アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feudalización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFEUDALIZACIÓNの発音

feu · da · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUDALIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFEUDALIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«feudalización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
feudalización

封建主義

Feudalismo

封建制度は、政治権力の分散化によって特徴づけられる現代の時代、中世、および東ヨーロッパの西ヨーロッパ中央世紀に支配的な政治システムの名称です。 ローカル電源が実際に貴族によって大きな自治や独立を行使されたベースに、トップからの電力の拡散に依存することによって、そのタイトル知事カロリング帝国に由来する、または別のソースを持っていた貴族と呼ばれます。 用語「封建制」historiográficamenteも史的唯物論は封建と呼ばれる生産のモードが特徴の歴史的、社会的形成を記述するために使用されます。 社会的・経済的な形成として、封建主義は封建への生産のスレーブモードからの移行と古代後期に始まりました。 3世紀の危機から、特に西ローマ帝国の解散とゲルマン王国とカロリング帝国の形成と。 Feudalismo es la denominación del sistema político predominante en la Europa occidental de los siglos centrales de la Edad Media , y en la Europa Oriental durante la Edad Moderna, caracterizado por la descentralización del poder político; al basarse en la difusión del poder desde la cúspide hacia la base donde el poder local se ejercía de forma efectiva con gran autonomía o independencia por una aristocracia, llamada nobleza, cuyos títulos derivaban de gobernadores de Imperio carolingio o tenían otro origen. El término «feudalismo» también se utiliza historiográficamente para denominar las formaciones sociales históricas caracterizadas por el modo de producción que el materialismo histórico denomina feudal. Como formación económico-social, el feudalismo se inició en la Antigüedad tardía con la transición del modo de producción esclavista al feudal; a partir de la crisis del siglo III y sobre todo con la disolución del Imperio romano de Occidente y la formación de los reinos germánicos y el Imperio carolingio.

スペイン語辞典で«feudalización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUDALIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

FEUDALIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

fetidez
tido
feto
fetor
fettuccini
fetua
fetuchini
feúca
feúcha
feúcho
feúco
feudal
feudalidad
feudalismo
feudar
feudataria
feudatario
feudo
feúra
fez

FEUDALIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるfeudalizaciónの類義語と反意語

同義語

«feudalización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUDALIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feudalizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfeudalizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«feudalización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

封建
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

feudalización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Feudalization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सामंतवाद क़ायम करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

feudalization
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

феодализации
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

feudalização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

feudalization
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

féodalisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

feudalization
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

feudalization
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

feudalization
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재봉 건화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

feudalization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

feudalization
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

feudalization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

feudalization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

feudalization
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

feudalizzazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

feudalizacji
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

феодалізації
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

feudalizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκφεουδαρχισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

feudalization
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

feudalization
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

feudalization
5百万人のスピーカー

feudalizaciónの使用傾向

傾向

用語«FEUDALIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«feudalización»の使用頻度を示しています。
feudalizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feudalización»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUDALIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feudalización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feudalización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、feudalizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«FEUDALIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfeudalizaciónの使いかたを見つけましょう。feudalizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La España de los siglos VI al XIII: guerra, expansión y ...
Estabilidad precaria y manifestaciones iniciales de feudalización En contraposición a la turbulencia política y social en que aparecen sumidos el reino de Navarra y, sobre todo, el de León, el condado de Barcelona atraviesa a lo largo de la ...
José María Mínguez Fernández, José María Mínguez, 2004
2
"Romanización" y "Reconquista" en la Península Ibérica. ...
Porque la aportación de las organizaciones gentilicias en las «regiones septentrionales», parece que debe ser interpretada de manera excluyente en la medida en que representa una vía de feudalización distinta y contrapuesta a la vía de ...
María José Hidalgo de la Vega, Dionisio Pérez y Pérez, Manuel J. Rodríguez Gervás, 1998
3
El Estado en la era de la modernización
Esto se ejemplifica perfectamente con Inglaterra,6 donde la feudalización exportada por los invasores normandos estuvo permeada por las teenologías gubernamentales aprendidas en Oriente, además de la ausencia del precedente de un ...
Omar Guerrero, 1992
4
La Corona de Aragón
Feudalización de la sociedad rural e incorporación de la sociedad urbana En el reino de Aragón y en los condados catalanes, el siglo comprendido entre la muerte de Sancho el Mayor y la desaparición de Alfonso el Batallador se caracteriza ...
Enrique Rodríguez-Picavea Matilla, 1999
5
Ideología, simbolismo y ejercicio del poder real en la ...
3. Las contradicciones del sistema: proceso de feudalización y fin del Reino Visigodo de Toledo Aunque en teoría, y de acuerdo con los principios teocráticos vigentes, en el reino toledano del s. vil no se reconozca más autoridad soberana  ...
‎2000
6
Poblamiento y estructuras sociales en el norte de la ...
LAS TRANSFORMACIONES EN LAS COMUNIDADES EL CONFLICTO ESTRUCTURAL BÁSICO que dio lugar a la feudalización tiene como fuerzas antagonistas a las comunidades campesinas y a los grupos aristocráticos, a partir del ...
Iñaki Martín Viso, 2000
7
La transición del esclavismo al feudalismo
(Véase pág. 30.) "El vuelco fue lo que se denomina la «crisis del siglo ni», que fue la expresión de las luchas: 1.°) entre la aristocracia territorial en vías de feudalización y que representaba el nuevo modo de producción, los grupos sociales ...
‎1989
8
Historia del reino visigodo español: Los acontecimientos, ...
El proceso de prefeudalización de la sociedad y las instituciones públicas visigodas ha sido estudiado por A. BARBERO y M. VIGIL, Algunos aspectos de la feudalización del Reino visigodo, en relación con la organización financiera y militar, ...
José Orlandis, 2003
9
De los bárbaros al Renacimiento
A medida que avanzamos hacia las regiones mediterráneas, la feudalización fue más tardía e incompleta; una muestra de ello es la resistencia del alodio. En Ger- mania, la fuerza de la monarquía, que se basaba en la organización ca- ...
M. Balard, J. Ph. Genet, M. Rouche, 1989
10
Musulmanes en Cataluña: las comunidades musulmanas de las ...
La creciente feudalización que se produjo durante el último tercio del siglo XIII no impidió que siguiera manteniendo el mismo carácter, ya que "en esas donaciones o infeudaciones de territorios (...) la sofra queda adscrita, de modo muy ...
Pasqual Ortega i Pérez, 2000

用語«FEUDALIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeudalizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poder absoluto, corrupción absoluta
Sin un presidente de la República todopoderoso, se generó un fenómeno que puede denominarse como feudalización de la política en los estados. «Milenio.com, 7月 16»
2
Acción de narcos propició ataque en el Marconi, según autoridades
Bonomi explicó algunas de las formas que adquiere la “feudalización”. Por ejemplo hay narcos que le pagan tarifas de servicios públicos a vecinos, como la luz ... «republica.com.uy, 6月 16»
3
Narco mexicano amenazó a Bonomi con colgarlo del puente “más ...
En aquella oportunidad explicó que en ese barrio y en otros había un proceso de “feudalización”: los delincuentes buscaban ocupar el lugar del Estado. «Busqueda, 6月 16»
4
Valenti: “Mujica es el responsable de la feudalización de las ...
En entrevista realizada por el diario El País al ex militante del Frente Líber Seregni, Esteban Valenti, realiza duras acusaciones a su partido el Frente Amplio. «El Diario, 4月 16»
5
Elecciones de Ucrania marcaron récord de violaciones
Azarov: "En vez de la federalización de la que mucho hemos hablado, nos encontramos ante la verja de una feudalización". | Foto: Reuters. Publicado 27 ... «teleSUR TV, 10月 15»
6
García Linera critica 'razonamiento cavernario' de Donald Trump
... la frontera entre EEUU y México, lo que, a su juicio, "es un razonamiento bastante cavernario, una especie de regreso a una feudalización de la vida política". «La Razón, 8月 15»
7
Allanarán carnicerías por crimen del descuartizado
Desde el 2010, el ministro del Interior, Eduardo Bonomi, advierte sobre el proceso de "feudalización" que ocurre en algunos barrios de Montevideo y del interior ... «Diario El País, 7月 15»
8
Lo que se viene y vendrá
La feudalización de zonas de la ciudad no desaparecerá porque no queramos verla. Fieles a nuestro viejo reflejo identitario, en esta década progresista ... «Diario El País, 7月 15»
9
Tiempo de cerezas
Sin otra alternativa aparente, con criterios dispares, todos coinciden: la cereza de la montaña de Alicante consigue una feudalización del gusto. Victoria local ... «La Razón, 6月 15»
10
El corralito de las diputaciones
Es lo mismo que hizo luego Carlos Fabra en Castellón, ahondando en esa especie de neo-feudalización de la política, con aeropuerto incluido: tal vez sobre el ... «El Mundo, 4月 15»

FEUDALIZACIÓNの画像

feudalización

参照
« EDUCALINGO. Feudalización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/feudalizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z