アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"falasha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFALASHAの発音

fa · las · ha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALASHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFALASHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«falasha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
falasha

ベータイスラエル

Beta Israel

ベータイスラエルは、一般的に軽蔑的とみなすことができるFalasha用語を、-knownエチオピア起源のユダヤ人です。 それらの約80%が、今では調査の後、1975年の部族で、イスラエルの失われたの子孫として認識されていた、彼は20世紀半ばに移住し始めたイスラエル、1950年の帰還法のおかげで生きます Sephardiラビオーベーディア・ヨセフは素晴らしいです。 当時、イスラエルは、彼らが唯一のイスラエルのユダヤ人として受け入れられるために光変換して行かなければならなかったと判断、本物のユダヤ人としてそれらを認識しました。 認識では、ベータイスラエルはイスラエルに移住する許可を得ました。 ナブルス、イスラエル国境警察の2006ベータ版のメンバーでFalashaの兵士。 イスラエルは、イスラエルに彼を望んでいたベータイスラエルを転送するためにエチオピアで共産主義政権と交渉しました。 その動作で操作モーセと呼ばれていた、力の共産主義政権の崩壊によって介入が予想以上に複雑であり、操作ヨシュア、およびソロモン作戦を長くする必要がありました。 Los Beta Israel –conocidos generalmente con el término falashas, que puede ser considerado peyorativo– son los judíos de origen etíope. Cerca del 80% de ellos viven actualmente en Israel, a donde comenzaron a emigrar a mediados del siglo XX, gracias a la Ley de Retorno de 1950. Fueron reconocidos como descendientes de las tribus perdidas de Israel en 1975, tras la investigación realizada por el Gran Rabino sefardí Ovadia Yosef. En ese momento Israel los reconoció como judíos auténticos, decidiendo que sólo tenían que pasar por una ligera conversión para ser aceptados como judíos en Israel. Con el reconocimiento, los Beta Israel consiguieron permiso para poder emigrar a Israel. soldado Falasha en Nablus, 2006 Beta Israel miembro de la Policía de Fronteras de Israel. Israel negoció con el régimen comunista de Etiopía para poder trasladar a los Beta Israel que lo desearan a territorio israelí. A esa operación se la llamó Operación Moisés, intervención que por el colapso del régimen comunista en el poder se complicó más de lo esperado y tuvo que ser alargada con la Operación Josué, y la Operación Salomón.

スペイン語辞典で«falasha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALASHAと韻を踏むスペイン語の単語


geisha
geis·ha

FALASHAのように始まるスペイン語の単語

falagar
falago
falagüeño
falaguera
falaguero
falange
falangeta
falangia
falangiana
falangiano
falangina
falangio
falangismo
falangista
falansterio
falárica
falaris
falaropo
falaz
falazmente

FALASHAのように終わるスペイン語の単語

ancha
cancha
cha
derecha
dicha
ducha
escucha
fecha
ficha
flecha
ha
hecha
lucha
mancha
marcha
mucha
pichincha
plancha
rocha
sha

スペイン語の同義語辞典にあるfalashaの類義語と反意語

同義語

«falasha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALASHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falashaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfalashaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«falasha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

法拉沙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

falasha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Falasha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

falasha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفلاشا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фалаши
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

falasha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

falasha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Falashas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

falasha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Falasha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

falasha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

falasha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

falasha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

falasha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

falasha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

falasha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

falasha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Falasha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

falasha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фалаші
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

falasha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

falasha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

falasha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

falasha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

falasha
5百万人のスピーカー

falashaの使用傾向

傾向

用語«FALASHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«falasha»の使用頻度を示しています。
falashaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«falasha»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALASHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«falasha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«falasha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、falashaに関するニュースでの使用例

例え

«FALASHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfalashaの使いかたを見つけましょう。falashaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Akal de las Religiones
falasha El término falasha, cuyo significado probable es "emigrado", se aplica a los judíos negros de Etiopía. Este grupo prefiere la denominación de Beta 'Esra' el porque carece de connotaciones peyorativas, o, en la actualidad, simplemente  ...
Giovanni Filoramo, 2001
2
Etiopía
Parece que los sacerdotes conservaban ritos de sacrifico parecidos a los de los falasha, confirmando que se separaron del judaísmo antes del reinado de Josías . Además, los egipcios destruyeron el templo hacia el año 410 a.C. Se cree que ...
Philip Briggs, 2010
3
Lo próximo y lo ajeno: tientos etnológicos II
Los falasha son un caso limite... Me refiero a los judíos de Yugoslavia, o de Grecia, que no conocía en absoluto. Y tuve, por tanto, una impresión mucho más fuerte de la diversidad que de la unidad. Aunque supongo que esta unidad, si la  ...
Alberto Cardín, 1990
4
El judío errado
Cambiaban un país empobrecido por un estado que aspiraba a situarse en la órbita occidental, pero, aún y todo, la llegada de los falasha no fue sencilla. A la desconfianza religiosa de buena parte del rabinato, que sigue sin considerarles  ...
Alberto Pradilla, 2010
5
Yearbook of the International Folk Music Council
within the context of changes that have occurred during the past quarter- century in the Falasha social environment. Religious Traditions and Liturgical Practices The Falasha are an indigenous Ethiopian people of Cushitic stock who have ...
6
Estudio de la historia
En Abisinia, por ejemplo, "los falasha son camitas de raza y judíos sólo de religión".1 "En general son más oscuros y corpulentos que los ambaras entre los cuales viven. Tienen el pelo más corto y a menudo crespo, los ojos más pequeños y ...
Arnold Joseph Toynbee, 1953
7
Nosotros--: [Anahnu-- ]
Es posible que este libro, como el de Baruch, sea simplemente una adaptación falasha de un trabajo cristiano. El Testamento de Abraham es la historia de la muerte de Abraham. Los íalashas leen este libro en oportunidad de las ceremonias ...
‎1989
8
Zona congelada
Le vino, muy vívida, la memoria sensorial de la noche en que salió del Johnny's 88 con Margarita la Falasha, una noche para él muy especial en la cual después de calentar por más de una hora por varios parques de la calle Línea, ...
Roberto Madrigal, 2005
9
La invención del pueblo judío
383-420. 7 Es bastante posible que el judaísmo goteara desde Himyar a Axum, conduciendo a una judaización de masas y al ascenso de los falasha beta Israel. Se sabe que la Biblia fue traducida al Ge'ez entre el siglo iv y vi de nuestra era.
Shlomo Sand, 2011
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin.falasha. falacia/. Falacia, engano, falsidade. Sin. engaño, falsedad. falange/. Falanxe. falangeta/. Falanxeta. falangina/. Falanxiña. falangista adj. y s. Falanxista. falansterio m. Falansterio. falasha m. V. falacha. falaz adj. Falaz, falso .
‎2006

用語«FALASHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfalashaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tribu Falasha hizo bailar al Uniclub
El sábado 16 la banda de reggae “Tribu Falasha” tocó en Uniclub. ... El sábado 23, Tribu Falasha tocará junto a C4 en Bemba (H. Yrigoyen 1145- Avellaneda) a ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
2
Tribu Falasha festejó sus seis años a puro reggae en Quilmes
La banda de reggae “Tribu Falasha” festejo sus 6 años en el Club Verselli en la localidad de Bernal donde ofrecieron un entretenido show en el cual tocaron ... «La Izquierda Diario, 6月 16»
3
How a village left behind by Jews in Ethiopia became a top tourist ...
Ethiopia's Jews, called “Falashas” or “strangers,” were typically not allowed to own land or property. This meant many of them turned to professional crafts, ... «The Times of Israel, 4月 16»
4
Now Ethiopian Jewry has returned to Israel, it is the time of the ...
Last Sunday, the Israeli government approved the entry of some 9,000 Falasha Mura, Ethiopians of Jewish lineage, ending decades of debate on whether to ... «The Times of Israel, 11月 15»
5
The secret Jews of Ethiopia
It took Faitlovitch some time to win the trust of these Falashas, to get any information from them. Finally, they revealed to him that they had come to North Shewa ... «Jerusalem Post Israel News, 8月 15»
6
Evidence mounts of ancient Jewish roots of Beta Israel Ethiopian ...
While Ethiopian Jews, historically known as the Beta Israel (or derogatorily as Falashas), constitute an inseparable component of today's Israeli society, the ... «Genetic Literacy Project, 6月 15»
7
Témoignage : Shmuel et Daniella, soldats falashas en Israël, plus ...
Les manifestations sont pour le moment suspendues car les responsables de la communauté falasha attendent des actes du gouvernement israélien. Les 30 ... «Jeune Afrique, 6月 15»
8
“Los etíopes sufrimos mucho racismo en Israel”
Los etíopes de Israel, cuya comunidad es denominada Beta Israel (de Bait Israel, Casa de Israel), pero a la que llaman falasha (término despectivo que significa ... «Sputnik Mundo, 5月 15»
9
Los negros de Israel
Los judíos negros son conocidos de forma despectiva como 'falasha' (sin tierra) y se les considera descendientes directos de la tribu de Dan, una de las diez ... «Ideal Digital, 5月 15»
10
La Intifada de los judíos de origen etíope sacude a la sociedad israelí
Los falashas viven agrupados en los barrios más desfavorecidos y mantienen escasa relación con otras comunidades israelíes. A título de ejemplo, en la ... «EL PAÍS, 5月 15»

FALASHAの画像

falasha

参照
« EDUCALINGO. Falasha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/falasha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z