アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ceramista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCERAMISTAの発音

ce · ra · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERAMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERAMISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ceramista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ceramista

セラミックス

Cerámica

陶器は、粘土やその他のセラミック材料の容器や容器やその他の物を作り、熱の作用によってそれらをテラコッタ、土器、磁器の容器に変える技術です。 また、これらのオブジェクトの名前です。 この用語は、その意味の大部分を失っているという広義に適用されます。 シリケート産業だけでなく、焼結を生じさせるのに十分な温度で熱接着した物品およびコーティングにも適用される。 この分野は、セメントやエナメルを金属の上に含めて再び拡大しています。 La cerámica es el arte de fabricar recipientes, vasijas y otros objetos de arcilla, u otro material cerámico y por acción del calor transformarlos en recipientes de terracota, loza o porcelana. También es el nombre de estos objetos. El término se aplica de una forma tan amplia que ha perdido buena parte de su significado. No sólo se aplica a las industrias de silicatos, sino también a artículos y recubrimientos aglutinados por medio del calor, con suficiente temperatura como para dar lugar al sinterizado. Este campo se está ampliando nuevamente incluyendo en él a cementos y esmaltes sobre metal.

スペイン語辞典でのceramistaの定義

辞書のセラミストの定義は、セラミックオブジェクトを作成する人です。 En el diccionario castellano ceramista significa persona que fabrica objetos de cerámica.
スペイン語辞典で«ceramista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERAMISTAと韻を踏むスペイン語の単語


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
anatomista
a·na·to·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

CERAMISTAのように始まるスペイン語の単語

cera
ceracate
cerafolio
ceragallo
cerámica
cerámico
ceramida
ceramita
ceranda
cerapez
cerasiote
cerasita
cerasta
cerastas
ceraste
cerastes
cerástide
cerate
ceratias
cerato

CERAMISTAのように終わるスペイン語の単語

anagramista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

スペイン語の同義語辞典にあるceramistaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CERAMISTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ceramista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ceramistaのスペイン語での同義語

«ceramista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERAMISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceramistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのceramistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ceramista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

陶艺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ceramista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ceramist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी के पात्र करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الخزاف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гончар
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ceramista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মৃত্শিল্পী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

céramiste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

keramik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Keramiker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

陶芸
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도예가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ceramist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người làm đồ gốm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ceramist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कुंभार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

seramikçi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ceramista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ceramist
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гончар
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ceramist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κεραμίστρια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

keramist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

keramiker
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

keramiker
5百万人のスピーカー

ceramistaの使用傾向

傾向

用語«CERAMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«ceramista»の使用頻度を示しています。
ceramistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceramista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERAMISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ceramista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ceramista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ceramistaに関するニュースでの使用例

例え

«CERAMISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からceramistaの使いかたを見つけましょう。ceramistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2T.EL TRABAJO EN LA ANTIGUEDAD
... cuando no único, en la cerámica griega. Araquión, hijo de Hermo- cles, ceramista;" Arquéeles, ceramista; Arconidas, ceramista; Aristófanes, pintor; Asteas, pintor; Gáfalos, ceramista; Caeri- lio, ceramista; Caerestrates, ceramista; Car es.
René Ménard, 2003
2
La necrópolis de Medellín
Del resultado de este examen parece evidente deducir las siguientes conclusiones: a) La copa de Medellín se incluye en el grupo de copas de labio firmadas por el ceramista Eucheiros, al que hasta ahora pertenecía la copa de Rodas, la de ...
‎2008
3
Bibliografía del arte en España: artículos de revistas ...
artículos de revistas ordenados por autores María Paz Aguilo, Amelia López- Yarto, María Luisa Tarraga, Instituto Diego Velázquez. El ceramista Fernando Arranz. Necrológica. E. S., t. 19. 1967. 419. Necrológica: El ceramista Juan Zuloaga.
María Paz Aguilo, Amelia López-Yarto, María Luisa Tarraga, 1978
4
El arte colombiano
Alberto Arboleda (1925), aunque se ha manifestado más como escultor en arcilla que como ceramista propiamente dicho, es un artista serio, pro- lífico y diverso, poco conocido en Colombia por su larga ausencia en Europa, donde trabaja ...
Francisco Gil Tovar, 1985
5
Estudio Particular Sobre Las Artes Decorativas en Menorca
Ceramista. —Antonio Vicó Pérez, Es Castell. Ceramista. —Mireia Ferrá Jiménez, Mahón. Ceramista. —Magdalena Cardona, San Luis. Ceramista. —José Francisco Lora Buzòn, Mahón. Ceramista. —Bárbara Pons-Juana L. Muñoz, Mahón.
Mariana Vinent Cardona, 2007
6
La inquilina del vestido azul
¿El cólera morbus aquí? Agustina empieza a decir que no, que no es posible, pero su ceramista continúa hablando impertérrito, por encima de ella, con voz muerta, como si se tratara de una noticia de la que se enteró por los periódicos.
Sheri Holman, 2003
7
Tradición y modernidad: la cerámica en el Modernismo
JOSEP ORRIOLS I PONS, CERAMISTA M. CARMEN Riu DE MARTIN Licenciada en Historia del Arte y Doctora en Filosofía por la Universidad de Barcelona, Barcelona PRESENTACION Reconstruir la vida de Josep Orriols i Pons, ceramista ...
Marta Saliné i Perich, Roser Vilardell i Parruella, 2006
8
Exposiciones de arte actual en Zaragoza: reseñas escogidas, ...
En cuanto a TeresaJassá, merece un especial comentario como ceramista. Casi tan viejo como el hombre es el noble «arte del fuego y de la tierra», ligado a las manifestaciones de la Prehistoria. Todas las épocas han sentido un profundo ...
Ángel Azpeitia, Jesús Pedro Lorente, 2013
9
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
... su actividad fundamentalmente — En empresas pequeñas o propias ( autoempleo) en cualquiera de sus especialidades: a]farero de torno. alfarero ceramista. ceramista decorador (vasijas, azulejería). ceramista imagínero. ceramísta cuerda ...
España, 1992
10
Oferta y demanda de cualificaciones profesionales en el ...
VIENTO TALLISTA ARTESANO DE MADERA ALFARERO CERAMISTA ALFARERO CERAMISTA MOLDES PRES F ARTESANO TALLADO Y MODELADO ARTIFICE JOYERO BORDADOR A MANO CERAMISTA DE MURALES AZULEJOS ...
Esteve Sanromà Meléndez, Carolina Hintzmann Colominas, 2000

用語«CERAMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceramistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ceramistas se movilizaron exigiendo respuestas para las gestiones ...
Una nutrida columna de obreros y obreras de Zanon, Stefani y Cerámica Neuquén recorrió en la fría mañana las calles de Neuquén, para concluir en Casa de ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
2
Neuquén: el martes los ceramistas se movilizan a Casa de Gobierno
Finalmente este martes el ministro de gobierno Mariano Gaido aseguró que recibirán a representantes del Sindicato Ceramista, quienes solicitaron una reunión ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
3
El ceramista Toni Cumella dirige un taller en Caldelas
El ceramista Toni Cumella protagonizará este fin de semana un taller, que impartirá en las instalaciones de la bodega Ponte da Boga, en Castro Cadelas, a una ... «La Región, 6月 16»
4
El potencial de la Triana ceramista
Convertir el Centro Cerámica Triana en un espacio «vivo e integrado» dentro de ... Aunque la cerámica histórica ocupa casi un 90% de su espacio expositivo, ... «abcdesevilla.es, 5月 16»
5
San Juan: fábrica ceramista tomada por los trabajadores
Desde el lunes 7 de marzo, los obreros de Cerámica San Juan, ubicada en el departamento de Ullum, se encuentran tomando la fábrica ante la deuda que la ... «Notas, 3月 16»
6
Azul: empresa ceramista pide a 100 obreros que acepten el retiro ...
La empresa Cerámica San Lorenzo instó a unos 100 operarios a apegarse a un programa de retiros voluntarios en su planta de producción ubicada en la ... «Terra Argentina, 1月 16»
7
Mañana asume la nueva Comisión Directiva del Sindicato Ceramista
El jueves 17 los trabajadores ceramistas de Neuquén eligieron la nueva conducción de su sindicato. La histórica agrupación Marrón fue dividida en dos listas, ... «La Izquierda Diario, 12月 15»
8
Ceramistas: ganó la lista “Marrón independiente” y la “Bordó Marrón ...
Ayer se realizaron las elecciones en el Sindicato Ceramista de Neuquén. ... La histórica agrupación Marrón que dirigió el Sindicato Ceramista durante 15 años ... «La Izquierda Diario, 12月 15»
9
Fallece el ceramista Carlos Ruiz de Luna
Carlos Ruiz de Luna, sobrino de la ceramista Amparo Ruiz de Luna, fallecida a los 75 años el pasado mes de junio, perecía en la mañana de ayer a los 53 ... «Sur Digital, 10月 15»
10
Fallece en Sevilla el pintor, ceramista y muralista Santiago del Campo
Siendo muy joven, este pintor, ceramista y muralista se traslado a Sevilla, donde desarrolló la mayor parte de su obra. En la capital andaluza inició los estudios ... «abcdesevilla.es, 10月 15»

CERAMISTAの画像

ceramista

参照
« EDUCALINGO. Ceramista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ceramista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z