アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ancha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANCHAの語源

La palabra ancha procede del latín amplus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANCHAの発音

an · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ancha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワイド

Ancha

ブロード、太陽系から191光年に位置するアクエリアス星座の星です。 Ancha, es una estrella en la constelación de Acuario situada a 191 años luz del Sistema Solar.

スペイン語辞典でのanchaの定義

辞書のワイドの定義は広いです。 En el diccionario castellano ancha significa ancho.
スペイン語辞典で«ancha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANCHAと韻を踏むスペイン語の単語


avalancha
a·va·lan·cha
cancha
can·cha
chancha
chan·cha
chincha
chin·cha
cincha
cin·cha
concha
con·cha
ensancha
en·san·cha
hincha
hin·cha
huincha
huin·cha
lancha
lan·cha
loncha
lon·cha
mancha
man·cha
pichincha
pi·chin·cha
pincha
pin·cha
plancha
plan·cha
rechoncha
re·chon·cha
revancha
re·van·cha
roncha
ron·cha
sancha
san·cha
vincha
vin·cha

ANCHAのように始まるスペイン語の単語

ancestralmente
ancestro
anchamente
anchar
ancharia
ancheta
ancheza
anchicorta
anchicorto
ancho
anchoa
anchoar
anchor
anchova
anchoveta
anchuelo
anchura
anchurón
anchurosa
anchuroso

ANCHAのように終わるスペイン語の単語

bolincha
broncha
cardencha
chuncha
contracancha
corroncha
crencha
cumbancha
gancha
groncha
muncha
poncha
puncha
quincha
rancha
sobrecincha
trancha
trincha
troncha
wincha

スペイン語の同義語辞典にあるanchaの類義語と反意語

同義語

«ancha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ancha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

广
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ancha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wide
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चौड़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

واسع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

широкий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grande
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রশস্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

large
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

seluruh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

breit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

広いです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

넓은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sudhut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rộng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பரந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रुंद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

geniş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

largo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szeroki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

широкий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

larg
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευρύ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wye
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bred
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bred
5百万人のスピーカー

anchaの使用傾向

傾向

用語«ANCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«ancha»の使用頻度を示しています。
anchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ancha»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ancha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ancha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anchaに関するニュースでの使用例

例え

«ANCHA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Boca ancha, corazón estrecho.
Conciencia ancha, la bolsa ensancha.
Mujer muy ancha, poco usa la escoba y menos la plancha.
Mujer tan ancha es que no usa la escoba y menos la plancha.

«ANCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanchaの使いかたを見つけましょう。anchaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Redes de banda ancha
Ofrece una panorámica de la evolución, aspectos, tipos y tendencias actuales de la tecnología de las redes de banda ancha: desde las redes analógicas, la ISDN en banda estrecha, pasando por Frame Relay, redes metropolitanas con SMDS y ...
José Manuel Caballero, José Manuel Caballero Artigas, 1997
2
La vida es corta pero ancha
Sofía es una mujer muy especial, quiere ser escritora, está casada con un militar al que no ama, se siente atraída por un apuesto sacerdote y tiene un amante ocasional.
Susana Pérez-Alonso, 2012
3
Introducción a las telecomunicaciones modernas
Capítulo. XII. COMUNICACIÓN. DE. BANDA. ANCHA. Y. REDES. DE. MULTISERVICIOS .Desde hace tiempo, las empresas de telecomunicaciones públicas así como los diseñadores de redes, han reconocido las ventajas de las redes de ...
Enrique Herrera Pérez, 1998
4
Análisis de redes y sistemas de comunicaciones
6.1 Introducción La tecnología ATM es la base de la Red Digital de Servicios de Banda Ancha (Broadband Integrated Services Digital Network, B-ISDN).G En la definición de Banda Ancha de la recomendación I.113 del ITU-T, se afirma que ...
Xavier Hesselbach Serra, Jordi Altés Bosch, 2002
5
De labradores a soldados: un estudio social de las quintas ...
do v1an1 Fortanet LabTM 23 Ancha San Felix Ag1 Bemat LabTM 47 Ancha San Felix Josef Ribes LabTM 40 Ancha San Felix Man1 Alegre LabTM 40 Ancha San Felix Joseph Ramos de Jph LabTM 26 Ancha San Felix Pasqual Ramos LabTM  ...
María Vicenta Candela Marco, 2006
6
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Sonda lambda planar de banda ancha LSU4 Aplicación Con la sonda lambda de banda ancha se puede determinar en un gran margen la concentración de oxígeno en los gases de escape y juzgar por ella la relación aire-combustible en la ...
‎2002
7
Guía multimedia de servicios de comunicación RDSI
5. RDSI. de. Banda. Ancha. INTRODUCCIÓN La RDSI de Banda Ancha ofrece nuevos servicios de Telecomunicación tendentes a aumentar la capacidad de transferencia de información y la interactividad entre usuarios finales. Definición de ...
Fernando Hernández, Fernando Hernández Correa, Manuel-Alonso . . . [et al. ] Castro Gil, 1999
8
Transporte de Granos Por Ferrocarril Situacion Actual
14 La obtención de estos valores implica aceptar tonelajes medios por vagón de 48,5 toneladas por trocha ancha y 30 toneladas en trocha angosta. Este último valor explícita la subutilización de los equipos, debido a las restricciones de la ...
9
Antenas
Antenas. de. banda. ancha. 315 7.1 Introducción Los diferentes tipos de antenas analizados hasta el momento presentan un comportamiento muy variable con la frecuencia, de forma que sólo pueden ser empleadas en un margen estrecho ...
‎2002
10
Redes de transmisión de datos y proceso distribuido
Algunos de los pros y de los contras de ambos enfoques son los siguientes: las redes de banda ancha tienen capacidad superior; las LAN en banda base alcanzan cadencias de 1-10 mbit/s, allí donde en banda ancha se superan los 150 ...
Uyless D. Black, 1987

用語«ANCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tres de cada cuatro líneas móviles incluyen acceso de banda ...
Más del 74% de las líneas móviles en España cuentan con servicios de banda ancha móvil, al tiempo que Orange, con Jazztel incluido, y los operadores ... «elEconomista.es, 6月 16»
2
Un muerto en incendio a ocho casas de Playa Ancha
Una mujer de 72 años no pudo huir del fuego, que afectó a ocho viviendas la madrugada de este sábado, cuando un gran incendio destruyó por completo las ... «Chilevision, 6月 16»
3
El acceso a banda ancha sube un 4,7% hasta junio de 2015, con ...
El volumen de accesos a banda ancha superó los 13 millones al cierre del segundo trimestre de 2015, lo que supone un incremento del 4,7% en el año y se ... «elEconomista.es, 5月 16»
4
Vodafone vuelve a tomar el mando en Banda Ancha fija mientras ...
Pero ello no quita para que tengamos que analizar las variaciones de líneas móviles y de Banda Ancha fija de los operadores por separado, ya que la ... «Xataka Movil, 4月 16»
5
¿Competencia en banda ancha? Movistar, Vodafone y Orange ...
La cuota de mercado por líneas de banda ancha fija es del 95% para Movistar, Vodafone y Orange, dejando sólo un 5% para el resto de operadoras y ... «ADSLZone, 3月 16»
6
La Policía recibe la primera denuncia por la pelea de Ancha de ...
La Policía Nacional ha recibido la primera denuncia por la pelea multitudinaria que se produjo el pasado sábado entre "jóvenes nacionalistas" del colectivo ... «Ideal Digital, 3月 16»
7
La nueva regulación de banda ancha consagra la España digital a ...
La CNMC ha dado un serio disgusto a Telefónica con la nueva regulación de la banda ancha. Aunque la llamada zona competitiva, en la que el operador ... «El Confidencial, 2月 16»
8
Mucha cobertura y pocos usuarios de banda ancha móvil en México
La cobertura de banda ancha móvil a través de redes 3G y 4G ya es capaz de alcanzar a casi el 95% de la población de México. El problema es que sólo un ... «El Economista, 2月 16»
9
Crece la demanda de banda ancha fija en España
Estas cifras demuestran el crecimiento de la banda ancha fija en nuestro país, gracias sobre todo al aumento de las líneas de fibra óptica (FTTH). Por contra, los ... «TICbeat, 1月 16»
10
La telefonía móvil pierde 68.000 líneas en octubre, mientras la ...
La fibra óptica hasta el hogar (FTTH) impulsó en octubre una vez más las líneas de banda ancha, que cerraron el mes con un crecimiento interanual del 4,2%, ... «elEconomista.es, 12月 15»

ANCHAの画像

ancha

参照
« EDUCALINGO. Ancha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ancha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z