アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frailejón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRAILEJÓNの発音

frai · le · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAILEJÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRAILEJÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frailejón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfrailejónの定義

辞書の中のfrailejónの定義は、高さ2メートルまで成長し、パラモスで成長し、幅広く、厚くて柔らかい葉と黄金の花を持つ、Compositae家の植物である。 それは高い評価を受けた樹脂を生産する。 En el diccionario castellano frailejón significa planta de la familia de las Compuestas, que alcanza hasta dos metros de altura, crece en los páramos, tiene hojas anchas, gruesas y aterciopeladas, y flor de un color amarillo de oro. Produce una resina muy apreciada.

スペイン語辞典で«frailejón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRAILEJÓNと韻を踏むスペイン語の単語


abejón
a·be·jón
arvejón
ar·ve·jón
callejón
ca·lle·jón
candelejón
can·de·le·jón
cerrejón
ce·rre·jón
corvejón
cor·ve·jón
esmerejón
es·me·re·jón
madrejón
ma·dre·jón
metejón
me·te·jón
mocejón
mo·ce·jón
molejón
mo·le·jón
mollejón
mo·lle·jón
orejón
o·re·jón
padrejón
pa·dre·jón
pedrejón
pe·dre·jón
pradejón
pra·de·jón
rejón
re·jón
tejón
te·jón
tendejón
ten·de·jón
torrejón
to·rre·jón

FRAILEJÓNのように始まるスペイン語の単語

frailada
frailar
fraile
frailear
frailecillo
frailecito
frailega
frailego
frailenga
frailengo
fraileña
fraileño
frailera
frailería
frailero
frailesca
frailesco
frailía
frailillos
frailuco

FRAILEJÓNのように終わるスペイン語の単語

aguijón
anglosajón
bajón
bermejón
cajón
cepejón
dentejón
empujón
forcejón
frejón
garmejón
guedejón
mansejón
mojón
pajón
pestorejón
redejón
ternejón
varejón
vocejón

スペイン語の同義語辞典にあるfrailejónの類義語と反意語

同義語

«frailejón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAILEJÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frailejónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrailejónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frailejón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

frailejón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frailejón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Frailejón
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frailejón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frailejón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Frailejon
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frailejón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frailejón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Frailejon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

frailejón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

frailejón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

frailejón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

frailejón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frailejón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frailejón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

frailejón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frailejón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frailejón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Frailejon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frailejón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Frailejon
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frailejón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

frailejón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frailejón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frailejón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frailejón
5百万人のスピーカー

frailejónの使用傾向

傾向

用語«FRAILEJÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«frailejón»の使用頻度を示しています。
frailejónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frailejón»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRAILEJÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frailejón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frailejón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、frailejónに関するニュースでの使用例

例え

«FRAILEJÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrailejónの使いかたを見つけましょう。frailejónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palmas, frailejones y zamias
Chonta Ceroxylon alpinum subsp. alpinum 134 Chontaduro silvestre Bactris gasipaes var. chichagui 185 Chuppí Wettinia hirsuta 217 Enchamba Astrocaryum malybo 113 Frailejón Tamania chardonii 338 Frailejón Aglomerado Espeletia ...
Eduardo Calderón Sáenz, 2005
2
Venezuela en el corazón: D-O
Sinónimos: frailejón lanudo, frailejón manso, frailejón menudo. 15. frailejón macho (NF) Espiletia lindenii. Esta especie se distingue de las demás por estar casi desprovista de indumento cano en las partes superiores. Las hojas son todas ...
Juan Correa, 2009
3
Altiplanos de Colombia
Avena Avena Sativa Flor nacional de Sudáfrica Pro tea cynaroides Borrachero Brugmansia Frailejón Espeletia boyacensis Borreria o lancetilla Borreria sp. Frailejón Espeletia glandulosa Buchón Eicíwrnia crassipes Frailejón Espeletia ...
David Rivera Ospina, Fredy Gómez, Peter Goodhew, 2004
4
espejo de los Pemontón: su palabra, sus costumbres, su mundo
Frailejón del Páramo). "Orientación Misional e Indigenista: Los palafitos y las casas flotantes", En: V.M., N9 178, Caracas noviembre de 1953, pp. 342 y sig. ( Fdo. Frailejón del Páramo). "Heraldo de la campaña navideña", En: V.M., N9 179 , ...
Lyll Barceló Sifontes, 1982
5
Ángel en Colombia
¿Y estás de verdad interesado en que te lo cuente? — le preguntó el anciano frailejón. — Desde luego — le contestó Angel. — Bueno, bueno. Pues te lo voy a contar. . . Angel se sentó, arrebujado por las hojas de uno de los fraile- jones más ...
Jaime Ferrán, 1967
6
Manual de las plantas usuales de Venezuela
Frailejón manso. — Véase Frailejón lanudo. Fiailejón menudo. — Vea.se Frailejón lanudo. Frailejón paramero. — Véase Frailejón chirique. Frailejón plateado. — Véase Frailejón chirique. En la Colonia Tovar se da el nombre de frailejón...
Henri Pittier, 1926
7
pt. Neologismos y arcaismos. Otros escritos conexos con ...
FRAILEJÓN. Nombre de varias plantas características de la vegetación de los Andes venezolanos, pertenecientes al género Espeletia, familia de las Compuestas. La E. corymbosa, de hojas cubiertas de una lana espesa y blanca y de flores ...
Lisandro Alvarado, 1955
8
Obras completas
FRAILEJÓN. Nombre de varias plantas características de la vegetación de los Andes venezolanos, pertenecientes al género Espeletia, familia de las Compuestas. La E. corymbosa, de hojas cubiertas de una lana espesa y blanca y de flores ...
Lisandro Alvarado, Titus Lucretius Carus
9
Obras completas de Lisandro Alvarado
FRAILEJÓN. Nombre de varias plantas características de la vegetación de los Andes venezolanos, pertenecientes al género Espeletia, familia de las Compuestas. La E. corymbosa, de hojas cubiertas de una lana espesa y blanca y de flores ...
Lisandro Alvarado, 1955
10
Tricolor
APLICACIONES DEL FRAILEJON En el páramo, este pequeño recolecta hojas de frailejón, las cuales se emplean en diversos menesteres domésticos. En marcha por entre el fantástico bosquecillo de tan extrañas plantas, el niño selecciona ...

用語«FRAILEJÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrailejónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PLU mourns the loss of beloved professor, friend
Teska talks to students by a frailejón —Espeletia—plant in the Galapagos, Jan. 2016. PHOTO COURTESY OF ASHLEY CONNOR '17. “You only go around ... «Mast Media, 7月 16»
2
Tejiendo libros
Frailejón Editores lleva tres años creyendo en dos cosas que en el mundo parecen estar en vía de extinción: los libros hechos a mano y la poesía. «ElEspectador.com, 7月 16»
3
Por el paso de La Pintada ingresa el 70% de mercancías de ...
Más del 70% de mercaderías de contrabando estarían ingresando por el paso informal de La Pintada, en el sector de El Frailejón, un punto geográfico entre ... «El Telégrafo, 6月 16»
4
Por tala de frailejones inician sanciones contra campesinos en ...
Es importante tener en cuenta que la recuperación de esta afectación puede involucrar varios periodos de tiempo, pues un frailejón crece aproximadamente un ... «W Radio, 6月 16»
5
Tres meses de seguimiento y 25 hombres del CICPC acabaron con ...
Según relatan algunos de los involucrados en esa operación denominada “Frailejón”, cuando penetraron a la Residencia Claudia, las mujeres se encontraban ... «Noticia al Dia, 6月 16»
6
Hoy se conmemoran 64 años de la fundación del Parque Nacional ...
Entre la vegetación más común destacan el frailejón, el araguaney y el cactus. Se puede llegar al Parque Nacional Sierra Nevada utilizando el recién ... «Noticia al Dia, 5月 16»
7
Los roedores también son importantes
HÁBITAT. El bosque de Los Frailejones, en Carchi, es un buen hogar para los ... como los ambientes de alta montaña que incluyen el páramo frailejón y el ... «La Hora, 3月 16»
8
La historia de Franklin White, el pintor estadounidense que se ...
La flora de los andes venezolanos cautivó al pintor estadounidense Franklin White quien desde hace 20 años plasma en sus lienzos la belleza del frailejón y ... «Panorama.com.ve, 3月 16»
9
Más de 100 hectáreas de Frailejón ha destruido un incendio forestal ...
El incendio forestal ya ha consumido más de 100 hectáreas de vegetación, en su mayoría frailejones en una zona de paramo cercana al turístico desierto de la ... «RCN Radio, 12月 15»
10
Editoriales independientes le apuestan al libro artesanal en plena ...
Una de las editoriales que le hace frente a las voces que daban por muerto el formato en papel es Frailejón, que expone estos días en la IX Fiesta del Libro y la ... «ElTiempo.com, 9月 15»

FRAILEJÓNの画像

frailejón

参照
« EDUCALINGO. Frailejón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frailejon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z