アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arándano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARÁNDANOの発音

a · rán · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARÁNDANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARÁNDANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arándano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
arándano

Vaccinium

Vaccinium

Vacciniumは、ブルーベリーのようなブルー​​ベリーと呼ばれる全ての種を含むエリカ科の低木の属である。 この属には、記載された908種が含まれており、172種しか受け入れられていない。 その生息地は主に北半球の寒冷地であるが、マダガスカルやハワイほど遠い地域には熱帯種もある。 しかしながら、これらの植物は、低地と同様に開放的な地形を好む。 スペインでは、野生では、高山と湿度の低い環境で、一般的なクランベリー、ブラッククランベリー、非常にまれにクランベリーの3種を見つけることができます。 Vaccinium myrrtillusのイラスト... Vaccinium es un género de arbustos de la familia Ericaceae que incluye a todas las especies llamadas arándano, como el arándano azul. Este género contiene 908 especies descritas y de estas, solo 172 aceptadas. Su hábitat es, principalmente, las regiones frías del hemisferio norte, aunque también hay especies tropicales en regiones tan distantes como Madagascar y Hawái. Estas plantas, sin embargo, prefieren terrenos abiertos así como zonas de monte bajo. En España, en estado silvestre, se pueden encontrar tres especies, todas ellas en montañas altas y ambientes mínimamente húmedos: el arándano común, el arándano negro y, muy raramente, el arándano rojo. Ilustración de Vaccinium myrrtillus...

スペイン語辞典でのarándanoの定義

辞書にあるブルーベリーの定義は、角枝、交互、卵形および鋸歯状の葉、孤立した、腋窩の花、緑色の白またはピンク、および高さが2〜5デシメートルのアカマツ科の植物である。 果実は黒っぽく、青みがかった、甘く食べやすい。 辞書にあるブルーベリーのもう一つの意味は、この植物の果実です。 La definición de arándano en el diccionario castellano es planta de la familia de las Ericáceas, de dos a cinco decímetros de altura, con ramas angulosas, hojas alternas, aovadas y aserradas, flores solitarias, axilares, de color blanco verdoso o rosado, y por frutos bayas negruzcas o azuladas, dulces y comestibles. Otro significado de arándano en el diccionario es también fruto de esta planta.
スペイン語辞典で«arándano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARÁNDANOと韻を踏むスペイン語の単語


almuédano
al·mué·da·no
cándano
cán·da·no
dárdano
dár·da·no
ládano
·da·no
láudano
láu·da·no
médano
·da·no
meruéndano
me·ruén·da·no
mirtídano
mir··da·no
peucédano
peu··da·no

ARÁNDANOのように始まるスペイン語の単語

aramea
arameo
aramida
aramio
arán
arana
arancel
arancelaria
arancelario
arandanedo
arandela
arandillo
arandina
arandino
araneido
araneña
araneño
aranera
aranero
aranés

ARÁNDANOのように終わるスペイン語の単語

bedano
bergadano
carredano
ciudadano
conciudadano
floridano
hurdano
jordano
jurdano
leridano
mardano
meridano
mundano
olmedano
regoldano
tardano
toledano
transmundano
trasmundano
ultramundano

スペイン語の同義語辞典にあるarándanoの類義語と反意語

同義語

«arándano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARÁNDANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arándanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarándanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arándano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

覆盆子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arándano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

blueberry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लूबेरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عنبية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

черника
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arando
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিলবেরী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

myrtille
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bilberry
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Heidelbeere
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ビルベリー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

월귤 나무속
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bilberry
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây nham lê
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அவுரிநெல்லி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ओसाड जमिनीवर वाढणार्या छोट्या झुडपाचे फळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yabanmersini
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mirtillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

borówka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чорниця
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

afin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

είδος βατόμουρου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bosbessen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blåbär
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blåbær
5百万人のスピーカー

arándanoの使用傾向

傾向

用語«ARÁNDANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«arándano»の使用頻度を示しています。
arándanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arándano»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARÁNDANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arándano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arándano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arándanoに関するニュースでの使用例

例え

«ARÁNDANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarándanoの使いかたを見つけましょう。arándanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salud por los alimentos
Arándano común (Vaccinium myrtillus L): Descrito en pág. 244. Se cría generalmente silvestre y mide de 0,5 a 1 cm de diámetro. Muy rico en principios activos de acción medicinal. • Arándano americano* (Vaccinium corym- bosum L ): Es ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
2
El Gran Libro De Las Curas Milagrosas: Los Asombrosos ...
Los Asombrosos Avances Cientificos Sobre Las Vitaminas, Hierbas Y Otros Suplementos Alternativos Que Se Ha Probado Y Comprobado Que Previenen Y Curan Corinne T. Netzer. CÓMO TOMAR EL ARÁNDANO ...
Corinne T. Netzer, 2000
3
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Tanto el arándano agrio como el arándano azul contienen arbutina, un compuesto químico que es un antibiótico y un diurético que ayuda a aliviar el exceso de retención de agua. En otro estudio de siete jugos, el arándano agrio y arándano ...
James A. Duke, 1998
4
Diccionario Akal del Color
arándano. Coloración específica negruzca, púrpura azulada y débil, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación frutal de los arbustos ericáceos «arándano» y «arándano negro» (Vaecinium myrtillas y Vaeciníam aligz'nosam).
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Consensos en fitoterapia ginecológica
Proantocianidinas aisladas en el Arándano. Adaptado de Foo y cois (20O0)(18) Las proantocianidinas de tipo A se encuentran en abundancia en el arándano rojo americano, mientras que las de tipo B, presentes por ejemplo en el té verde,  ...
HAYA, GUERRA, 2008
6
El deporte en la construcción del espacio social
Arándano de Sevilla narra las vicisitudes del club, en las que se observa cómo las prácticas físicas, la montaña, la escalada, el senderismo, son también prácticas sociales: El Grupo de Montaña Arándano nació en el barrio obrero de ...
Álvaro Rodríguez Díaz, 2008
7
Poda de frutales
En el arándano hay que renovar regularmente las ramas frutales muy ramificadas y favorecer el desarrollo de brotes jóvenes. También conviene aligerar las puntas de las ramas estructurales. 3 restantes se cortan en verano. De estos tallos ...
Hansjörg Haas, 2007
8
La Revolucion de Las Vitaminas
El. arándano. rojo. (cranberry). Las arándanos rojos contienen varias substancias que se piensa son clínicamente efectivas para el tratamiento de las infecciones del tracto urinario (cistitis). No está claro cuáles son sus componentes activos ...
Michael Janson, 1997
9
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
c. s. Catecú, H.s.a. 3,6 gr. (1 dr.) Arándano. Se ha recomendado contra la diarrea , disenteria, hemoptisis, afecciones catarrales y escorbuto. Reuss ha comprobado su eficacia contra la diarrea. Tintura arándano. Bayas frescas de arándano...
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
10
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
El Vaccinium vitis-idaea L. [Vaccínium vítis-ida ́e–a] [322j] (arándano encarnado, arándano rojo, arándano punteado) es una matilla o arbustito siempreverde, de 5-30 cm, con ramas redondeadas, hojas correosas, obovadas, de borde ...
Ginés A. López González, 2006

用語«ARÁNDANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarándanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comercio aéreo del Perú: Reina el espárrago pero el arándano ...
“En el caso del Perú, creemos que podría haber un crecimiento (del transporte de carga aérea) impulsado por la industria del arándano, que viene dando ... «Diario Gestión, 6月 16»
2
Arándano sería la tercera fruta más exportada en el 2017
“La cadena productiva de los arándanos generarían este año alrededor de 200,000 puestos de trabajo que incluye al personal de campo, cosecha, packing, ... «Diario Gestión, 5月 16»
3
Desarrollan método para cultivar arándano en zonas cálidas
“Es necesario acondicionar los suelos para lograr el cultivo del arándano, pues naturalmente no son aptos por lo que se recurrió a utilizar un sustrato obtenido ... «La Crónica de Hoy, 4月 16»
4
El BID ofreció financiación para el limón, el arándano y la frutilla de ...
En el encuentro se avanzó en las gestiones para el reingreso del limón tucumano al mercado estadounidense y las perspectivas de la producción de arándano ... «La Gaceta Tucumán, 4月 16»
5
Perú es el tercer exportador de arándanos en Sudamérica
El arándano ocupa el primer lugar en el grupo de las denominadas superfrutas y el Perú es el tercer país exportador de este recurso en Sudamérica, señaló el ... «Crónica Viva, 4月 16»
6
Junta valora la expansión del arándano como una muestra de la ...
La Junta de Andalucía valora la expansión del cultivo del arándano en Huelva como una "muestra" de la "acertada" vocación diversificadora de un sector que, ... «20minutos.es, 4月 16»
7
Cinco mil personas empleará la cosecha de arándano
“La industria del arándano ha sido el pilar económico estos años por la ... Soto, en la siembra de plántula de Arándano en el valle del Rincón de Aliso y en la ... «EL DEBATE, 4月 16»
8
Crearán primer Consejo Binacional del Arándano entre Perú y ...
Con un consumo per cápita de 2 libras anuales de arándanos Estados Unidos es un mercado estratégico para los arándanos peruanos que en los últimos años ... «Diario Gestión, 3月 16»
9
Un proyecto chileno busca fortalecer la producción y calidad del ...
Un proyecto chileno busca fortalecer la producción y calidad del arándano ... que fortalezca la producción y calidad frutícola de la industria del arándano”, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 1月 16»
10
El extracto de arándano ayuda a combatir las infecciones urinarias ...
El extracto de arándano ayuda a combatir las infecciones urinarias en bebés lactantes menores de un año, gracias a que evita la prescripción de antibióticos en ... «www.infosalus.com, 1月 16»

ARÁNDANOの画像

arándano

参照
« EDUCALINGO. Arándano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arandano>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z