アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fosor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FOSORの語源

La palabra fosor procede del latín fossor, -ōris, el que cava.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFOSORの発音

fo · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOSORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fosor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfosorの定義

辞書の房の定義は、特定の虫のように土や泥を掘り起こすギャラリーに住んでいるという動物です。 En el diccionario castellano fosor significa dicho de un animal: Que vive en galerías que excava en la tierra o el fango, como ciertos gusanos.

スペイン語辞典で«fosor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOSORと韻を踏むスペイン語の単語


agresor
a·gre·sor
ascensor
as·cen·sor
asesor
a·se·sor
compresor
com·pre·sor
cursor
cur·sor
defensor
de·fen·sor
difusor
di·fu·sor
emisor
e·mi·sor
espesor
es·pe·sor
grosor
gro·sor
inversor
in·ver·sor
profesor
pro·fe·sor
retrovisor
re·tro·vi·sor
sensor
sen·sor
sor
sor
sucesor
su·ce·sor
supervisor
su·per·vi·sor
televisor
te·le·vi·sor
transmisor
trans·mi·sor
visor
vi·sor

FOSORのように始まるスペイン語の単語

fosforescer
fosfórica
fosfórico
fosforilar
fosforita
fosforito
fósforo
fosforoscopio
fosforoso
fosfuro
fosgeno
fósil
fosilífera
fosilífero
fosilización
fosilizar
fosique
foso
fosquera
fosura

FOSORのように終わるスペイン語の単語

antecesor
antecessor
censor
confesor
divisor
extensor
fusor
impresor
impulsor
invasor
neurotransmisor
opresor
precursor
predecesor
propulsor
represor
revisor
supresor
tensor
turbocompresor

スペイン語の同義語辞典にあるfosorの類義語と反意語

同義語

«fosor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOSORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fosorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfosorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fosor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fosor
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fosor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fosor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fosor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fosor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fosor
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fosor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fosor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fosor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fosor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fosor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fosor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fosor
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fosor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fosor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fosor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fosor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fosor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fosor
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fosor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fosor
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fosor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fosor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fosor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fosor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fosor
5百万人のスピーカー

fosorの使用傾向

傾向

用語«FOSOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«fosor»の使用頻度を示しています。
fosorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fosor»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOSOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fosor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fosor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fosorに関するニュースでの使用例

例え

«FOSOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfosorの使いかたを見つけましょう。fosorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesucristo O La Historia Falsificada/jesus Christ or the ...
fosor. Al hablar del Grial he mencionado a este personaje, uno de los más extraños y oscuros que aparecen en el ... para Marcos es un miembro noble del concilio, aunque no especifica que concilio; El sepulcro José de Arimatea, el fosor.
Jorge Blaschke, 2006
2
Te acompaño en el sentimiento: duelo y emoción como ...
Se quiso meter a fosor para vivir allí en el cementerio. ... superior de la orden, pero vieron que lo único que quería era estar con su mujer y silo enviaban a otro lugar ya se quedarían sin fosor, pues lo único que quería era estar con su mujer.
María Dolores Muñoz Jiménez, 2012
3
Revista de la Universidad de Buenos Aires
... g fosor ,.; «¿¡' 8 iosor 5 “¿i l ¿g fosor 5 8' ~ fosor : 8 5:, 1': .
Universidad de Buenos Aires, 1907
4
Historia del Emperador Carlos V, rey de España
... y que en las casas matas se metiesen. otros tantos para que cuando los franceses, creyendo que habia mucha gente en el fosor le acometiesen , pudiesen desde ellas asaetearlos, sin algún peligro suyo, y dar lugar á que los veinte y cinco ...
Prudencio de Sandoval, La Ilustración (Madrid), 1847
5
Cementerio de nadas
Dolors Alberola. Hubiera bien podido llamarse Salvador, o Jaime incluso, o Perico, tal vez, aquel montón de huesos en desgana. El fosor ladeaba el cuello y una mosca hacía presa en él. La sangre roja derramábase presta del capilar ...
Dolors Alberola, 1998
6
Angelicidium o Un lazo de sangre en el Sella
Esta persona no es más que un pobre hombre con problemas personales –rogó el hermano fosor-. Váyanse... Gracias –y se volvió a aquel buscador de consuelo , como dando por hecho que en verdad el grupo de instigadores se alejaría de ...
Ernesto Cáceres, Ernesto Cáceres Molina, 2013
7
Atlas histórico del cristianismo
... de la galería están excavados los nichos para las sepulturas. En la otra página , a la derecha: un «fosor» -empleado cristiano encargado de excavar catacumbas- en su tarea. La sangrienta persecución de los cristianos por parte del Imperio.
Andrea Dué, Juan María Laboa, 1998
8
¿Vivió y murió Jesús en la India?
... acaso fue quién robó el cuerpo, lo reanimó y lo ocultó? Nada hace sospechar que José de Arimatea sea un simple fosor que se limitó a cumplir la misión de recoger y enterrar el cuerpo. Otro aspecto desconcertante es el sepulcro.
David Natale, 2006
9
La acción ejecutiva ante la jurisdicción administrativa
SANTAFÉ DE BOGOTÁ- FOSOR, fijará al CONTRATISTA, proporcionalmente la suma equivalente al diez por ciento ( 1 0%) del valor del contrato, cuando dejare de cumplir totalmente las obligaciones que contrae dentro del mismo.
Mauricio Fernando Rodríguez Tamayo, 2007
10
Moyses considerado como legislador y moralista
no: derecha de su hija sobre. la; misma .dé su, es-? •fosor. :..»/ El. Dios de Abráhám , el Dios de Isaac, •nel Dios de 'Jacob sea con vosotros :. él sea quien « presida á vuestra union , y os i colme de bene- «ficios." Antes se extendia el contrato ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre Pastoret (Marqués de), Arias Gonzalo de Mendoza y Francia, 1798

用語«FOSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfosorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Het koraal is één grote recyclemachine
Gisteren, 17:52 Vissen voorzien koraal van belangrijke groeistoffen zoals fosor. HH/CHRISTOPH GERIGK Koraalonderzoeker Jasper de Goeij. Koraalriffen zijn ... «BNR Nieuwsradio, 8月 16»
2
Jangan Sepelekan Labu Kuning
Mudah untuk dikreasikan menjadi berbagai macam makanan yang lezat, serta kaya akan kandungan vitamin A, C, E, asam folat, zat besi dan juga fosor, ... «1Health, 3月 16»
3
Opnieuw onderzoek diefstal terrein Thermphos
Het terrein van Thermphos is zwaar vervuild met fosor, asbest en licht radio-actief materiaal. laatste keer aangepast: wo 11-11-2015, 17:36. geplaatst op:. «Omroep Zeeland, 11月 15»
4
Makan & Minuman yang Bantu Perkembangan Otak
Kandungan dyang bnayak terdapat glukosa, fruktosa dan berisi vitamin B, magnesium, fosor, kalsium, dan antioksidan ini baik untuk keshatan otak. Adanya ... «SINDOnews.com, 12月 14»
5
FRESH REFRESH. O banană mâncată seara ajută la un somn bun
Bananele mai au magneziu, fibre, calciu, fosor, vitaminele A şi E, carotene sau colina, numita si substanţa memoriei. Dacă, de regulă, specialistii enumeră ... «Realitatea, 12月 14»
6
Eisvogel, Gänsesäger und Co.
... Fachschaft für Ornithologie Südlicher Oberrhein: http://www.FOSOR.de. Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz, Karlsruhe: http://www.lubw.de ... «Badische Zeitung, 9月 13»
7
CAPÍTULO III: El otro Pizarro, el Pepiño Blanco de Chaves
El Primo, que llegó a ser mandamás en el Palacio del Condado, vio cómo uno de sus hermanos, motejado como “el fosor” por su manía histórica, formaba parte ... «Libertad Digital, 1月 08»

FOSORの画像

fosor

参照
« EDUCALINGO. Fosor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fosor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z