アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"floridano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFLORIDANOの発音

flo · ri · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORIDANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLORIDANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«floridano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfloridanoの定義

スペイン語辞書のfloridanoの定義はフロリダのネイティブです。 辞書の中のフロリダ語の別の意味は、北米連合のこの州に関連しているか、それに関連しています。 La definición de floridano en el diccionario castellano es natural de Florida. Otro significado de floridano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de la Unión norteamericana.

スペイン語辞典で«floridano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLORIDANOと韻を踏むスペイン語の単語


bedano
be·da·no
bergadano
ber·ga·da·no
candeledano
can·de·le·da·no
carredano
ca·rre·da·no
ciudadano
ciu·da·da·no
conciudadano
con·ciu·da·da·no
hurdano
hur·da·no
jordano
jor·da·no
jurdano
jur·da·no
leridano
le·ri·da·no
mardano
mar·da·no
meridano
me·ri·da·no
mundano
mun·da·no
olmedano
ol·me·da·no
regoldano
re·gol·da·no
tardano
tar·da·no
toledano
to·le·da·no
transmundano
trans·mun·da·no
traspadano
tras·pa·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

FLORIDANOのように始まるスペイン語の単語

floricultor
floricultora
floricultura
florida
floridamente
floridana
floridense
floridez
florido
florífera
florífero
florígera
florígero
florilegio
florín
floripón
floripondio
florista
floristería
florístico

FLORIDANOのように終わるスペイン語の単語

almuédano
americano
ano
arándano
cándano
castellano
cibdadano
cispadano
dárdano
humano
italiano
dano
láudano
mano
dano
meruéndano
mirtídano
peucédano
transpadano
trasmundano

スペイン語の同義語辞典にあるfloridanoの類義語と反意語

同義語

«floridano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLORIDANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語floridanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfloridanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«floridano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

佛罗里达
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

floridano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Floridian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Floridian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فلوريدا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Floridian
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Floridian
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লোরিডা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

floridien
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Floridian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Floridian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フロリダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

플로리다의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Floridian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Floridian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளோரிடான்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फ्लोरिडियन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Floridian
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Floridian
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Floridian
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Floridian
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Floridian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Floridian
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Floridian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Floridian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Floridian
5百万人のスピーカー

floridanoの使用傾向

傾向

用語«FLORIDANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«floridano»の使用頻度を示しています。
floridanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«floridano»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLORIDANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«floridano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«floridano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、floridanoに関するニュースでの使用例

例え

«FLORIDANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfloridanoの使いかたを見つけましょう。floridanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los caminos españoles en La Florida
ORN IN 1736, FRANCISCO XAVIER SANCHEZ WAS A Floridano, or "old Floridian." Sanchez began his life's work under the first Spanish regime (1565- 1763), stayed on through the British interregnum, and became one of the most important ...
Ann L. Henderson, Gary Ross Mormino, 1991
2
La peineta calada
Cirilo Villaverde. Todos estos nombres y palabras las repitió el floridano cual si hablara consigo mismo, y de pronto, levantando la cabeza, dijo a la muchacha vendedora que lo observaba atentamente: ...
Cirilo Villaverde, 2012
3
Diccionario de dudas: A-H
Se usan como gentili- cios floridano/a y floridense. \ 1 Algunos utilizan la forma con artículo: La Florida. floridano, na Es un adjetivo que indica relación de cosas y personas con un lugar; significa 'de Florida' (estado de los Estados Unidos de ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
([2], 425 p.)
Bernardo de Balbuena. ,Y prosiguiendo el noble Floridano, A Gundémaro pide alegre cuenta¡ . ... golpe dexó muerta. Orimandro, que halla á Arlaja en un gran desconsuelo , 1TBRO VIGESIMOSEGUNDO. ,Y prosiguiendo el noble Floridano, ...
Bernardo de Balbuena, 1808
5
La fruticultura en Panamá: potencial socioeconómico e ...
Las nuevas parcelas comerciales que se están estableciendo utilizan, principalmente, el cultivar Tommy Atkins, de origen floridano y que presenta una producción temprana. Otro cultivar que se está empezando a utilizar es Kent, también de ...
‎2008
6
Vidas de los navegantes y conquistadores españoles del siglo ...
le gritó Coronado a Tatarrax, por medio del intérprete floridano. que, como no sabía la lengua de los sioux, era tan poco comprendido como lo hubiera sido la palabra misma del castellano. El pobre anciano Tatarrax se mostraba perplejo; ...
Ricardo Majó Framis, 1950
7
Los grandes conquistadores españoles
Siempre el sueño de un nuevo reino, fabricado de nubes, en la lejanía. ün prisionero floridano del cacique «Bigotes», capturado, sin duda, en las viejas guerras sobre las llanuras del Mississippí, le proporciona a Alvarado la información de ...
Rafael Manzano, 1958
8
Vidas de los navegantes, conquistadores y colonizadores ...
Esclavo eres de estas gentes — dijo el floridano — . Ahora lo serás mío, y algo irás ganando. Y le hizo poner argolla para que no se fugase y para retenerlo a guisa de guía cuando hubiese de ir a tal país de maravilla. El floridano era hombre ...
Ricardo Majó Framis, 1956
9
América indígena
Es de sumo interés señalar cómo el cronista peruano toma a estos jerarcas indios, los deja que actúen a su manera y así proporciona una verdadera cosmovisión del indio floridano como ser universal. A lo largo y ancho de su obra , el Inca ...
10
Vidas de los navegantes, conquistadores y colonizadores ...
... como amigo?... — le gritó Coronado a Tatarrax, por medio del intérprete floridano, que, como no sabía la lengua de los sioux, era tan poco comprendido como lo hubiera sido la palabra misma del castellano. El pobre anciano Tatarrax  ...
Ricardo Majó Framis, 1956

用語«FLORIDANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfloridanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En vivo, desde Cleveland, es la contienda electoral para la ...
... –por supuesto – jugo de naranja floridano a los delegados de la Convención Nacional Republicana. La comida (y las bebidas: mimosas y Bloody Marys) vino ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
2
El pastor venezolano vs. el obispo floridano, el odio vs el amor
“Esas mujeres y hombres masacrados –subrayó el prelado floridano– fueron todos creados a imagen y semejanza de Dios. Esto es lo que enseñamos. «El Nuevo Herald, 6月 16»
3
Alcalde floridano está listo para regresar en balsa desde Cuba
El alcalde de la ciudad floridana de DeBary, Clint Johnson, ha hecho caso omiso a las advertencias del Servicio de Guardacostas de Estados Unidos y ha ... «Martí Noticias, 4月 16»
4
Clínicas de abortos de Florida no podrán recibir dinero estatal para ...
... cuidado prenatal a las madres y los bebés, y ampliará el cuidado asequible para los floridanos”, dijo la senadora Arthenia Joyner, demócrata por Tampa. «El Nuevo Herald, 3月 16»
5
Medio floridano confirma la deserción del toletero cubano Alexei Bell
El diario floridano, 'El Nuevo Herald' confirmó la deserción del jardinero cubano, Alexei Bell, uno de los baluartes de la pelota antillana de estas dos primeras ... «El Universal, 1月 16»
6
Más de medio millón de floridanos no tienen dinero para alimentarse
Más de medio millón de floridanos padecen de inseguridad alimentaria –acceso limitado a los alimentos debido a la falta de dinero u otros recursos– según un ... «El Nuevo Herald, 12月 15»
7
Polémica entre alcaldes de La Florida y Viña del Mar por supuesta ...
El edil floridano, Rodolfo Carter, se puso en contacto con su par, Virginia Regginato, para explicar la situación y que le diera una pronta solución, sin embargo ... «Chilevision, 9月 15»
8
Seagrape, 'brasserie floridano' con influencia caribeña
La querendona chef se inspiró en influencias caribeñas y del sur de Florida para crear lo que ha denominado como un “brasserie floridano” con ingredientes ... «El Nuevo Herald, 7月 15»
9
Floridano es el "gemelo" de Hemingway
CAYO HUESO,FLORIDA,27/07/2015(El Pueblo en Línea)-Un hombre de Florida, con todo y una cuidada barba blanca, ganó en su 15to intento el concurso de ... «Pueblo en linea, 7月 15»
10
Historia de transexual floridano camino a la gran pantalla
Si alguien piensa que los sueños más excéntricos no pueden hacerse realidad rayando los 70 años, pregúntele a Gloria Stein, que tiene una fascinante historia ... «El Nuevo Herald, 4月 15»

FLORIDANOの画像

floridano

参照
« EDUCALINGO. Floridano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/floridano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z