アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fisonomista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFISONOMISTAの発音

fi · so · no · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISONOMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFISONOMISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fisonomista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfisonomistaの定義

スペイン語辞書での理学の定義は、それが理学を勉強することに専念しているということです。 辞書の理想のもう一つの意味は、人の理学によって人を覚えて区別するための自然な手段があることです。 La definición de fisonomista en el diccionario castellano es que se dedica a estudiar la fisonomía. Otro significado de fisonomista en el diccionario es también que tiene facilidad natural para recordar y distinguir a las personas por su fisonomía.

スペイン語辞典で«fisonomista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISONOMISTAと韻を踏むスペイン語の単語


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

FISONOMISTAのように始まるスペイン語の単語

fisiparidad
fisípeda
fisípedo
fisiquear
fisirrostra
fisirrostro
fisónoma
fisonomía
fisonómica
fisonómico
fisónomo
fisostigmina
fisóstomo
fisto
fistol
fístola
fistolar
fistra
fístula
fistulación

FISONOMISTAのように終わるスペイン語の単語

anagramista
anatomista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

スペイン語の同義語辞典にあるfisonomistaの類義語と反意語

同義語

«fisonomista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISONOMISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fisonomistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfisonomistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fisonomista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

相面先生
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fisonomista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

physiognomist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

physiognomist
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفيزوقراطية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

физиономист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fisionomista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

physiognomist
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

physionomiste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ahli firasat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Physiognomiker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

人相見
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

관상 학자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

physiognomist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người xem tướng mạo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

physiognomist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

physiognomist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

physiognomist
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fisionomista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fizjonomista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фізіономістом
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fizionomist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φυσιογνώμων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gelaat kundige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

FYSIONOM
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

physiognomist
5百万人のスピーカー

fisonomistaの使用傾向

傾向

用語«FISONOMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«fisonomista»の使用頻度を示しています。
fisonomistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fisonomista»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISONOMISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fisonomista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fisonomista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fisonomistaに関するニュースでの使用例

例え

«FISONOMISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfisonomistaの使いかたを見つけましょう。fisonomistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El héroe de su historia: El fisonomista
El hroe de su historia y El fisonomista son dos nouvelles que conforman una novela o, si se prefiere, una novela dividida en dos nouvelles, con dos protagonistas, dos narradores, que constituyen dos retratos de dos personajes de una Lima ...
Rafael Sender, 2009
2
Manual del policía
Fisonomista es la persona que tiene facilidad para recordar a sus semejantes por su fisonomía y diferenciar unos de otros. El fisonomista puede ser nato, el que tiene esas cualidades innatas, e instruido, el que ha recibido instrucción y ...
‎2004
3
Leer el rostro
Timothy Mar, el mejor fisonomista del mundo, estaba de pie frente a mí. Me sentí muy atemorizada. Le habían pedido que leyera mi rostro -no yo, sino un hombre que estaba intentando impresionarme, Bartholomew Rachmaninoff III. Eso fue ...
Rose Rosetree, 2005
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Fisiomante, s. m. Fisonomista. Fisionomo, s. m. Fisonomista. Fiso, sa, o. Atento. | Fijo. Fiso, ad. Fijamente. Fisonomía, s. f. Fisonomía. Fisonomico, ca, o. Fisonómico. Fisonomista, s. tti. Fisonomista. Fissamente, ad. Atentamente. Fissare, v. a. ...
‎1860
5
Semiótica de la descripción en publicidad, cine y cómic
Me parece que la ciencia fisonomista volvería con esto a su antiguo cauce natural que indica su nombre, según el cual no tiene la finalidad de ser intérprete de capacidades técnicas o morales, sino de la naturaleza viviente de un hombre,  ...
Alfonso García Martínez, Manuel García Pérez, 2006
6
Aventuras del baroncito de Foblas, 2
Justina , con mucha malicia. Uu libro que se llama El fisonomista completo. El marques se sosiega de repente y se echa a reir. Lo que quiere decir es : El fisonomista perfecto. Justina. Si señor, si, El fisonomista perfecto. El marques. Bien está ...
Jean-Baptiste Louvet de Couvray, 1836
7
Me Duele El Pie Persistentemente
FISONOMISTA A D. Juan Requena y a mi padre La de ser fisonomista es una capacidad o cualidad poco apreciada en nuestra sociedad utilitaria. Sólo en casos contados la policía recurre a estos especialistas del rostro y del gesto para  ...
Eddie Julio Torre, 2001
8
Mitos coreanos
Contenta, la Reina llamó al fisonomista para que examinara al bebé. Postrado bajo la escalinata, el fisonomista escribió lo que descubrió en el rostro del recién nacido: "Por tener la frente muy ancha será famoso por sus proezas; por tener la  ...
Pegang Juang, Pedro Shimose, 2002
9
Relatos Robados Al Tiempo
FISONOMISTA A D. Juan Requena y a mi padre La de ser fisonomista es una capacidad o cualidad poco apreciada en nuestra sociedad utilitaria. Sólo en casos contados la policía recurre a estos especialistas del rostro y del gesto para  ...
Leon Cohen Mesonero, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
FISONOMÍA, f. El aspecto particular del rostro que resulla de la varia combinación de sus facciones. Fisonomía, fesomia. Vulius, facies. FISONÓMICO, A. adj. Que pertenece á la fisonomía. Fisonómic. Physionomicus. FISONOMISTA, m. El que ...
Pere Labernia, 1861

用語«FISONOMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfisonomistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robert Jhonson
Hasta los años sesenta no se obtuvo una fotografía suya, sólo un fallido retrato robot que sus primeros biógrafos encargaron a un fisonomista. Treinta años ... «Diario de Navarra, 8月 16»
2
Cine Coreano se toma la Cinemateca
El ciclo estará compuesto por siete producciones cinematográficas de directores coreanos contemporáneos: “El Fisonomista” (Gwansang /The face reader); ... «El Diario Bogotano, 6月 16»
3
Wenger confunde al médico de Croacia con Unai Emery
Arsene Wenger ha protagonizado uno de los sucesos de esta Eurocopa por sus pésimas cualidades como fisonomista. El entrenador del Arsenal vio en directo ... «SPORTYOU, 6月 16»
4
Ximena Rincón: "El Ejecutivo está convencido de que ha acatado ...
No sabía que ahora, además de economista, Valente era fisonomista. Yo no he reconocido nada, simplemente dije que eventualmente se podría judicializar, ... «LaTercera, 6月 16»
5
Ciclo de cine coreano en 5 capitales de Colombia
“El Fisonomista” (Gwansang /The face reader), dirigida por HAN Jae-rim, drama histórico con una duración de 142 minutos. Nae Kyung, hijo de una familia ... «Confidencial Colombia, 6月 16»
6
¿Reconoces a la hermana de Jonah Hill en este clip exclusivo de ...
Pon a prueba tus dotes como fisonomista y dinos si eres capaz de reconocer quién es en este avance que publicamos en exclusiva. Publicidad. seestrena.com ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, 6月 16»
7
¿Diferencias a Helen Hunt y Jodie Foster?
Si no estás absolutamente seguro de que tu respuesta es afirmativa, entonces no intentes fardar de fisonomista porque puede salirte tan mal como a esta ... «Revista Cinemania, 5月 16»
8
¿No sabes quién soy yo?
Pésimo fisonomista que soy, vivo pasando penas con personas que he conocido y cuyos rostros y nombres no los tengo presentes. No sé si será por un ... «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
9
Demandan a la UE por usar la foto de un difunto en las cajetillas de ...
Entre las pruebas presentadas por la familia, un informe de un fisonomista forense y una declaración jurada del médico que trató al padre, asegurando que ... «La Vanguardia, 3月 16»
10
El cuerpo puede no estar de frente a ti, pero si sus rodillas te ...
-Álvaro Gordoa, socio director del Grupo Imagen Pública -Lourdes Chaltelt, fisonomista directora del Instituto de Investigación de Lenguaje Corporal y Facial. «Reforma, 10月 15»

FISONOMISTAの画像

fisonomista

参照
« EDUCALINGO. Fisonomista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fisonomista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z