アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unifamiliar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でUNIFAMILIARの発音

u · ni · fa · mi · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIFAMILIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUNIFAMILIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«unifamiliar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
unifamiliar

一世帯の住居

Vivienda unifamiliar

一戸建て住宅とは集合住宅ではなく、一つの家屋が全体として建物を占有するものです。 それは単一の家族によって完全に占有されるように開発された建物であり、孤立しているか、ペアになっているか、または半分に分離されている可能性があります。 都市的には、交通量の少ない交通手段に加えて、環境負荷の低い低密度のエリアとサービスのインフラストラクチャを生成します。 Vivienda unifamiliar es aquella en la que una única familia ocupa el edificio en su totalidad, a diferencia de las viviendas colectivas. Es una edificación desarrollada para ser ocupada en su totalidad por una sola familia, y pueden ser aisladas, pareadas o adosadas. Urbanisticamente genera áreas de baja densidad, con bajo impacto ambiental y de infraestructuras de servicios, ademas de trafico vehicular poco significativo.

スペイン語辞典でのunifamiliarの定義

1家族のスペイン語辞書は、1家族だけに対応することを意味します。 En el diccionario castellano unifamiliar significa que corresponde a una sola familia.
スペイン語辞典で«unifamiliar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNIFAMILIARと韻を踏むスペイン語の単語


afiliar
a·fi·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
avaliar
a·va·liar
biliar
bi·liar
ciliar
ci·liar
conciliar
con·ci·liar
domiciliar
do·mi·ci·liar
exiliar
e·xi·liar
familiar
fa·mi·liar
filiar
fi·liar
foliar
fo·liar
liar
liar
miliar
mi·liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
peculiar
pe·cu·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
superciliar
su·per·ci·liar

UNIFAMILIARのように始まるスペイン語の単語

unidamente
unidimensional
unidireccional
unido
unidor
unidora
unificación
unificado
unificador
unificar
unifoliada
unifoliado
uniformado
uniformador
uniformadora
uniformar
uniforme
uniformemente
uniformidad
uniformizar

UNIFAMILIARのように終わるスペイン語の単語

algaliar
anunciar
apreciar
cambiar
defoliar
denunciar
desliar
empaliar
engaliar
enviar
escaliar
escoliar
espoliar
estudiar
exfoliar
expoliar
iniciar
interfoliar
represaliar
tertuliar

スペイン語の同義語辞典にあるunifamiliarの類義語と反意語

同義語

«unifamiliar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIFAMILIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unifamiliarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのunifamiliarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«unifamiliar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

房子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

unifamiliar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

single family
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منزل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дом
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

casa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maison
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rumah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Haus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

house
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வீட்டில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ev
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

casa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dom
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

будинок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

casă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

huis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hus
5百万人のスピーカー

unifamiliarの使用傾向

傾向

用語«UNIFAMILIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«unifamiliar»の使用頻度を示しています。
unifamiliarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unifamiliar»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNIFAMILIAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unifamiliar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unifamiliar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、unifamiliarに関するニュースでの使用例

例え

«UNIFAMILIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からunifamiliarの使いかたを見つけましょう。unifamiliarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Arquitectura de la Vivienda Unifamiliar: Manual Del ...
Este libro recoge 100 obras significativas dentro de la tipologia de la vivienda unifamiliar.
Adriano Cornoldi, 1999
2
Metodologías de análisis para la Calificación Energética de ...
59 Figura 5.7. Parámetros de suelos, cubiertas y cerramientos en contacto con el terreno en vivienda unifamiliar en Málaga ........................ 60 Figura 5.8. Fracción de demanda de ACS y caudal de ventilación en vivienda unifamiliar en Málaga .
Ignacio Zabalza Bribián, 2010
3
De cómo ser arquitecta y no morir en el intento
1988 - Charcas 903 Cap. Fed. Reforma vivienda unifamiliar – 180 m2 - Estumba 2224 Cap. Fed. Vivienda unifamiliar nueva – 125 m2 - Condesa 923 Cap. Fed. Reforma vivienda unifamiliar – 505 m2 1990 - Appart Hotel Reconquista 996 Cap ...
Mariá Viegas, 2004
4
Las formas de crecimiento urbano
Formas diversas de crecimiento urbano generadas a partir de la vivienda unifamiliar. La vivienda unifamiliar generalizada como consecuencia del peso de la estructura feudal a mercantil y liberal. Cambios inducidos a nivel de la residencia.
Manuel de Solà-Morales i Rubió, 1997
5
La participación social en la ciudad de México: una ...
... Nuclear Propia Unifamiliar en terreno común 4 3 Sí Nuclear Propia Unifamiliar 1 2 Sí Nuclear Propia Departamentos 4 4 Sí Nuclear Propia Unifamiliar 4 3 Sí Nuclear Propia Unifamiliar 3 2 Sí Nuclear Propia Unifamiliar 4 3 Sí Nuclear Propia ...
Julia del Carmen Chávez Carapia, Luis René Quintana Guerra, 2001
6
Sintesis. V Informe Sociolgico sobre la situacin social en Espaa
A mayor abundamiento, la Encuesta FOESSA 93 ha demostrado que, de poder elegir, serían mayoría quienes se decantaran por la vivienda unifamiliar en todas las situaciones sociales. En consecuencia, la «vivienda soñada», ...
Cáritas Española Miguel Juárez Fundación Foessa, 1971
7
Urban
... o semicerradas, y agrupaciones de adosados; tejidos que incorporan bloques, torres y adosados; tejidos que agrupan pequeños bloques exentos e hileras de adosados en parcelas acotadas; tejidos exclusivos de vivienda unifamiliar...
‎2000
8
Cómo se proyecta una vivienda
Representación gráfica del proyecto. Vivienda mínima. Ampliación. Reductibilidad. Vuiviendas unifamiliares en edificio aislado. La "doble" vivienda
Federico Ulsamer, 2005
9
Desarrollo de instalaciones electrotécnicas en los edificios
Jesús Trashorras Montecelos. Proyecto B: vivienda unifamiliar Proyecto B: vivienda unifamiliar 6 6 6 DE PORTALÓN EXTERIOR 6 Vivienda unifamiliar Fecha. B MAX 16,5 29+ 1 2 4 + 1 6. Proyecto B: vivienda unifamiliar.
Jesús Trashorras Montecelos, 2005
10
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
En esta norma, además de la promoción de suelo residencial para vivienda unifamiliar en todo el perímetro urbano, se permitió el uso industrial y agrícola ganadero en las áreas de expansión en suelo no urbanizable (promoción de suelo ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002

用語«UNIFAMILIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunifamiliarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vilagarcía impulsará una nueva fase del plan de compostaje ...
El Concello de Vilagarcía comenzará a partir de octubre una nueva fase del plan de compostaje unifamiliar con la colaboración de Sogama. Para ello repartirá ... «La Voz de Galicia, 9月 16»
2
Una casa «unifamiliar» de 1.400 m2
El listado. Aunque la ley vigente sólo permite edificar viviendas unifamiliares y ligadas a los usos agrarios en el suelo rústico, la realidad demuestra que el ... «Diario de Ibiza, 9月 16»
3
Desalojan una vivienda unifamiliar en Zaragoza por peligro de ...
Los Bomberos de Zaragoza han desalojado esta tarde una casa unifamiliar en la calle Obispo Paterno número 13 del barrio Oliver por el riesgo de hundimiento ... «El Periódico de Aragón, 9月 16»
4
Fuerteventura: Consejo Insular de Aguas convoca subvenciones ...
El Consejo Insular de Aguas ha acordado convocar una línea de subvenciones para la instalación de sistemas de depuración unifamiliar de aguas residuales ... «Fuerteventura Digital, 9月 16»
5
Ambición sostenible. Vivienda unifamiliar Black Barn
Un proyecto de vivienda de futuro autosuficiente, una vivienda de estilo actual con todas y cada una de las comodidades necesarias creada bajo un marco de ... «Arquitectura y Empresa, 8月 16»
6
Bomberos de Conil intervienen en un incendio en una casa ...
... correspondientes al parque de Conil de la Frontera han intervenido en un incendio en una vivienda unifamiliar en la calle Medina Sidonia de esta localidad, ... «Lainformacion.com, 8月 16»
7
Dos heridos en el incendio de una vivienda unifamiliar en El Torno
Dos personas han resultado heridas hoy en el incendio de una vivienda unifamiliar en El Torno, núcleo rural perteneciente a la localidad de Jerez de la ... «Diario de Cádiz, 8月 16»
8
Un incendio destruye una casa unifamiliar en Subijana
Casi seis horas necesitaron los bomberos para extinguir un importante incendio que se declaró en una casa unifamiliar en la localidad de Subijana-Morillas y ... «El Correo, 7月 16»
9
Incendio en una casa de Valdefierro
Una vivienda unifamiliar de Valdefierro ha sufrido un incendio en torno a las 6.25 de la mañana de este sábado. No ha habido heridos, pero el propietario ha ... «Heraldo.es, 6月 16»
10
Descubren un laboratorio de marihuana en un unifamiliar por el ...
... punto de venta de sustancia estupefaciente en una vivienda unifamiliar de la localidad. Por ello, establecieron un dispositivo de vigilancia y localizaron casa. «ABC.es, 6月 16»

UNIFAMILIARの画像

unifamiliar

参照
« EDUCALINGO. Unifamiliar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/unifamiliar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z