アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finítimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FINÍTIMOの語源

La palabra finítimo procede del latín finitĭmus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFINÍTIMOの発音

fi ·  · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINÍTIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFINÍTIMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«finítimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfinítimoの定義

辞書内の有限の定義は、人口、地域、畑などである。近所、近所、境界。 En el diccionario castellano finítimo significa dicho de una población, de un territorio, de un campo, etc.: Cercanos, vecinos, confinantes.

スペイン語辞典で«finítimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINÍTIMOと韻を踏むスペイン語の単語


antepenúltimo
an·te·pe·núl·ti·mo
céntimo
cén·ti·mo
decimoséptimo
de·ci·mo·sép·ti·mo
epítimo
·ti·mo
étimo
é·ti·mo
ilegítimo
i·le··ti·mo
íntimo
ín·ti·mo
legítimo
le··ti·mo
marítimo
ma··ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
penúltimo
pe·núl·ti·mo
séptimo
sép·ti·mo
sétimo
·ti·mo
último
úl·ti·mo

FINÍTIMOのように始まるスペイン語の単語

finible
finibusterre
finida
finiestra
finiquitar
finiquito
finir
finisecular
finita
finítima
finito
finitud
finlaísmo
finlaísta
finlandés
finlandesa
fino
finoli
finolis
finoúgrio

FINÍTIMOのように終わるスペイン語の単語

acrónimo
altísimo
ánimo
anónimo
décimo
homónimo
jerónimo
máximo
mimo
mínimo
mismísimo
pésimo
primo
prójimo
próximo
seudónimo
sinónimo
timo
undécimo
vigésimo

スペイン語の同義語辞典にあるfinítimoの類義語と反意語

同義語

«finítimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINÍTIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finítimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfinítimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«finítimo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

finítimo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

finítimo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Finite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

finítimo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

finítimo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

finítimo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

finítimo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

finítimo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

finítimo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

finítimo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

finítimo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

finítimo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

finítimo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

finítimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

finítimo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

finítimo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

finítimo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

finítimo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

finítimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

finítimo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

finítimo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

finítimo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

finítimo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

finítimo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

finítimo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

finítimo
5百万人のスピーカー

finítimoの使用傾向

傾向

用語«FINÍTIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«finítimo»の使用頻度を示しています。
finítimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finítimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINÍTIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«finítimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«finítimo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、finítimoに関するニュースでの使用例

例え

«FINÍTIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfinítimoの使いかたを見つけましょう。finítimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Cantabria vindicada, y demostrada, segun la extension que ...
... de Ptolomeo «n Vizcaya , emprehende mudar su legitima significa- .cion á otras dos voces. A este fin dice á la pag. Q7.?Que »*el Historiador puede nombrar , como finítimo , loque «está continuando aunque medie algo diverso de lo ...
José Hipolito de Ozaeta y Gallaiztegui, 1779
2
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Lo fegundo, dice , que dicho Lugar de Orce eftá finítimo , á las dos Ciudades de Almería , y Vera : Almeri* , & Virgi finitimum. La falta de verdad de efta propolsi- cion , la conocen todos los cjue habitan toda efta Región , y mas los Paftores de  ...
Pedro Morote Pérez, 1741
3
El Arte explicado y gramático perfecto, dividido en tres ...
Los participios pasivos cuando se hacen nombres adjetivos, muchas veces quiere dativo de persona que hace: v. g. lugares que apenas los conocen los muy cercanos getas : finítimo vise loca nota gétee. (Ovid. Pont. 1. Eleg. 3;) Con razón: ...
Marcos Márquez de Medina, 1825
4
Antiguedad y blasones de ... Lorca y historia de Santa Maria ...
Lo segundo, dice , que dicho Lugar de Orce está finítimo , à las dos Ciudades de Almena , y Vera : Almería , Ó" Virgi fini- timutn. La falta de verdad de esta propoísi - cion , la conocen todos los que habitan toda esta Región , y mas los Pastores ...
Pedro Morote Perez Chuecos, 1741
5
El arte explicado y grammatico perfecto: parte segunda, ...
Finítimo vise hcanótaGcta. ( Ovid. Pont.i.Eleg. 3.) Con razón qudlquicra recurre á los Dioles, que reverencia : ( ídem ibid. ) Iure venit cultos ad fihi quifque Déos. ( Ídem ibid. ) Sifatis hac Mi notafuijfct bañas. (Terent. in Andr.Aa.i.Sc.i.) ReflatCbre-  ...
Marcos Márquez de Medina, 1738
6
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
oJ Los participios pasivos cuando se hacen nombres adjetivos, muchas veces quiere dativo de persona que hace: .v, g. lugares que apénas los conocen los muy cercanos getas: finítimo, vix loca nota geta. (Ovid. Pont. 1. Eleg. 3.). Con razón ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
7
Arte explicado, y gramático perfecto: dividido en tres ...
Los participios pasivos cuando se hacen nombres adjetivos, muchas veces quiere dativo de persona que hace: v. g. lugares que apénas los conocen los muy cercanos getas: finítimo vix loca nota get te. (Ovid. Pont. 1. Eleg. 3.) Con razón ...
Marcos Márquez de Medina, Joaquin Ezquerra, 1825
8
El arte explicado, y gramatico perfecto: dividido en tres ...
... tauri poto (significando pasión), mortuus concidit. Los Participios pasivos , quando se hacen nombres Adjetivos, muchas veces quieren Dativo de persona que hace : v. g. Lugares que apenas los conocen los muy cercanos Getas : Finítimo ...
Marcos Marquez de Medina, 1787
9
El arte explicado y gramatico perfecto
... mortuus concidit. , , Los participios pasivos quando se hacen nombres adjetivos, muchas veces quieren dativo de persona que hace : v. g. Lugares que apénas los conocen los muy cercanos Getas : Finítimo vix loca nota Getee. (Ovid. Pont.
Marcos Márquez de Medina, 178
10
Cirugia y cirujanos
normal, el exceso o el defecto numérico en determinado segmento de la columna no está compensado en el segmento finítimo. Se tiene anomalía numérica relativa cuando el número total de las vertebras es normal, encontrándose ...

FINÍTIMOの画像

finítimo

参照
« EDUCALINGO. Finítimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/finitimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z