アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filantropismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FILANTROPISMOの語源

La palabra filantropismo procede de filántropo e -ismo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFILANTROPISMOの発音

fi · lan · tro · pis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILANTROPISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFILANTROPISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«filantropismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィランソロピー

Filantropía

慈善という言葉は、人類の愛と、​​人類が愛しているすべて、特に建設的な方法で、他者への無益な支援で表現されています。 語源的に言えば、この言葉はそれぞれ「愛」と「人」と解釈されるギリシア語のФλλοςとάνθρωποςから派生しているので、慈善事業は「人類への愛」を意味します。 その反意語は不法主義です。 人道的な組織、個人、地域社会への寄付、または非営利目的で直接または非政府組織を介して他者を助けるための働きかけ、そして特別な目的の支援機関を支援するための自発的な活動 生きている人たちの生活を改善し、利益に頼らない限り、慈善行為とみなされます。 慈善事業はすべて慈善事業ではありませんが、慈善団体とは重複しています。 一般的に言われている違いは、慈善事業が社会問題を緩和する一方で、慈善事業はこれらの問題を確実に解決しようとしていることです。 El término filantropía designa, en general, el amor al género humano y a todo lo que a la humanidad respecta, particularmente en una forma constructiva expresada en la ayuda desinteresada a los demás. Etimológicamente, la palabra deriva del griego φίλος y άνθρωπος, que se traducen respectivamente como “amor” y “hombre”, por lo que filantropía significa “amor a la humanidad”. Su antónimo es misantropía. Los donativos a organizaciones humanitarias, personas, comunidades, o trabajando para ayudar a los demás, directamente o a través de organizaciones no gubernamentales con fines no lucrativos, así como lo es el trabajo de voluntario para apoyar instituciones que tienen el propósito específico de ayudar a los seres vivos y mejorar sus vidas, son considerados actos filantrópicos, siempre y cuando no estén movidos por intereses. La filantropía comúnmente se superpone con la caridad, aunque no toda caridad es filantropía, o viceversa. La diferencia comúnmente citada es que la caridad alivia los problemas sociales, mientras que la filantropía intenta resolver esos problemas definitivamente.

スペイン語辞典でのfilantropismoの定義

辞書の慈善活動の定義は慈善事業である。 En el diccionario castellano filantropismo significa filantropía.
スペイン語辞典で«filantropismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILANTROPISMOと韻を踏むスペイン語の単語


asimismo
a·si·mis·mo
campismo
cam·pis·mo
escapismo
es·ca·pis·mo
fototropismo
fo·to·tro·pis·mo
geotropismo
ge·o·tro·pis·mo
golpismo
gol·pis·mo
heliotropismo
he·lio·tro·pis·mo
hidrotropismo
hi·dro·tro·pis·mo
hipismo
hi·pis·mo
jipismo
ji·pis·mo
mismo
mis·mo
olimpismo
o·lim·pis·mo
papismo
pa·pis·mo
priapismo
pria·pis·mo
sinapismo
si·na·pis·mo
tigmotropismo
tig·mo·tro·pis·mo
tipismo
ti·pis·mo
tropismo
tro·pis·mo
turismo
tu·ris·mo
utopismo
u·to·pis·mo

FILANTROPISMOのように始まるスペイン語の単語

filado
filamento
filamentosa
filamentoso
filamiento
filandón
filandria
filántropa
filantropía
filantrópica
filantrópico
filántropo
filar
filarete
filaria
filariasis
filariosis
filarmonía
filarmónica
filarmónico

FILANTROPISMOのように終わるスペイン語の単語

abismo
alcoholismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
ecoturismo
mecanismo
modelismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

スペイン語の同義語辞典にあるfilantropismoの類義語と反意語

同義語

«filantropismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILANTROPISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filantropismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfilantropismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«filantropismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

博爱
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

filantropismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Philanthropy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

philanthropism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

philanthropism
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

филантропия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

philanthropism
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

philanthropism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

philanthropism
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

philanthropism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

philanthropism
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

philanthropism
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

philanthropism
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

philanthropism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

philanthropism
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

philanthropism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

philanthropism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

philanthropism
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

filantropismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

philanthropism
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

філантропія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

philanthropism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

philanthropism
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

filantropisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

philanthropism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

philanthropism
5百万人のスピーカー

filantropismoの使用傾向

傾向

用語«FILANTROPISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«filantropismo»の使用頻度を示しています。
filantropismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filantropismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILANTROPISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«filantropismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«filantropismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、filantropismoに関するニュースでの使用例

例え

«FILANTROPISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfilantropismoの使いかたを見つけましょう。filantropismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corrientes y tendencias de la educación física
División general de la historia de la Educación Física PREHISTORIA ERA GIMNÁSTICA ANTIGUA Helenismo Humanismo Filantropismo ERA GIMNÁSTICA MODERNA Aparición de las grandes escuelas Creación de los métodos ...
María Luisa Zagalaz Sánchez, 2001
2
El Ateneo
... la moderación, la perseverancia y el sentimiento paternal eran la característica de su índole. Salzmann y sus sucesores tuvieron que modificar los principios de que esperaban el porvenir del filantropismo para atemperarse ú lo posible.
3
Historia de la educación (edad contemporánea)
Filantropismo,. Neohumanismo. Sin estas observaciones es difícil comprender la postura de Humboldt frente a las pedagogías imperantes en el momento en que asume las responsabilidades públicas respecto a la organización del sistema ...
Alejandro TIANA FERRER, Gabriela OSSENBACH SAUTER, Florentino SANZ FERNÁNDEZ, 2005
4
Educación y modernidad: entre la utopía y la burocracia
reformismo liberal de la primera mitad de siglo, el poso religioso que rezuma el filantropismo subyaciente a la nueva definición de la profesión docente fue una constante a lo largo de todo el siglo. Así por ejemplo, el reglamento español para  ...
Eduardo Terrén, 1999
5
El Casino Gaditano: ante las crisis sanitarias del Cádiz ...
PRIMERA: El Casino Gaditano fue fundado en Cádiz el 27 de octubre de 1844, y se mantuvo a lo largo de su historia como una institución de carácter social y cultural que, además, en momentos de crisis ha desarrollado un filantropismo que ...
Pedro José Nogueroles Alonso de la Sierra, Miguel Angel Ruiz Jiménez, Antonio Burgos Ojeda, 1999
6
Cartas históricas,filosóficas,estadísticas, ...
Gerónimo FERRER y VALLS. leyes que autorizaron el tráfico de la esclavitud ? — Por que es sumamente conveniente al interés de cierta nacion. — ¿Será filantropismo , será el efecto de la civilizacion que producen las ciencias y artes sobre ...
Gerónimo FERRER y VALLS, 1846
7
El acceso a la condición de socio en la sociedad cooperativa ...
El filantropismo cooperativo de aquellos momentos respondía a la idea de que la constitución, la organización y el funcionamiento de esta institución debía configurarse y establecerse siempre en función del elemento «personal» (el socio), ...
Pedro Javier Lassaletta García, 2010
8
La geografía en el bachillerato español: (1836-1970)
Johann Bernard 13a- sedovv (1723 1790) fue el creador del filantropismo. En el año 1774 tundo en Des- sau un «Philantropinum» en el que experimentó sus ideas básicas: neutralidad religiosa, empleo de métodos intuitivos en la ...
Alberto Luis Gómez, 1985
9
Humboldt y México
Filantropismo y beneficencia Ni en el mundo social ni en la política social hubo en este siglo cambios tan señalados como los ocurridos en los órdenes económico y cultural. La sociedad sigue marchando por los mismos cauces del siglo ...
José Miranda, 1962
10
Refugio Espiritual
El amor y la desilusión; las luchas y los sueños truncados; el idealismo, el filantropismo: abstracciones eternas del hombre signadas en la estrofa a través de los tiempos. Aquellos dijeron sus verdades con las palabras de entonces; hoy el ...
José Albertazzi Avendaño, 2006

用語«FILANTROPISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilantropismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grandi artisti che comprano altri grandi artisti. In mostra a Londra
Una storia di filantropismo e di amore per l'arte che ricorda quella raccontata fino a domenica 4 settembre dalla mostra Painters' Paintings. «Artribune, 8月 16»
2
Hablar de precios justos en la actualidad es un concepto medieval
... teleconferencias y filantropismo de los ladrones globales, sino sólo por la conquista del poder. La tesis de Davos y las antítesis potenciales de Porto Alegre, ... «Aporrea, 8月 16»
3
Villa de Santa María Oaxaca: Gerardo Felipe Castellanos Bolaños ...
... pues el pueblo agradecido quiso se dejarán plasmados en la portada de su templo como un recuerdo imperecedero de su filantropismo; inclusive, compró el ... «ADNl sureste, 8月 16»
4
Música para corazones abandonados
Quería, dicen, evitar reconocimientos a su filantropismo. “De mis obras —decía en el ocaso de su vida—, aquella que me gusta más es la casa que he hecho ... «Newsweek en Español, 7月 16»
5
El Papa alienta a Iglesias Reformadas a trabajar juntos para ...
... 'no es la consecuencia de un filantropismo liberal o de un vago espíritu de familia. Tiene su raíz en el reconocimiento del único Bautismo y en la consiguiente ... «Aica On line, 6月 16»
6
Accoglienza e immigrati, nuovo blitz skinheads contro Caritas e Pd
... Veneto Fronte Skinheads aveva voluto simbolicamente colpire, pacificamente e solo a livello politico, le istituzioni che ammantate di filantropismo interessato, ... «Reggionline, 5月 16»
7
Andy Grove: el hombre del chip Pentium
La empresa hoy es uno de los máximos exponentes de la tecnología. Luego de retirarse, se dedicó, como muchos empresarios exitoso, al filantropismo. «Proexpansion Perú, 3月 16»
8
Acaba de venderse el cuadro más caro de la historia, y es este
Después de desembolsar la suma, Griffin, en una muestra de filantropismo artístico, ha cedido las obras al Instituto de Arte de Chicago, del que es ... «Playground Magazine, 2月 16»
9
Nasce il primo manifesto italiano di Fundraising per festeggiare i 10 ...
... della donazione e del finanziamento sociale incentrata sulla logica dell'investimento e non solo del mero filantropismo, della carità e del “ritorno d'immagine”. «Vita, 12月 15»
10
Blitz Skinheads contro Caritas e sedi Pd
Secondo l'associazione, la Caritas “in nome di un ipocrita umanitarismo di facciata ed un falso filantropismo, trova motivo di speculazione ed interesse, ... «Il Resto del Carlino, 11月 15»

FILANTROPISMOの画像

filantropismo

参照
« EDUCALINGO. Filantropismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/filantropismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z