アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frugífera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FRUGÍFERAの語源

La palabra frugífera procede del latín frugĭfer, -ĕra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFRUGÍFERAの発音

fru ·  · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRUGÍFERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRUGÍFERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frugífera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

倹約

Frugífera

ペルシャ神話では、FrugiferはMithraの天才とはいえ、特徴的なティアラで覆われたライオンの頭で表現されているため、Mithraと識別する神性を受けた名前です。 En la mitología persa, Frugífera es el nombre que recibe una divinidad que algunos identifican con Mithra porque se halla representada con cabeza de león, cubierta con la característica tiara, si bien puede tratarse de un genio de Mithra.

スペイン語辞典でのfrugíferaの定義

辞書中のフルビフェラの定義は有益である。 En el diccionario castellano frugífera significa que lleva fruto.
スペイン語辞典で«frugífera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRUGÍFERAと韻を踏むスペイン語の単語


aurífera
au··fe·ra
carbonífera
car·bo··fe·ra
cerífera
ce··fe·ra
conífera
co··fe·ra
crucífera
cru··fe·ra
cuprífera
cu·prí·fe·ra
florífera
flo··fe·ra
fructífera
fruc··fe·ra
frutífera
fru··fe·ra
infructífera
in·fruc··fe·ra
metalífera
me·ta··fe·ra
mortífera
mor··fe·ra
odorífera
o·do··fe·ra
oleífera
o·le·í·fe·ra
pestífera
pes··fe·ra
petrolífera
pe·tro··fe·ra
plumífera
plu··fe·ra
somnífera
som··fe·ra
soporífera
so·po··fe·ra
umbelífera
um·be··fe·ra

FRUGÍFERAのように始まるスペイン語の単語

fructosa
fructuaria
fructuario
fructuosa
fructuosamente
fructuoso
frufrú
frugal
frugalidad
frugalmente
frugífero
frugívora
frugívoro
frui
fruición
fruir
fruitiva
fruitivo
frumentaria
frumentario

FRUGÍFERAのように終わるスペイン語の単語

aerífera
alífera
bífera
calorífera
conchífera
coralífera
estannífera
estelífera
fosilífera
gutífera
ignífera
lactífera
lucífera
nubífera
platinífera
resinífera
salífera
salutífera
seminífera
sudorífera

スペイン語の同義語辞典にあるfrugíferaの類義語と反意語

同義語

«frugífera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRUGÍFERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frugíferaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrugíferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frugífera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

frugífera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frugífera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Frugal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frugífera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frugífera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

frugífera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frugífera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frugífera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

frugífera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

frugífera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

frugífera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

frugífera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

frugífera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frugífera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frugífera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

frugífera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frugífera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frugífera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

frugífera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frugífera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

frugífera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frugífera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

frugífera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frugífera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frugífera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frugífera
5百万人のスピーカー

frugíferaの使用傾向

傾向

用語«FRUGÍFERA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«frugífera»の使用頻度を示しています。
frugíferaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frugífera»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRUGÍFERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frugífera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frugífera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、frugíferaに関するニュースでの使用例

例え

«FRUGÍFERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrugíferaの使いかたを見つけましょう。frugíferaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimas: Without specific title
42 la Virgen frugífera: el signo de Virgo (del 24 de agosto al 23 de setiembre). El latinismo frugífera (que lleva frutos) no aparece en el Diceionario de autoridades ni en el Vocabulario de Góngora [vid. Alemany: VG]. Fernández Gómez [VcLV[ ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, 1994
2
Miscelánea Beltrán de Heredia: colección de artículos sobre ...
«Cum enim tota theologia frugífera et fructuosa, nec ulla pars ejus inculta ac deserta sit, nullus feracior in ea locus est nec ulterior quam de locorum usu et argumentis quae a locis theologiae ducuntur»". E insistiendo, líneas después, sobre ...
Vicente Beltrán de Heredia, 1972
3
Curso práctico de latinidad: ó colección de piezas escogidas ...
I. Et frugífera sintcequé, ac si aleret\lur terrá sud, y dan frutos tan abundantes, como si estuvieran plantados en el terreno mas acomodado á su especie. { Frugífera, palabra compuesta de /ruar, frugit f ' fero, conío sí dljéramos: fcrmtes fritgvm.
Raimundo de Miguel, 1862
4
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
Tota piulo ("opina frugífera & fruftuofa eft. О г. 21 2 b, Frugi fe га ÔC ferta arua Afie.de N.58 b,Spacia frugifera atq- immenfá camporum. Щ S y n t a xi s . Fru¡ tfemm,&frutliferum : de agre, de arte. Frugífera {£• firla arua. Frv i T V R V s ,a,um .
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
5
Plantas y remedios medicinales: De materia medica
74 La libanótidem La libanótide es doble: una frugífera, llamada por algunos, zea o kampsánema, cuyo fruto se llama káchrys. Tiene las hojas semejantes al hinojo, aunque más anchas y más gruesas, derramadas por tierra, olorosas. El tallo ...
Dioscórides, Manuela García Valdés, 1998
6
Roma S.P.Q.R.: Senatus Populus Que Romanus
Relieve con Isis Frugífera Mármol pentélico 70 x 60 x 24 cm Zona del Teatro Marcelo, Roma, 1930 Mediados siglo I d. C. Centrale Montemartíni (Musei Capitolini, Roma) (MC 2448) Sobre fondo de cañas palustres y grandes racimos de ...
‎2007
7
Descripcion de las alegorías pintadas en las bóvedas del ...
Sus epítetos de Frugífera , Espicífera , Alma , M aromosa , &c. eran relativos á la abundancia que proporciona la agricultura. Ovidio tiene razon en decir en sus Metamorfoseos que cnseiiando Ceres tan buen arte á los hombres, los habia ...
Francisco José Fabre, 1829
8
La moschéa poetica inventiva en octava rima
Ni el alto Cithcrón adonde quepa. Para un (necefsitado minifterio La frugífera, parra y fértil cepa? Es pofsible á quien tanto el hemifphen$-'í De vueftros montes facrofantos trepa£*f í Que en/u círculo y machina redonda: tvO Etta divina planta  ...
José de Villaviciosa, 1732
9
Del sano consejo y eficaz auxilio con que todo vassallo, ...
... identifica lo Chriftianifsimo, y Catholico por antonomafia j y en quien cftà propagada la virtud ^verdaderamente gloriofa , como advirtió de raíz frugífera , de Cicerón la eloquencia : Vera gloria radices agit , arque etiam propagarur y también ...
Fernando Calderón de la Barca, 1715
10
Emporio de El orbe, Cadiz ilustrada: Investigacion de sus ...
Investigacion de sus antiguas grandezas... Jerónimo de la Concepción ((O.C.D.)) . I Incidit Occeano lampas clarijjima Solis Frugífera noBem , teUurique ingerit atram. 9 Y. como bien advirtieron Efirabon , y Goropio , el Tártaro eftava junto a los ...
Jerónimo de la Concepción ((O.C.D.)), 1690

用語«FRUGÍFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrugíferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aparecen restos de la cerca en la excavación de la plaza de Riaño
«Además, no hay que olvidar que el agua subterránea es una deidad propiciatoria; es frugífera, salutífera y ctónica, destaca Morillo, que añade además que se ... «Diario de León, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Frugífera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frugifera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z