アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fermentable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFERMENTABLEの発音

fer · men · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERMENTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFERMENTABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fermentable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

発酵

Fermentación

発酵は、酸素を必要としない不完全酸化の異化プロセスであり、最終生成物は有機化合物である。 最終製品によれば、様々なタイプの発酵が存在する。 「ワインは生物の海です。 彼が生きている人のおかげで、彼は分解してくれた人たちのおかげで、»Louis Pasteur。 それはル・パストゥールによって発見された。 典型的な発酵は酵母によって行われる。 また、いくつかの後生動物や原生動物がそれを行うことができます。 発酵プロセスは嫌気性であり、すなわち酸素の不在下で起こる。 これは、解糖で生成されたNADH電子の最終的な受容体が酸素ではなく、還元されてNADHをNAD +に再酸化する有機化合物であることを意味する。 還元される有機化合物は、以前に酸化された基質の誘導体である。 生きている生物では、発酵は嫌気性プロセスであり、ミトコンドリアまたは呼吸鎖は関与しない。 発酵プロセスはいくつかの微生物の特徴である:いくつかの細菌および酵母。 La fermentación es un proceso catabólico de oxidación incompleta, que no requiere oxígeno, y el producto final es un compuesto orgánico. Según los productos finales, existen diversos tipos de fermentaciones. «El vino es un mar de organismos. Merced a algunos vive, merced a otros se descompone.» Louis Pasteur. Fue descubierta por Louis Pasteur, que la describió como la vie sans l´air. La fermentación típica es llevada a cabo por las levaduras. También algunos metazoos y protistas son capaces de realizarla. El proceso de fermentación es anaeróbico, es decir, se produce en ausencia de oxígeno; ello significa que el aceptor final de los electrones del NADH producido en la glucólisis no es el oxígeno, sino un compuesto orgánico que se reducirá para poder reoxidar el NADH a NAD+. El compuesto orgánico que se reduce es un derivado del sustrato que se ha oxidado anteriormente. En los seres vivos, la fermentación es un proceso anaeróbico y en él no intervienen las mitocondrias ni la cadena respiratoria. El proceso de fermentación es característico de algunos microorganismos: algunas bacterias y levaduras.

スペイン語辞典でのfermentableの定義

辞書の発酵性の定義は発酵の影響を受けやすい。 En el diccionario castellano fermentable significa susceptible de fermentación.
スペイン語辞典で«fermentable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERMENTABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

FERMENTABLEのように始まるスペイン語の単語

feridora
ferina
ferino
ferir
ferlín
fermata
fermentación
fermentado
fermentador
fermentadora
fermentar
fermentativa
fermentativo
fermento
fermi
fermio
fermión
fermosa
fermoso
fermosura

FERMENTABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるfermentableの類義語と反意語

同義語

«fermentable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERMENTABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fermentableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfermentableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fermentable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

发酵
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fermentable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

fermentable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उफानने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هائج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сбраживающийся
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fermentável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fermentable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fermentable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

difermentasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vergärbaren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

発酵
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

발효
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fermentable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có thể lên men
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fermentable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fermentable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mayalanabilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fermentabili
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fermentujący
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зброжує
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fermentabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ζυμώσιμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fermenteerbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fermenterbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjærings
5百万人のスピーカー

fermentableの使用傾向

傾向

用語«FERMENTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«fermentable»の使用頻度を示しています。
fermentableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fermentable»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERMENTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fermentable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fermentable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fermentableに関するニュースでの使用例

例え

«FERMENTABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfermentableの使いかたを見つけましょう。fermentableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de nutrición y metabolismo
Hasta hace poco, se venía clasificando a la fibra según su grado de solubilidad: soluble, viscosa y fermentable versus insoluble. poco viscosa y escasamente fermentable. Todas estas sustancias tienen como denominador común que ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006
2
tratamiento y valorización energética de residuos
La variación del poder calorífico de los RSU con la recogida selectiva Con referencia al poder calorífico de los RSU, ni la fracción fermentable ni la inerte aporta energía, por tanto lo más adecuado es segregarlos del todo. Ello se logra a base ...
Xavier Elías Castells, 2012
3
Reciclaje de residuos industriales: Residuos solidos urbanos ...
Composición media de los RSU de Madrid Componente %enpeso %enpeso ( Madrid) (Nacional) Fracción fermentable 51,5 48,9 Papel y cartón 21,9 18,5 Plásticos 11,0 11,7 Vidrio 6,4 7,6 Metales 3,5 4,1 Tierras 0,9 — Textiles, complejos y ...
Xavier Elías Castells, 2012
4
Métodos de valorización y tratamiento de residuos ...
Composición media de los RSU de Madrid Componente %enpeso %enpeso ( Madrid) (Nacional) Fracción fermentable 51,5 48,9 Papel y cartón 21,9 18,5 Plásticos 11,0 11,7 Vidrio 6,4 7,6 Metales 3,5 4,1 Tierras 0,9 — Textiles, complejos y ...
Xavier Elías Castells, 2012
5
La sidra, la perada y otras bebidas económicas
FEEM ESTACIÓN La fermentación consiste en una alteración profunda, lenta y progresiva de una sustancia fermentable bajo la influencia de otra suRtancia, que es el fermento. Existen varias especies de fermentación bien distintas: unas  ...
Varios Autores, 2001
6
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion Clinica ...
80 % fermentable Tabla 12-5. Suplementos orales especiales (excepto diabetes) — Nombre comercial (100 mi) Distribución calórica (%) (P/HDC/G) Nutrientes suplementados o modificados Energía (kcal) Proteínas (9) Fibra (9) Osmolaridad  ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
7
Los residuos como combustibles: Tratamiento y valorizacion ...
La variación del poder calorífico de los RSU con la recogida selectiva Con referencia al poder calorífico de los RSU, ni la fracción fermentable ni la inerte aporta energía, por tanto lo más adecuado es segregarlos del todo. Ello se logra a base ...
Xavier Elías Castells, 2012
8
Nuevas tecnologías para el tratamiento y conversión ...
Sistemas aerobios. La fracción fermentable del RSU Si bien la fracción de fermentable en los RSU, restos de comida, sigue disminuyendo en términos relativos en todos los países de la UE, la verdad es que permanece constante en términos ...
Xavier Elías Castells, 2012
9
Animalia
Los estudios llevados a cabo por Iams ha demostrado que los niveles moderados de fibra moderadamente fermentable, como la pulpa de remolacha, proporcionan los beneficios de la energía para el recubrimiento intestinal y el del volumen, ...
10
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
Clasificación de la fibra dietética Fermentable — Pectinas: manzanas, cítricos y fresas. — Gomas: harina de avena, judías secas y otras legumbres. — Inulina. — Fructooligosacórido (FOS): frutas y vegetales. — Galactooligosacárido (GOS).
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012

用語«FERMENTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfermentableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Through the Hopvine: Creamy milk stout making a comeback
Adding other sugars to a beer recipe will not necessarily affect the final beer's flavor. That's because many sugars are either mostly or entirely fermentable. «Marin Independent Journal, 7月 16»
2
Canarias 'suspenso' en la gestión sostenible de sus residuos
La materia orgánica fermentable es un recurso valioso si se separa y se composta, más aún en un territorio tan deficitario de materia orgánica en el suelo ... «ECOticias.com, 7月 16»
3
The Strangest Diet Ever Saved My Digestive System
FODMAPs are sugars, specifically Fermentable Oligo-saccharides, Di-saccharides, Mono-saccharides, and Polyols. People with disorders that affect their gut ... «Delish, 6月 16»
4
Sustainable fruit juice packaging from organic matter
The prototype PHBOTTLE packaging was obtained from the transformation of organic matter (mainly fermentable sugars such as glucose, fructose and maltose) ... «Cordis News, 4月 16»
5
Los ecologistas dicen que el complejo ambiental de Los Morenos ...
Explican que “la materia orgánica fermentable es un recurso valioso si se separa y se composta, o un grave problema si se mezcla con el resto de la basura y ... «eldiario.es, 1月 16»
6
La biomasa, una fuente de calor verde
La biomasa fermentable. La biomasa fermentable agrupa las materias y líquidos de la descomposición: residuos urbanos, barros de depuración, estiércol, etc. «Renovables Verdes, 11月 15»
7
Alliance Bioenergy achieves record CTL conversion rates
Existing plants can be easily converted to the CTS process and eliminate several steps in the production of ethanol's, diesels, alcohols and other fermentable ... «Ethanol Producer Magazine, 10月 15»
8
Fiber-Famished Gut Microbes Linked to Poor Health
In particular, beneficial microbes feast on fermentable fibers—which can come from various vegetables, whole grains and other foods—that resist digestion by ... «Scientific American, 3月 15»
9
Tesco IDs woman for 'fermentable' fruit
Tesco later claimed the quip about fermentable fruit was intended to be a joke and that it was not planning on restricting the sale of fruit. Having written about the ... «The Drinks Business, 2月 15»
10
Optimized ethanol genetics
Over the last three decades, higher corn yields and hybrids with higher levels of fermentable starch have contributed to the ethanol industry's growth. Growers ... «Farm Industry News, 12月 14»

FERMENTABLEの画像

fermentable

参照
« EDUCALINGO. Fermentable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fermentable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z