pasado se entregó al Archivo General de la Nación el archivo de Manuel Moreno Sánchez, personaje clave de la vida política de México. «López Dóriga Digital, 7月 16»
3
La estoica lucha de los arrantzales en los años 80
Como todos los lunes en Kalegorrian, repasamos nuestra historia más reciente con la ayuda deñl periodista Iñaki Altuna y las portadas del diario EGIN. «NAIZ, 6月 16»
4
Évole: "La ciudadanía española es tan estoica que aguantaría unas ...
Jordi Évole cree que la sociedad española ha aguantado tanto que sería capaz de volver a ir a las urnas una tercera vez, aunque personalmente espera que ... «LA SEXTA NOTICIAS, 6月 16»
5
14 DE JUNIO DÍA DE LA ESTOICA RESISTENCIA FINAL.
Hoy 14 de junio, en una ESTOICA RESISTENCIA los soldados argentinos se jugaron todo, fue el día que se desarrollaron los últimos combates en defensa por ... «TiempoSur Diario Digital, 6月 16»
6
Inaudito boicot de indignados al 'Objetivo 15M' en la calle y estoica ...
Caos en el especial del programa, donde los gritos permanentes de los manifestantes impedían escuchar a los tertulianos. Pancartas con las consignas "La ... «VerTele, 5月 16»
7
Pablo Iglesias se desmelena
Combina sonrisa educada con mirada estoica. En el estudio ocurre lo mismo. Se lo comen a besos. Coincide con otra sesión de retratos de mujeres. La primera ... «Información, 4月 16»
8
Legislador Argenis García: “Maduro ha sabido llevar de manera ...
Legislador Argenis García: “Maduro ha sabido llevar de manera estoica el timón ... ha podido llevar el timón de la Revolución Bolivariana de manera estoica”. «Diario Ultima Hora, 4月 16»
9
Robin Wright: Claire es regia, estoica y letal...
Cuando estaba preparando el personaje, entre las muchas cosas que consulté, me encontré con un documental sobre esa ave; tan regia, tan estoica, y a la vez ... «Milenio.com, 3月 16»
10
Ante la segunda vuelta
«Resiste y abstente», cifra la moral estoica. Una leyenda griega, que Cicerón toma de Heráclides Póntico, dibuja a Pitágoras ante los juegos olímpicos. «¿Qué ... «ABC.es, 12月 15»

ESTOICAの画像

estoica

参照
« EDUCALINGO. Estoica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estoica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z