アプリをダウンロードする
educalingo
ético

"ético"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÉTICOの語源

La palabra ético procede del latín ethĭcus, la cual a su vez procede del griego ἠθικός.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÉTICOの発音

é · ti · co


ÉTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÉTICOはどんな意味ですか?

倫理

倫理は道徳、美徳、義務、幸福そして良い生活の合理的な研究を扱う哲学の一分野です。 それは反映と議論を必要とする。 倫理学の研究は古代ギリシャの哲学の起源に戻り、その歴史的発展は幅広く多様であった。 倫理は、道徳的なもの、道徳的なシステムが合理的に正当化されている方法、それが後に個人と社会レベルでどのように適用されるのかを研究します。 日常生活では、それは道徳的な事実を反映したものであり、道徳的な制度の採用を正当化する理由を探します。 倫理的な教義は、特定の肯定または判断を詳述し、検証します。 倫理的判断、道徳的判断または規範的声明は、「良い」「悪い」「正しい」「間違った」「義務的な」「許可された」等の用語を含む声明であり、アクション、 誰かが行動したり決定したりする意思決定や意図。 倫理的な文章が使用されると、人々、状況、事物または行動は道徳的に評価されます。

スペイン語辞典でのéticoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の倫理の最初の定義は、倫理に関連しているか、または倫理に関連しています。 辞書の倫理のもう一つの意味は道徳によるとまっすぐです。 倫理はまた、道徳を研究したり教えたりする人物です。

ÉTICOと韻を踏むスペイン語の単語

alfabético · artístico · asiático · atlántico · atlético · auténtico · automático · climático · crítico · democrático · diagnóstico · doméstico · fantástico · informático · plástico · político · práctico · pronóstico · romántico · turístico

ÉTICOのように始まるスペイン語の単語

ética · eticidad · etileno · etílico · etilismo · etilo · étimo

ÉTICOのように終わるスペイン語の単語

acuático · acústico · ártico · ático · catedrático · didáctico · diplomático · dramático · elástico · energético · erótico · fanático · farmacéutico · magnético · neumático · óptico · rústico · sintético · temático · tico

スペイン語の同義語辞典にあるéticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ÉTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ético»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ÉTICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«ético»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ético»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのéticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ético»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

合乎道德的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ético
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

ethical
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नैतिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أخلاقي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

этический
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ético
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নৈতিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

éthique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

etika
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ethisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

倫理的な
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

윤리적 인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sopan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đạo đức
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நெறிமுறை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नैतिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ahlâki
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

etico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

etyczny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

етичний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

etic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηθικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

etiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

etisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

etisk
5百万人のスピーカー

éticoの使用傾向

傾向

用語«ÉTICO»の使用傾向

éticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ético»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、éticoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ÉTICO»の引用

éticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
La experiencia no tiene valor ético alguno, es simplemente el nombre que damos a nuestros errores.

«ÉTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からéticoの使いかたを見つけましょう。éticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacia una filosofía del acto ético: y otros escritos
Mijail Bajtin (1895-1975) a principios de los años veinte trató de poner las bases de una nueva filosofía moral -la filosofía del acto ético- a partir de la cual era, según él, repensar el mundo.
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, Iris M. Zavala, Augusto Ponzio, 1997
2
El cerebro ético
El cerebro ético es un análisis fascinante y provocador sobre los nuevos desafíos que plantea la intersección de la ciencia y la ética.
Michael S. Gazzaniga, 2010
3
Educación ético-cívica 4o. ESO
Libro que recoge los contenidos del nuevo currículo de la asignatura de Educación ético-cívica de 4.o de ESO, abordándolos desde una perspectiva radicalmente nueva.
Luis Alegre Zahonero, 2008
4
Liderazgo ético: La sabiduría de decidir bien
Alfred Sonnenfeld (1951), doctor en Medicina y en Teología, es experto en liderazgo y ética en la dirección de empresas. Actualmente es Profesor ordinario en la Universidad UNIR y capellán en el Colegio Retamar de Madrid.
Alfred Sonnenfeld, 2013
5
La crisis, un desafío cultural y ético: Xviii curso de ...
La crisis, un desafío cultura y ético recoge el contenido central del XVIII Curso de formación de Doctrina Social de la Iglesia, en el que se intentó dar respuesta a la preocupación por la crisis moral y económica que afecta a gran ...
Vv.aa., 2010
6
El hombre y la ética: humanismo crítico, desarrollo moral, ...
Estudia la posibilidad y el sentido de una ética contemporánea.
José Rubio Carracedo, 1987
7
Educación. Ético-Cívica 4o ESO
La Educación Ético-cívica propicia la adquisición de habilidades y virtudes cívicas para vivir en sociedad y para ejercer la ciudadanía democrática.
Cecilio Nieto Canovas, 2009
8
El reto ético de la nueva cultura del agua: funciones, ...
El presente libro desarrolla los nuevos enfoques éticos que se proponen desde el movimiento ciudadano por una Nueva Cultura del Agua, que fue capaz de movilizar a más de un millón de ciudadanos en España contra el Plan Hidrológico ...
Pedro Arrojo Agudo, Pedro Arrojo, 2006
9
Multiculturalismo: aspectos político, económico y ético
Respecto a lo multicultural, ha participado en el seminario sobre "Modelos políticos para el multiculturalismo", organizado en el Instituto de Filosofía del CSIC., con una ponencia sobre "La integración y la exclusión de minorías a la ...
Juan Carlos Velasco Arroyo, Francisco J. Bermejo Escobar, 1999
10
La educación como acontecimiento ético: natalidad, narración ...
La educacion como acontecimiento etico es un intento de presentar un nuevo lenguaje pedagogico desde la lectura de tres filosofos contemporaneos: Hannah Arendt, Paul Ricoeur y Emmanuel Levinas.
Fernando Barcena, Fernando Bárcena Orbe, Joan-Carles Mèlich, 2000

用語«ÉTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FIFA absuelve a Infantino tras verificar que no violó código ético
El comité ético del máximo organismo del fútbol mundial no pudo probar las acusaciones de corrupción que pesaban sobre el presidente de la FIFA, Gianni ... «Deutsche Welle, 8月 16»
2
Ecuador: pacto ético y consulta popular
La lucha contra los paraísos fiscales ya cuenta con algunos antecedentes en Ecuador. La idea del Pacto Ético fue anunciada en el último Informe a la Nación ... «El Telégrafo, 7月 16»
3
Los diputados gallegos de Podemos incumplieron el código ético ...
El código ético de Podemos obliga a que sus diputados regionales, eurodiputados y senadores cobren como máximo una cantidad equivalente a tres veces el ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
4
Pacto Ético Electoral pide esperar cifras oficiales
Pacto Ético Electoral pide a los partidos políticos PPK y Fuerza Popular aceptar los resultados electorales producto de la voluntad ciudadana. | Fuente: Andina. «RPP Noticias, 6月 16»
5
Pacto Ético Electoral pide a fiscalía indagar audio difundido por ...
Miembros del tribunal del Pacto Ético Electoral rechazaron hechos en torno a la presunta manipulación de un audio difundido por el programa de TV "Las ... «El Comercio, 5月 16»
6
Pacto Ético Electoral rechaza enérgicamente conductas de candidatos
El Tribunal de Honor del Pacto Ético Electoral (PEE) emitió un comunicado en el que se refiere al comportamiento de los candidatos presidenciales Keiko ... «El Comercio, 5月 16»
7
El pleno aprueba crear un comité ético para la policía municipal de ...
El objetivo es "ayudar a elaborar códigos deontológicos con el apoyo de un comité de ética", que según Barbero y en base al artículo 62 de la recomendación ... «La Vanguardia, 5月 16»
8
Sociedad Hotel Ético: Una experiencia celebrada por pasantes y ...
La experiencia del Hotel Ético, el primero en el mundo en ser atendido por personas con Síndrome de Down, es celebrada por igual tanto por los pasajeros ... «Télam, 5月 16»
9
Pacto Ético Electoral pide respeto mutuo a PPK y Keiko Fujimori
Exhortó a los candidatos a cumplir los compromisos asumidos en el Pacto Ético Electoral y hacer una campaña de propuestas y difusión de planes de gobierno ... «RPP Noticias, 5月 16»
10
Dunga critica a Sampaoli: "Si hay alguien en el cargo y me ofrezco ...
Dunga critica a Sampaoli: "Si hay alguien en el cargo y me ofrezco, no es ético". El técnico de Brasil cuestionó que el ex DT de "La Roja" se haya ofrecido para ... «Teletrece, 4月 16»

ÉTICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ético [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/etico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA