アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"represor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REPRESORの語源

La palabra represor procede del latín repressor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREPRESORの発音

re · pre · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRESORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPRESORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«represor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

抑圧

Represión

抑圧は抑圧の作用と効果です。 それには特に政治的、社会的状況と精神分析的状況の2つの用途があります。 いずれの場合も、それは行動を防止するか、または一度生産された場合にそれを処罰するという偽善を意味する。 そして、その反対の概念は自由と寛容の概念です。 どちらの場合も、抑圧は何らかの種類の権力、公益、親密なものから行使されます。 Represión, es la acción y efecto de reprimir. Tiene particularmente dos utilizaciones: en contextos políticos y sociales y en contextos psicoanalíticos. En ambos casos implica la pretensión de impedir un comportamiento, o la de castigarlo una vez producido; y su conceptos opuestos son los de libertad y tolerancia. En ambos casos la represión se ejerce desde algún tipo de ámbito de poder, bien público o bien íntimo.

スペイン語辞典でのrepresorの定義

辞書中のリプレッサーの定義は抑制されている。 En el diccionario castellano represor significa que reprime.
スペイン語辞典で«represor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPRESORと韻を踏むスペイン語の単語


agresor
a·gre·sor
antecesor
an·te·ce·sor
asesor
a·se·sor
compresor
com·pre·sor
depresor
de·pre·sor
descompresor
des·com·pre·sor
espesor
es·pe·sor
impresor
im·pre·sor
inmunodepresor
in·mu·no·de·pre·sor
inmunosupresor
in·mu·no·su·pre·sor
motocompresor
mo·to·com·pre·sor
opresor
o·pre·sor
predecesor
pre·de·ce·sor
profesor
pro·fe·sor
sucesor
su·ce·sor
supresor
su·pre·sor
teleimpresor
te·leim·pre·sor
transgresor
trans·gre·sor
trasgresor
tras·gre·sor
turbocompresor
tur·bo·com·pre·sor

REPRESORのように始まるスペイン語の単語

represa
represalia
represaliada
represaliado
represaliar
represar
representable
representación
representador
representadora
representanta
representante
representar
representativa
representatividad
representativo
represión
represiva
represivo
represora

REPRESORのように終わるスペイン語の単語

ascensor
cohesor
comprofesor
confesor
coposesor
cursor
defensor
emisor
intercesor
inversor
mansesor
pesor
posesor
sensor
sor
supervisor
televisor
transmisor
vesor
visor

スペイン語の同義語辞典にあるrepresorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REPRESOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«represor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
represorのスペイン語での同義語

«represor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPRESORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語represorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrepresorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«represor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阻遏
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

represor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Repressor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

repressor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كاظمة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

угнетатель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repressor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রিপ্রেসর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

répresseur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

repressor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Repressor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リプレッサー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

억제 자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

repressor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

repressor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடக்கி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

repressor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

baskılayıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

repressore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

represor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гнобитель
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

represor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταστολέα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdrukker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

repressor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

repressor
5百万人のスピーカー

represorの使用傾向

傾向

用語«REPRESOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«represor»の使用頻度を示しています。
represorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«represor»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPRESOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«represor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«represor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、represorに関するニュースでの使用例

例え

«REPRESOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrepresorの使いかたを見つけましょう。represorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bioquímica
Represor Represor + IPTG Figura 31.12 Efectos del IPTG sobre la estructura del represor lac. La estructura del represor lac unido al inductor isopropiltiogalactósido (IPTG), mostrada en color naranja, está superpuesta a la estructura del ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
2
Biología celular y molecular
El gen IacZ, el primero de tres genes en el operón, se muestra a la derecha, (a) En ausencia de lactosa, se produce muy poco del mRNA lac porque el represor lac se une al operador, inhibiendo la iniciación de la transcripción por la RNA ...
‎2005
3
Biología 7a edición
El represor activo se une al operador e impide que la RNA polimerasa se acople al DNA \- Promotor -| \- Operador - Operador romotor mRNA (5-galactosidasa La RNA polimerasa puede unirse al DNA mientras el correpresor no esté activado ...
Helena Curtis, N. Sue Barnes, Adriana Schnek, 2008
4
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
libro de texto con aplicaciones clínicas Thomas M Devlin. (a) i.irl Promotor Operador Represor monomérico Represor tetramérico (b) lacZ /acY /acA (i- Galactosidasa Permeasa Acetilasa ...
Thomas M Devlin, 2004
5
Biología molecular del gen
—si se lo aisla de los otros y se lo examina por separado- puede fijar un dímero de represor o uno de Cro. Sin embargo, las afinidades de estas interacciones diversas no son todas iguales. En consecuencia, el represor se une a 0R1 diez ...
‎2006
6
Genes
Cuadro 13.1 La afinidad del represor lac hacia secuencias no específicas de ADN garantiza que todo el represor se encuentre unido al ADN. Podemos describir la unión del represor al ADN por medio de la ecuación de equilibrio: K ...
Benjamin Lewin, 1993
7
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
(a) Ausencia de inductor Operador El represor se une al operador e impide la trascripción del o perón lac Represor Figura 27-9 Claves del funcionamiento. Expresión del operón lac. {a) En ausencia de inductor, el represor (el producto del ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
8
Genética: Un enfoque conceptual
A cierta distancia del operón trp se encuentra un gen regulador, trpR, que codifica un represor que no se puede unir al DNA por sí solo (véase fig. 16-15). Al igual que el represor lac, el represor de triptófano tiene dos sitios de unión, uno que ...
Benjamin A. Pierce, 2009
9
Vida
|fr La lactosa induce la transcrip- ción uniéndose al represor, que de este modo, no puede unirse al operador. La RNA polimera- sa se une al promotor. ^ Represor activo RNA polimerasa La RNA polimerasa transcribe los genes estructurales.
Purves, David Sadava, 2009
10
Genomas/ Genome
La RNA polimerasa se puede unir al promotor AUSENCIA DE TRIPTÓFANO El represor de triptófano no se puede unir ... Represor de triptófano \ PRESENCIA DE TRIPTÓFANO El complejo represor-triptófano se une al operador Triptófano o ...
Terry Brown, 2008

用語«REPRESOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepresorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El impactante testimonio de un represor: "La picana se usaba en ...
El jueves pasado, el Tribunal Oral Federal 1 de la provincia de Córdoba dictó la pena máxima para el ex titular del Tercer Cuerpo del Ejército por delitos de lesa ... «Infobae.com, 8月 16»
2
"Los vamos a secuestrar", amenazó hoy un represor condenado a ...
"Los vamos a secuestrar", amenazó hoy un represor condenado a perpetua al gobernador de Córdoba, Juan Schiaretti, ex preso político de la dictadura. «LA NACION, 8月 16»
3
Ordenaron trasladar al represor Etchecolatz al hospital penal de ...
El magistrado cita que el represor, de 87 años, comenzó a ingerir alimentación de modo espontáneo y que la medida fue señalada por los peritos del Cuerpo ... «Infonews, 8月 16»
4
Piden revocar prisión domiciliaria a represor argentino
El gobierno argentino de Mauricio Macri solicitará a la justicia revocar el beneficio de la prisión domiciliaria al emblemático represor Miguel Etchecolatz, ... «La Nación.com.py, 8月 16»
5
Represor argentino Etchecolatz consigue prisión domiciliaria
El represor argentino Miguel Etchecolatz recibió el arresto domiciliario, aún cuando fue condenado por varios delitos de lesa humanidad, secuestros, torturas y ... «teleSUR TV, 8月 16»
6
En su alegato final, el represor "Nabo" Barreiro lanzó una provocación
El represor se refería a los sitios que apuntó en los hornos de La Ochoa y otros cercanos en el predio de La Perla, donde estarían enterrados clandestinamente ... «Clarín.com, 8月 16»
7
El represor metió el perro
El represor metió el perro. El hombre está siendo juzgado en el juicio sobre la Regional de Inteligencia de Buenos Aires (RIBA). Fue encontrado en la calle ... «Página 12, 8月 16»
8
Rechazan la prisión domiciliaria para el represor Etchecolatz
Organizaciones de derechos humanos y sobrevivientes de la represión de la última dictadura reclamaron hoy a la justicia federal de La Plata que deniegue el ... «Diario Jornada, 8月 16»
9
El hijo de un represor quedó a cargo de la seguridad en trenes
Alejandro Saint Jean quedó a cargo de la seguridad de la empresa estatal que gestiona todas la líneas de trenes urbanos y provinciales, llamada Operadora ... «El Destape, 7月 16»
10
En un accidente doméstico, murió el represor Miguel Colicigno
El represor con prisión domiciliaria Miguel Colicigno, quien durante 1976 fue jefe del centro clandestino de detención y tortura "Protobanco" que funcionó en ... «LA NACION, 6月 16»

REPRESORの画像

represor

参照
« EDUCALINGO. Represor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/represor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z