アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"habitable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHABITABLEの発音

ha · bi · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABITABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHABITABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«habitable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhabitableの定義

辞書に居住可能であるという定義は住むことができます。 En el diccionario castellano habitable significa que puede habitarse.

スペイン語辞典で«habitable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HABITABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inagotable
i·na·go·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

HABITABLEのように始まるスペイン語の単語

habilosa
habiloso
habitabilidad
habitación
habitacional
habitáculo
habitador
habitadora
habitanta
habitante
habitanza
habitar
hábitat
hábito
habituación
habitual
habitualidad
habitualmente
habituar
habitud

HABITABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるhabitableの類義語と反意語

同義語

«habitable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HABITABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語habitableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhabitableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«habitable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可居住
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

habitable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

habitable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रहने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صالح للسكن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обитаемый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

habitável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাসযোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

habitable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

didiami
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bewohnbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

居住
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거주 할 수있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

huni
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có thể ở được
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வசிக்கத்தக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वास्तव्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yaşanabilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abitabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mieszkalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жило
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

locuibil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατοικήσιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bewoonbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

beboe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

beboe
5百万人のスピーカー

habitableの使用傾向

傾向

用語«HABITABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«habitable»の使用頻度を示しています。
habitableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«habitable»で最も広く使用されている表現です。

用語«HABITABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«habitable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«habitable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、habitableに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«HABITABLE»の引用

habitableという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Camus
El gran Cartago lideró tres guerras: después de la primera seguía teniendo poder; después de la segunda seguía siendo habitable; después de la tercera ya no se encuentra en el mapa.

«HABITABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhabitableの使いかたを見つけましょう。habitableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uteruz, Escultura Habitable de Kiyoto Ota
Uteruz, Escultura Habitable de Kiyoto Ota.
Kiyoto Ota, 2013
2
El planeta privilegiado: Cómo nuestro lugar en el cosmos ...
La época cósmica habitable Hemos discutido la Zona Habitable Circumestelar de nuestro Sistema Solar y la Zona Galáctica Habitable de mayor escala. Pero todavía hay un marco de mayor escala que podemos llamar Época Cósmica ...
Guillermo González, Jay Wesley Richards, 2006
3
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
id. : *. '. ; :}Ninsun<> ........ Las boardillas sin ninguna condición habitable Toda la casa ruinosa Las interiores, por hallárselos comunes descubiertos| produciendo mal olor y suciedad ...... Toda la casa sin ninguna condición buena habitable.
4
La verdad habitable: Horizonte vital de la filosofía de ...
Esta introducción al Nuevo Pensamiento de Franz Rosenzweig parte del análisis de su obra principal: La Estrella de la Redención, con el fin de animar al lector a sumergirse en este nuevo horizonte filosófico.
Olga Belmonte García, 2012
5
Notas sobre diseño industrial
4. ENTRE. EL. HÁBITAT. Y. LO. HABITABLE. En esta 4o edición el tema era " Mutaciones domésticas", o sea, aquellos elementos que, según las bases de este evento, "están en el límite entre el mueble y la arquitectura y que pueden ...
Ricardo Blanco, 2007
6
Iniciación y pensamiento simbólico en el Egipto faraónico
CAPÍTULO VI LAS ESTRUCTURAS DE UN MUNDO HABITABLE La visión egipcia del mundo no está muy alejada de la de ciertos antropólogos contemporáneos. Consideran que por el acto cultural, definido por el atesoramiento de las ...
Fernando Schwarz, 1999
7
El nacimiento de la era caórdica
EN. BUSCA. DE. UN. MUNDO. MÁS. HABITABLE. Cuatro diecinueve de la mañana. El viento ronda la casa lanzando gotas de lluvia sobre la ventana, refunfuñando porque no le dejan entrar. En el rincón de la chimenea, las lechuzas ...
Dee Hock, 2001
8
Un Experimento "Walden dos": los cinco primeros años de. ...
COPULAS Y CUBOS; EDIFICANDO ESPACIO HABITABLE Una de las razones de que nos atrajese la granja concreta que compramos fue que tenía ya una serie de edificios construidos. Cinco pajares y un ahumadero, una leñera, una ...
Kathleen Kinkade, 1980
9
Primera parte de los comentarios reales: que tratan del ...
no son habitables mas de las dos templadas , y que la del medio, por su escesivo calor, y las dos de los cahos, por el demasíado frio, son inhabitables, y que de la una Zona habitable no se puede pasar á la otra habitable , por el calor  ...
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Ventana abierta
TERRITORIO HABITABLE (UN LUGAR PARA LLEGAR) Territorio habitable a partir del coraje, la fe, la sorpresa . . . C. Monsiváis I final sólo quedará la casa, la tarde, el parque, los días diciéndonos adiós. (La familia fue siempre un jardín ...
Enrique Cortázar, 1993

用語«HABITABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhabitableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Próxima b: Hallan un planeta que puede ser habitable muy cerca de ...
Pero como su estrella es mucho más débil que la nuestra, Próxima b se encuentra dentro de la llamada «zona habitable», con una temperatura superficial que ... «ABC.es, 8月 16»
2
Descubren un planeta potencialmente habitable cerca de nuestro ...
Un grupo de científicos anunció este miércoles haber descubierto un pequeño planeta potencialmente habitable, que se encuentra en órbita en torno a la ... «Informe21.com, 8月 16»
3
Los modelos climáticos de la NASA sugieren que Venus pudo ser ...
Simulación de Venus como un mundo habitable: océanos de agua, porciones de tierra y unas nubes que actúan como un paraguas protegiendo la superficie ... «National Geographic, 8月 16»
4
Tokio, la ciudad más habitable del mundo por segundo año
Tokio es la ciudad más habitable del mundo por segundo año consecutivo, mientras que las españolas Madrid y Barcelona ocupan los puestos 14 y 19, ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
Un planeta a 1.200 años luz que puede ser habitable
«Esto hace que sea un fuerte candidato para planeta habitable». ... todas esas hipótesis, encontraron muchos escenarios que permiten al planeta ser habitable, ... «ABC.es, 5月 16»
6
Estos son los primeros mundos que podrían ser habitables cuando ...
Nuestro sol tiene unos 4.600 millones de años. Si todo va bien, dentro de unos 5.000 millones de años, nuestra estrella se convertirá en una gigante roja y la ... «Gizmodo en Español, 5月 16»
7
¿Parece habitable la Tierra a cientos de años luz?
Sabemos que la Tierra es un planeta habitable porque aquí estamos, pero ¿qué ... La zona habitable es la franja de espacio alrededor de una estrella donde el ... «ABC.es, 2月 16»
8
Planeta potencialmente habitable a 14 años-luz de la Tierra
Unos astrónomos han descubierto el planeta potencialmente habitable más cercano encontrado fuera de nuestro sistema solar, orbitando a una estrella que se ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 12月 15»
9
Descubren el planeta más cercano a la Tierra que puede ser ...
Un equipo de astrónomos australianos ha descubierto el planeta potencialmente habitable más cercano a la Tierra fuera del Sistema Solar, a «solo» 14 años ... «ABC.es, 12月 15»
10
Hacer Marte habitable…con bombas nucleares
Sucede a menudo en ciencia y tecnología que, cuando se da lo que parece un paso de gigantes, al poco tiempo surgen nuevas e innovadoras formas de dar ... «Quo.es, 9月 15»

HABITABLEの画像

habitable

参照
« EDUCALINGO. Habitable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/habitable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z