アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"experimentar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEXPERIMENTARの発音

ex · pe · ri · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPERIMENTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXPERIMENTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«experimentar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのexperimentarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書で実験する最初の定義は、何かの美徳と性質を実際にテストして調べることです。 辞書を試してみるもう一つの意味は、気づくこと、自分自身にもの、印象、感情などを見ることです。 体験することは、変更、変更、移動のいずれかを受けることです。 La primera definición de experimentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es probar y examinar prácticamente la virtud y propiedades de algo. Otro significado de experimentar en el diccionario es notar, echar de ver en uno mismo una cosa, una impresión, un sentimiento, etc. Experimentar es también dicho de una cosa: Recibir una modificación, cambio o mudanza.

スペイン語辞典で«experimentar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞EXPERIMENTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo experimento
experimentas / experimentás
él experimenta
nos. experimentamos
vos. experimentáis / experimentan
ellos experimentan
Pretérito imperfecto
yo experimentaba
experimentabas
él experimentaba
nos. experimentábamos
vos. experimentabais / experimentaban
ellos experimentaban
Pret. perfecto simple
yo experimenté
experimentaste
él experimentó
nos. experimentamos
vos. experimentasteis / experimentaron
ellos experimentaron
Futuro simple
yo experimentaré
experimentarás
él experimentará
nos. experimentaremos
vos. experimentaréis / experimentarán
ellos experimentarán
Condicional simple
yo experimentaría
experimentarías
él experimentaría
nos. experimentaríamos
vos. experimentaríais / experimentarían
ellos experimentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he experimentado
has experimentado
él ha experimentado
nos. hemos experimentado
vos. habéis experimentado
ellos han experimentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había experimentado
habías experimentado
él había experimentado
nos. habíamos experimentado
vos. habíais experimentado
ellos habían experimentado
Pretérito Anterior
yo hube experimentado
hubiste experimentado
él hubo experimentado
nos. hubimos experimentado
vos. hubisteis experimentado
ellos hubieron experimentado
Futuro perfecto
yo habré experimentado
habrás experimentado
él habrá experimentado
nos. habremos experimentado
vos. habréis experimentado
ellos habrán experimentado
Condicional Perfecto
yo habría experimentado
habrías experimentado
él habría experimentado
nos. habríamos experimentado
vos. habríais experimentado
ellos habrían experimentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo experimente
experimentes
él experimente
nos. experimentemos
vos. experimentéis / experimenten
ellos experimenten
Pretérito imperfecto
yo experimentara o experimentase
experimentaras o experimentases
él experimentara o experimentase
nos. experimentáramos o experimentásemos
vos. experimentarais o experimentaseis / experimentaran o experimentasen
ellos experimentaran o experimentasen
Futuro simple
yo experimentare
experimentares
él experimentare
nos. experimentáremos
vos. experimentareis / experimentaren
ellos experimentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube experimentado
hubiste experimentado
él hubo experimentado
nos. hubimos experimentado
vos. hubisteis experimentado
ellos hubieron experimentado
Futuro Perfecto
yo habré experimentado
habrás experimentado
él habrá experimentado
nos. habremos experimentado
vos. habréis experimentado
ellos habrán experimentado
Condicional perfecto
yo habría experimentado
habrías experimentado
él habría experimentado
nos. habríamos experimentado
vos. habríais experimentado
ellos habrían experimentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
experimenta (tú) / experimentá (vos)
experimentad (vosotros) / experimenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
experimentar
Participio
experimentado
Gerundio
experimentando

EXPERIMENTARと韻を踏むスペイン語の単語


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
reventar
re·ven·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

EXPERIMENTARのように始まるスペイン語の単語

expendición
expendio
expensar
expensas
experiencia
experiencial
experimentación
experimentada
experimentado
experimentador
experimentadora
experimental
experimentalismo
experimentalista
experimentalmente
experimento
experta
expertamente
experticia
experto

EXPERIMENTARのように終わるスペイン語の単語

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
salpimentar
sustentar
tentar
transparentar

スペイン語の同義語辞典にあるexperimentarの類義語と反意語

同義語

«experimentar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPERIMENTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語experimentarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexperimentarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«experimentar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

经验
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

experimentar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

to experience
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تجربة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

опыт
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

experiência
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অভিজ্ঞতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

expérience
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengalaman
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erfahrung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

経験
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경험
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pengalaman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kinh nghiệm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அனுபவம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अनुभव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deneyim
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esperienza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

doświadczenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

досвід
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

experiență
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εμπειρία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ervaring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

erfarenhet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

erfaring
5百万人のスピーカー

experimentarの使用傾向

傾向

用語«EXPERIMENTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«experimentar»の使用頻度を示しています。
experimentarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«experimentar»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPERIMENTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«experimentar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«experimentar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、experimentarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«EXPERIMENTAR»の引用

experimentarという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
Lo más bello que podemos experimentar es el lado misterioso de la vida. Es el sentimiento profundo que se encuentra en la cuna del arte y de la ciencia verdadera.
2
Benjamin Constant De Rebecque
Somos criaturas tan tornadizas, que acabamos por experimentar los sentimientos que fingimos.
3
Plauto
Hay ocasiones en que es más ventajoso experimentar un quebranto que un lucro.
4
Friedrich Nietzsche
Para llegar a ser sabio, es preciso querer experimentar ciertas vivencias, es decir, meterse en sus fauces. Eso es, ciertamente, muy peligroso; más de un sabio ha sido devorado al hacerlo.

«EXPERIMENTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexperimentarの使いかたを見つけましょう。experimentarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con agua
Presents simple experiments demonstrating the basic scientific principles of water.
Carlos Gutiérrez A., 2002
2
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con aire
Presents simple experiments demonstrating the basic scientific principles of air.
Carlos Gutierrez A, Carlos A. Gutierrez, 2002
3
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar / con luz
Este libro ilustrado para niños y jóvenes presenta experimentos sencillos que muestran los principios básicos acerca de la luz tanto natural como artificial.
Carlos A. Gutierrez, Carlos Gutierrez A, 2003
4
Descubrir, investigar, experimentar: iniciación a las ciencias
Libro dedicado a la formación continua de los maestros de Primaria e Infantil en el ámbito de las Ciencias Experimentales.
Santiago Borragán, 2006
5
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar / con sonido
Este libro ilustrado para niños y jóvenes presenta experimentos sencillos que muestran los principios básicos acerca del sonido.
Carlos Gutierrez A, 2003
6
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar. Con mecánica
Este libro ilustrado para niños y jóvenes presenta experimentos sencillos que muestran los principios básicos acerca de la mecánica.
Carlos A. Gutierrez, 2004
7
Dirige: Guía a un grupo pequeño a experimentar a Cristo
Dirige resalta las dinamicas que equipan al lider para escuchar, hacer buenas preguntas, estimular la participacion, manejar a los habladores e, incluso, usar los dones espirituales.
Joel Comiskey, Joel Comiskey, 2010
8
Experimentar : aplicación del método científico a la ...
Experimentar. en. la. escuela. del. tercer. milenio. Los referentes epistemológicos Premisa ¡Quién sabe cuándo apareció la curiosidad en la Tierra y en qué ser vivo se manifestó por primera vez! Así se lo cuestiona Eirik Newth (1998) en su ...
Antonia Romano, 2012
9
Experimentar. Aplicación del método científico a la ...
El contenido de este libro introduce en la experimentación, una operación mental que se abre a todos los campos del saber cuando se entiende la ciencia desde su amplia concepción clásica.
Marina Galetto, Antonia Romano, 2012
10
La Promesa: Como Experimentar el Poder del Espiritu Santo Hoy
El autor Wayde I Goodall profundiza la Escritura, llevándonos en un viaje a través de las verdades reveladas acerca del hablar en lenguas.
Wayde I. Goodall, Rosalyn Goodall, 2008

用語«EXPERIMENTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexperimentarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No pensé experimentar un intento de golpe de Estado: Mexicana en ...
Nunca pensé en experimentar un golpe de Estado en Turquía", precisó. CANSANCIO Y DOLOR. Un derrocamiento de Erdogan, que ha gobernado Turquía ... «Noticieros Televisa, 7月 16»
2
¿Te atreves a experimentar con la fotografía nocturna? Aprovecha ...
¿Te atreves a experimentar con la fotografía nocturna? Aprovecha el verano y fotografía las estrellas. ¿Te atreves a experimentar con la fotografía nocturna? «Xataka Foto, 7月 16»
3
Tipos de orgasmos que una mujer debe experimentar
Experimentar ese cosquilleo que recorre tu cuerpo cuando llegas al clímax , no se compara con nada. Lo mejor de todo es que puedes disfrutar esa sensación ... «Terra Colombia, 7月 16»
4
6 tipos de orgasmos que una mujer debe experimentar al menos ...
Una de las mejores sensaciones que un ser humano puede experimentar son los orgasmos. Aquí 6 de ellos que ojalá todas podamos experimentar al menos ... «Actitud Fem, 6月 16»
5
Nace el Espacio Multipropuestas Granja4 para experimentar ...
El Espacio Multipropuestas Granja4 ha abierto sus puertas en una nave industrial de Alcobendas bajo el prisma de un nuevo concepto de experimentar, ... «Europa Press, 6月 16»
6
21, cada vez mas cerca de experimentar el terror
La cinta cuenta con una página web que invita a experimentar el miedo desde un lugar desconocido, participando con preguntas y comentarios del simbolismo ... «Cba24n, 6月 16»
7
[VIDEO] J Balvin vivió dolorosos tirón tras experimentar en carne ...
La vanidad tiene sus sacrificios y sino que lo digan las mujeres que por años se han expuestos a dolorosos jalones de la depilación y el cual el cantante de ... «HSB Noticias, 6月 16»
8
ExperimentAR, Poéticas desde la Frontera / Pabellón de Argentina ...
'ExperimentAR, Poéticas desde la Frontera' es el concepto del Pabellón de Argentina en la Bienal de Venecia 2016. Inaugurado el jueves 26 de mayo, ... «Plataforma Arquitectura, 5月 16»
9
J.Álvarez presentó su última producción "Quiero Experimentar" en ...
En una rueda de prensa en el Hotel Pacandé de la capital huilense, el artista puertorriqueño presentó su último sencillo de las 16 canciones que conforman su ... «La Nación.com.co, 5月 16»
10
1.000 metros en caída libre: qué se siente al experimentar la ...
Para experimentar una ingravidez absoluta tendríamos que viajar al espacio y llegar a un punto a una distancia infinita de cualquier planeta u objeto que pueda ... «Gizmodo en Español, 5月 16»

EXPERIMENTARの画像

experimentar

参照
« EDUCALINGO. Experimentar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/experimentar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z