アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recubierto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRECUBIERTOの発音

re · cu · bier · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECUBIERTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECUBIERTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«recubierto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrecubiertoの定義

辞書の塗装の定義が塗られています。 En el diccionario castellano recubierto significa de recubrir.

スペイン語辞典で«recubierto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECUBIERTOと韻を踏むスペイン語の単語


abierto
bier·to
acierto
cier·to
aliabierto
a·lia·bier·to
boquiabierto
bo·quia·bier·to
cierto
cier·to
concierto
con·cier·to
corniabierto
cor·nia·bier·to
cubierto
cu·bier·to
desacierto
de·sa·cier·to
desconcierto
des·con·cier·to
descubierto
des·cu·bier·to
desierto
de·sier·to
despierto
des·pier·to
dispierto
dis·pier·to
encubierto
en·cu·bier·to
entreabierto
en·tre·a·bier·to
incierto
in·cier·to
macroconcierto
ma·cro·con·cier·to
patiabierto
pa·tia·bier·to
semiabierto
se·mia·bier·to

RECUBIERTOのように始まるスペイン語の単語

recua
recuadrar
recuadro
recuaje
recuarta
recubrimiento
recubrir
recudida
recudidero
recudimento
recudimiento
recudir
recuelo
recuento
recuentro
recuerdo
recuero
recuesta
recuestador
recuestadora

RECUBIERTOのように終わるスペイン語の単語

aeropuerto
alerto
aserto
concerto
diserto
entuerto
experto
helipuerto
huerto
inexperto
injerto
inserto
liberto
mamerto
muerto
perniabierto
puerto
retuerto
roberto
tuerto

スペイン語の同義語辞典にあるrecubiertoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RECUBIERTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«recubierto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recubiertoのスペイン語での同義語

スペイン語で«RECUBIERTO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«recubierto»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recubiertoのスペイン語での反義語

«recubierto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECUBIERTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recubiertoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrecubiertoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«recubierto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

覆盖
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

recubierto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

covered
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कवर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مغطى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

покрытый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coberto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আবৃত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

couvert
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dilindungi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bedeckt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カバー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

적용
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dijamin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bao phủ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூடப்பட்டிருக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

örtülü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coperto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pokryty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

покритий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acoperit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλύπτονται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gedek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

täckt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dekket
5百万人のスピーカー

recubiertoの使用傾向

傾向

用語«RECUBIERTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«recubierto»の使用頻度を示しています。
recubiertoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recubierto»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECUBIERTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«recubierto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«recubierto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、recubiertoに関するニュースでの使用例

例え

«RECUBIERTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrecubiertoの使いかたを見つけましょう。recubiertoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluación de Acero Al Carbón Recubierto Contra Corrosión ...
Evaluaci n de la corrosi n por sales fundidas mediante la t cnica gravim trica en un acero de bajo carbono rociado t rmicamente con una aleaci n de acero inoxidable, en una mezcla de sal con 20% Na2SO4 - 80% V2O5, entre 700 C - 850 C. Los ...
Andres Garcia Delgado, Garcia Delgado Andres, Jose David Vitola Bernal, 2013
2
Problemas de Ciencias Y Tecnología Para Docentes de ...
Supervisar continuamente estas acciones. Algunas alternativas de solución que pueden intentar los niños Colocar al exterior, en un lugar expuesto a la intemperie: - Un clavo - Un clavo recubierto de pintura - Un clavo recubierto de parafina ...
3
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Normas NEMA para productos: Hilos para imanes circulares con revestimiento pelicular MWl-C Clase 105, cobre macizo recubierto de barniz oleorresinoso MW2-C Clase 105, cobre macizo recubierto de poliuretano MW4-C Clase 105, cobre ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
4
El Libro Egipcio De Los Muertos / Book of Coming Forth by ...
Ella juzga al débil recubierto." EL DECIMOTERCER PILON. "He aquí, Isis, que extendió sus manos y sus brazos sobre él, e hizo que Hapi brillara en su lugar oculto. Ella juzga al débil recubierto." EL DECIMOCUARTO PILON. "He aquí, la ...
E. A. Wallis Budge, 1992
5
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
... claro (sin teñir), Trenzado (recubierto) glicólico verde Dexon S® Ácido poliglicólico Homopolímero de ácido Beige claro (sin teñir), Trenzado (sin recubrir) glicólico verde Vicryl Rapide® Poliglactina910 (reCopolímero de ácido gliBeige claro ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007
6
Remington Farmacia
Un comprimido de 250 mg de eritromicina - Lote con cubierta entérica #082-FM • Un comprimido de 250 mg de eritromicina - Lote recubierto de película #70.71 6- AF Tiempo (horas) Fig. 53-14. Perfiles en el tiempo de la concentración sérica ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
7
North American Free Trade Agreement
4811.31.01 Recubierto por una desus caras, con una pelicula de materias plásticas artificiales, aun cuando también lleve recubrimiento de otros materiales , excepto lo comprendido en la fracción 4811.31.03. . 10 4811.31.02 Recubierto con ...
DIANE Publishing Company, 1994
8
Cálculo en variedades
Si 6 es un recubrimiento abierto de [a,b] sea A = {x:a^x^b y [a,x] es recubierto por un número finito de conjuntos abiertos de 6). FIGURA 1-3 Obsérvese que ae<4y que A está evidentemente acotado superiormente (por b). Se quiere probar ...
Michael Spivak, 1988
9
Recambios protésicos de cadera
... 93, 96, 99 extensamente poroso, 93 femoral, 1,4 1 4, 20 femoral largo, 105 femoral cementado, 5 femoral cementado estable, l largo, 107 poroso extensamente recubierto, 89 (RHA) recubierto de hidroxiapatita, 96, 99 recubierto de poros, ...
‎2000
10
El proceso estratégico: conceptos, contextos y casos
Hizo varios intentos por fabricar un cable recubierto con PTFE, sin éxito. En un laboratorio en el sótano de su casa hizo un hallazgo. Estaba explicándole el problema a su hijo Bob. Este vio una cinta aislante de PTFE fabricada por 3M y le ...
Henry Mintzberg, James Brian Quinn, John Voyer, 1997

用語«RECUBIERTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecubiertoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cofemer propone eliminar monedas de 5 a 20 centavos y cambiar ...
En el proyecto se contempla emplear diseños de la cultura mexicana en las monedas, así como el uso de acero recubierto para reducir el costo de acuñación. «El Financiero, 9月 16»
2
Conservación del mango Tommy Atkis recubierto con Aloe Vera
A nivel microbiológico se reportaron conteos mayores de mesófilos aerobios y hongos y levaduras en aquellas muestras que no se encontraban recubiertas, ... «FoodNewsLatam.com, 8月 16»
3
México impone cuotas a acero plano recubierto de China y Taiwán
México impuso cuotas compensatorias provisionales a las importaciones de aceros planos recubiertos originarias de China y Taiwán, como parte de una ... «El Financiero, 7月 16»
4
Tejidos textiles autorreparables y capaces de neutralizar sustancias ...
Algún día, trajes químicamente protectores hechos de tejido recubierto por películas delgadas autorreparables podrían evitar que los granjeros se vean ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 7月 16»
5
Australia distribuye condones anti-Zika a sus atletas olímpicos
Desarrollado por las compañías australianas Starpharma y Ansell, este condón está recubierto con un lubricante que contiene un gel, VivaGel, que es según ... «Correo del Orinoco, 5月 16»
6
Xiaomi Max: la supervivencia del formato phablet recubierto de ...
En lo que llevamos de año hemos visto que algunos fabricantes han optado por compactar sus terminales con respecto a sus antecesores, pero eso no ... «Xataka Movil, 5月 16»
7
Caracas amaneció recubierta de calima
Este lunes el cielo caraqueño amaneció recubierto por la capa blanquecina conocido como calima, fenómeno que se origina debido a la alta incidencia de ... «El Universal, 4月 16»
8
Planeaba atentado en Francia haciéndose pasar por embarazada
A la mujer se le encontró un vientre falso, recubierto de aluminio. ... apología de terrorismo, un falso vientre recubierto de aluminio para evitar la detección de la ... «Excélsior, 12月 15»
9
SE abre investigación a importaciones de acero plano recubierto ...
CIUDAD DE MÉXICO - México inició una investigación sobre las importaciones de aceros planos recubiertos originarias de China y Taiwán por posibles ... «El Financiero, 12月 15»
10
«Stents» recubiertos de un fármaco mejoran la supervivencia en ...
Los actuales, denominados de segunda generación, están recubiertos con fármacos que previenen que vuelva a crecer tejido en su interior y que se obstruyan. «ABC.es, 11月 15»

RECUBIERTOの画像

recubierto

参照
« EDUCALINGO. Recubierto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/recubierto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z