アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escoliar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESCOLIARの発音

es · co · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOLIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCOLIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escoliar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのescoliarの定義

スペイン語辞書のエスコリアの定義は、作品や文章にスコリオを入れることです。 辞書のエスコリアの別の意味は、また発表することです。 La definición de escoliar en el diccionario castellano es poner escolios a una obra o escrito. Otro significado de escoliar en el diccionario es también anunciar.

スペイン語辞典で«escoliar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ESCOLIARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escolio
escolias / escoliás
él escolia
nos. escoliamos
vos. escoliáis / escolian
ellos escolian
Pretérito imperfecto
yo escoliaba
escoliabas
él escoliaba
nos. escoliábamos
vos. escoliabais / escoliaban
ellos escoliaban
Pret. perfecto simple
yo escolié
escoliaste
él escolió
nos. escoliamos
vos. escoliasteis / escoliaron
ellos escoliaron
Futuro simple
yo escoliaré
escoliarás
él escoliará
nos. escoliaremos
vos. escoliaréis / escoliarán
ellos escoliarán
Condicional simple
yo escoliaría
escoliarías
él escoliaría
nos. escoliaríamos
vos. escoliaríais / escoliarían
ellos escoliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escoliado
has escoliado
él ha escoliado
nos. hemos escoliado
vos. habéis escoliado
ellos han escoliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escoliado
habías escoliado
él había escoliado
nos. habíamos escoliado
vos. habíais escoliado
ellos habían escoliado
Pretérito Anterior
yo hube escoliado
hubiste escoliado
él hubo escoliado
nos. hubimos escoliado
vos. hubisteis escoliado
ellos hubieron escoliado
Futuro perfecto
yo habré escoliado
habrás escoliado
él habrá escoliado
nos. habremos escoliado
vos. habréis escoliado
ellos habrán escoliado
Condicional Perfecto
yo habría escoliado
habrías escoliado
él habría escoliado
nos. habríamos escoliado
vos. habríais escoliado
ellos habrían escoliado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escolie
escolies
él escolie
nos. escoliemos
vos. escoliéis / escolien
ellos escolien
Pretérito imperfecto
yo escoliara o escoliase
escoliaras o escoliases
él escoliara o escoliase
nos. escoliáramos o escoliásemos
vos. escoliarais o escoliaseis / escoliaran o escoliasen
ellos escoliaran o escoliasen
Futuro simple
yo escoliare
escoliares
él escoliare
nos. escoliáremos
vos. escoliareis / escoliaren
ellos escoliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escoliado
hubiste escoliado
él hubo escoliado
nos. hubimos escoliado
vos. hubisteis escoliado
ellos hubieron escoliado
Futuro Perfecto
yo habré escoliado
habrás escoliado
él habrá escoliado
nos. habremos escoliado
vos. habréis escoliado
ellos habrán escoliado
Condicional perfecto
yo habría escoliado
habrías escoliado
él habría escoliado
nos. habríamos escoliado
vos. habríais escoliado
ellos habrían escoliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escolia (tú) / escoliá (vos)
escoliad (vosotros) / escolien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escoliar
Participio
escoliado
Gerundio
escoliando

ESCOLIARと韻を踏むスペイン語の単語


afiliar
a·fi·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
biliar
bi·liar
conciliar
con·ci·liar
defoliar
de·fo·liar
domiciliar
do·mi·ci·liar
espoliar
es·po·liar
exfoliar
ex·fo·liar
expoliar
ex·po·liar
familiar
fa·mi·liar
foliar
fo·liar
interfoliar
in·ter·fo·liar
liar
liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
peculiar
pe·cu·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·liar

ESCOLIARのように始まるスペイン語の単語

escolarizar
escolástica
escolásticamente
escolasticismo
escolástico
escoldo
escoleta
escólex
escoliador
escoliadora
escoliasta
escolimada
escolimado
escolimosa
escolimoso
escolio
escoliosis
escollar
escollera
escollo

ESCOLIARのように終わるスペイン語の単語

algaliar
anunciar
apreciar
avaliar
cambiar
ciliar
denunciar
desliar
empaliar
engaliar
enviar
escaliar
estudiar
exiliar
filiar
iniciar
miliar
represaliar
superciliar
tertuliar

スペイン語の同義語辞典にあるescoliarの類義語と反意語

同義語

«escoliar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCOLIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escoliarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescoliarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escoliar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

escoliar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escoliar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To school
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

escoliar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

escoliar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

escoliar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escoliar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

escoliar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

escoliar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

escoliar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

escoliar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

escoliar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

escoliar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

escoliar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

escoliar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

escoliar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

escoliar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

escoliar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

escoliar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

escoliar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

escoliar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

escoliar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

escoliar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

escoliar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

escoliar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

escoliar
5百万人のスピーカー

escoliarの使用傾向

傾向

用語«ESCOLIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«escoliar»の使用頻度を示しています。
escoliarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escoliar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCOLIAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escoliar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escoliar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escoliarに関するニュースでの使用例

例え

«ESCOLIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescoliarの使いかたを見つけましょう。escoliarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Escaliánt. Arrancando , etc. Escoliar. Arrancar los árboles y hacer leña. I Roturar ó reducir á cultivo las tierras eriales. Escaliál , lid , da. Arrancado , da , etc. Escalibá , da. V. Escalibamenl. Escalibament. Escarmiento , por el efecto de, etc.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario manual castellano-catalán
Escoliar, v. a. escoliar, co- Escolimado, da. adj. entecad, enclenc. Escolimoso, sa . adj. cavil-los, malcontent. Escolio, m. escoli, comentari. Escolopendra, f. escolopendra, centpeus, insecto. I| daura- della, p.ta. Escolta, i. escolta. (boyar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Et que poda- des escoliar (!) en la dicha Bardena ho á vos plo- guiere en los hyermos. Et mando que en vuestras pre- , senes (2) no eotredes , uno sobre otro, ata. el cabo de diez aynnos. Et de diez aynnos tn adelanl que labre- des qui ante  ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
4
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
Et que poda- des escoliar (1) en la dicha Bardena ho á vos plo- guiere en los hyermos. Et mando que en vuestras pre- senes (2) no entredes , uno sobre otro, ata el cabo de diez aynnos. Et de diez aynnos en adelant que labre- des qui ante  ...
José Yanguas y Miranda, 1840
5
Respuesta del M.R.P. Maestro Fr. Henrique Florez a la carta ...
Rey Sísebuto : como si mi asunto fuera escoliar las Obras de Morales , ó tuviera obligacion de publicar lo que ya no existe en Alcalá. Añade , que el Manuscrito de la Real Bibliotheca de Madrid es copia que sacó el mismo Morales del libro ...
Enrique Flórez, Joaquín de Azur, 1766
6
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Et que poda- des escoliar (1;) en la dicha Bardena ho á vos pluguiere en los hyermos. Et mando que en vuestras pre- . senes (2) no ent redes , uno sobre piro , ata .el cabo de diez ¡aynnos. Et de diez aynnos en adelant que labre- des qui ante ...
José Yanguas y Miranda, 1840
7
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
El que poda- des escoliar ( 1 ) en la dicha Bardena ho á vos plo- guiere en los hytrmos. El mando que en- vuestras pre- senes (á) no enlredes , uno sabré ,olro , ala el cabo de diez aynnos. El de diez aynnos en adélanl que labre- des qui anle  ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCOLIADO, p. p. V. Escoliar. ESCOLIADOR, s. m.Scoliaste : celui qui a commenté un auteur grec , qui fait des scolics. ESCOLIAR , v. a. Faire des scolies , commenter des auteurs grecs. ESCOLIMADO, DA, adj. Maladif : faihlo de santé.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
ESCOLi. escolio. escoliador, escoliados. escoliar, escoliar. ESCOLOPENDRA, escolopendra, ciento pies. ESCOLTA partida de tropa per resquart. escolta, escucha. ESCOLTADOR. escuchador. escoltar- escuchar, escoltar ESCOLL. escollo.
‎1856
10
Obra poética
Pudiera finalmente, para mostrar algo de su mucha erudición sagrada y profana, escoliar y marginar su obra48 con las imitaciones y alusiones que en voces, frasis y sentencias encierra, pero no quiso rendirse a tan vano apetito, ni con esta ...
Manuel de Salinas y Lizana, Pablo Cuevas Subías, 2006

用語«ESCOLIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescoliarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una oda a los caricaturistas o una despedida a Pepón
Por eso admiro a los caricaturistas, por ser honestos consigo mismos, ser contundentes y poder condensar una idea con la misma capacidad de “escoliar” de ... «ElTiempo.com, 5月 16»

ESCOLIARの画像

escoliar

参照
« EDUCALINGO. Escoliar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escoliar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z