アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filástica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FILÁSTICAの語源

La palabra filástica procede de filo, hilo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFILÁSTICAの発音

fi · lás · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILÁSTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFILÁSTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«filástica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfilásticaの定義

辞書の中のフィラスティカの定義は古いケーブルから取ったワイヤーであり、ケーブルとリギングが形成されます。 En el diccionario castellano filástica significa hilos sacados de cables viejos, con que se forman los cabos y jarcias.

スペイン語辞典で«filástica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILÁSTICAと韻を踏むスペイン語の単語


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

FILÁSTICAのように始まるスペイン語の単語

filantrópica
filantrópico
filantropismo
filántropo
filar
filarete
filaria
filariasis
filariosis
filarmonía
filarmónica
filarmónico
filatelia
filatélica
filatélico
filatelista
filatera
filatería
filatero
filático

FILÁSTICAのように終わるスペイン語の単語

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

スペイン語の同義語辞典にあるfilásticaの類義語と反意語

同義語

«filástica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILÁSTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filásticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfilásticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«filástica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

filástica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

filástica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Phisical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

filástica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

filástica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

filástica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

filástica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

filástica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

filástica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

filástica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

filástica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

filástica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

filástica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

filástica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

filástica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

filástica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

filástica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

filástica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

filástica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

filástica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

filástica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

filástica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

filástica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

filástica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

filástica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

filástica
5百万人のスピーカー

filásticaの使用傾向

傾向

用語«FILÁSTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«filástica»の使用頻度を示しています。
filásticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filástica»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILÁSTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«filástica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«filástica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、filásticaに関するニュースでの使用例

例え

«FILÁSTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfilásticaの使いかたを見つけましょう。filásticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo oficial de la exposicion nacional de agricultura, ...
Un bulto FILASTICA para maquina 20 La calidad de esta filástica para máquina es regular; se fabrica tambien una clase superior. Es hecho del cáñamo de Chile denominado Packing yarn en ingles. 486. Un bulto CUERDA-MECHA para ...
‎1869
2
Léxico de la construcción
FILÁCIGA. Filástica. *FILADIO. Denominación que se da a ciertas rocas sedimentarias, frecuentemente metamórficas, que se caracterizan por su marcada descomposición en hojas. FILÁSTICA 228 FILÁSTICA. Hilos de que se forma un cabo.
‎2009
3
Guia Para Reducir La Captura de Fauna Incidental (Bycatch) ...
Eayrs, S. Las faldas de filástica fijadas al sobrecopo protegen a este de daños. Sin embargo también bloquean las mallas del copo y el escape de organismos pequeños del bycatch es imposible.
Eayrs, S., 2007
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
V. ballestero de galera. FILARÉTE. s. m. (Náut.) La red que se echa y corre por los costados del navio. Nettings , or gratings put on the •wa'ijls , or Jides of a Jhip. FILÁSTICA. s. f. (Náut.) Los hilos de que se forman todo los cabos y xarcias.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Nociones elementales de industria y comercio
Por la primera fabrica hilos que para distinguirlos de los empleados enla costura y tegidos se llaman filástica. Por la segunda reune estos hilos y los trasforma en cuerdas, que segun el número de filásticas y de colchaduras se distinguen con ...
Mariano Carderera, 1861
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
FILAR. V. BALLESTERO DB GALERA. FILARÉTE. s. m. (Náut.) La red que se echa y corre por los costados del navio. Nett'mgs , or gratings put on the •aiaifls , or Jidesof afhip. FILÁSTICA. s. f. (Náut.) Los hilos de que se forman todo los cabos ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
F>g- 14»^^ Filástica hecha de otro modo. Fig. i f ; 6, 7, 8. Hilo ó fiíastica semejante á la filástica í, y, y, v , supuesta destorcida y vista en grande. Fig. 16; 4, 9, f. Hilo 6 filástica semejante al hilo X) !*, que se supone desenredada y vista «o grande ...
‎1794
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
... up one behind another. EN FILA. adv. Puesto en fila 6 ala. /» ajile , in a Une ; ranged in due arder* CABO DE FILA. El soldado que está á la cabeza de la fila. The head of a file of Joldiers. FILÁCIGA. s. f. (Náut.-) V. FILÁSTICA. FILACTÉRIO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
El primero que empleó en Europa la bala roja ron suceso fue el Elector de Brandemburgo (ahora se titula Rey de Prusia) el año de 1675, en el sitio de Stralsund. Cargar con tacos de filástica. La práctica comun hasta aqui en las baterías de ...
Ramón de SALAS, 1833
10
Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional
Sobre este aforran ó embuelven la propia argolla con baderna ó trenza de filástica (a): y de esta manera queda precavida la pérdida del Resón, y ademas se logra que el cabo no se roze con el mismo hierro y se eche á perder ó pudra la ...
Antonio Sañez Reguart, 1793

用語«FILÁSTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilásticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Decires mendocinos
... sin embargo, descubrimos que no es así, porque diferentes fuentes consultadas nos dicen que en la marina designa un manojo o borlón hecho de filásticas ... «Los Andes, 10月 14»

FILÁSTICAの画像

filástica

参照
« EDUCALINGO. Filástica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/filastica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z