アプリをダウンロードする
educalingo
fueloil

"fueloil"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FUELOILの語源

La palabra fueloil procede del inglés fuel oil 'aceite combustible'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFUELOILの発音

fue · loil


FUELOILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUELOILはどんな意味ですか?

燃料油

他のスペイン語圏の国では、燃料油と燃料油とも呼ばれる燃料油は、分別蒸留で廃棄物として得られる油の一部です。 ここから、この物質の30〜50%が得られます。 それは大気圧で蒸留することができる最も重い燃料です。 それは20個以上の炭素原子を有する分子から構成され、その色は黒色である。 燃料油は、発電所、ボイラー、オーブンの燃料として使用されます。 一方、それはまた、蒸留されるべきより圧力の低いプロセスで処理され、その結果、とりわけ、潤滑油およびアスファルトのようなより重質の油分を得る。

スペイン語辞典でのfueloilの定義

辞書の燃料油の定義は燃料です。

FUELOILと韻を踏むスペイン語の単語

fuel oil · gas oil · gasoil

FUELOILのように始まるスペイン語の単語

fuego · fueguina · fueguino · fuel · fuel oil · fuelgo · fuellar · fuelle · fuéllega · fuelóleo · fuentada · fuente · fuer · fuera · fueraborda · fuerarropa · fueras · fuereña · fuereño · fuerera

FUELOILのように終わるスペイン語の単語

abril · automóvil · brasil · civil · débil · difícil · e mail · fácil · gil · guayaquil · infantil · juvenil · mercantil · mil · móvil · perfil · portátil · táctil · textil · útil

スペイン語の同義語辞典にあるfueloilの類義語と反意語

同義語

«fueloil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUELOILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fueloilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfueloilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fueloil»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

燃料油
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fueloil
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fuel oil
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ईंधन तेल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زيت الوقود
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мазут
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

óleo combustível
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জ্বালানি তেল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mazout
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

minyak bahan api
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Heizöl
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

燃料油
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

연료 유
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lenga bakar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dầu nhiên liệu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எரிபொருள் எண்ணெய்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

इंधन तेल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akaryakıt
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

olio combustibile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

olej opałowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мазут
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Păcură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαζούτ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

brandstofolie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Eldningsolja olja~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fyringsolje
5百万人のスピーカー

fueloilの使用傾向

傾向

用語«FUELOIL»の使用傾向

fueloilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fueloil»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fueloilに関するニュースでの使用例

例え

«FUELOIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfueloilの使いかたを見つけましょう。fueloilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnología y margén de refino del petróleo
En otros casos sí se puede valorar la diferencia de calidad, por ejemplo el azufre en el fueloil, ya que existe una cotización para un fueloil de bajo azufre (1% peso ) y otra para un fueloil de alto azufre (3,5% peso). Interpolando o extrapolando ...
José Lluch Urpi, 2012
2
Manual sobre la contaminación ocasionada por hidrocarburos
Se pueden denominar: Bunker A, B. C; fueloil núm. 2, 4, 5, 6; fueloil intermedio ( IFO 180): o fueloil pesado (IFO 380). No siempre está clara la relación que existe entre las diferentes clasificaciones, pero la escala de Bunker A-C y la escala de ...
Organización Marítima Internacional, 2005
3
RECONOCIMIENTO DE LOS DISPOSITIVOS CONTRA INCENDIOS Y ...
Fueloil Se han notificado muchos sucesos en los que se ha incendiado el fueloil en los colectores de escape. El fueloil puede proceder de una tubería que haya explosionado, especialmente de las tuberías de fueloil de alta presión de un ...
Organización Marítima Internacional
4
Curso modelo 1.01: familiarizacion con los buques tanque
... que contengan crudos de petróleo Gasoil Fueloil n° 4 Fueloil n° 5 Fueloil n° 6 Fueloil residual Alquitrán para firmes Aceite para transformadores Aceites aromáticos (excluidos los aceites vegetales) Aceites lubricantes y aceites base Aceites ...
‎2006
5
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SISTEMAS DE SEGURIDAD CONTRA ...
... presión en la parte superior de la máquina simulada entre las boquillas del agente extintor Fueloil comercial o aceite diesel ligero 2 Aceite nebulizado a baja presión en la parte superior de la máquina simulada, centrada con la boquilla en ...
Organización Marítima Internacional
6
Curso modelo 2.07: simulador de la cámara de maquinas
... Velocidad correspondiente a la máquina: 74 rpm; Presión media indicada: 13 bar; Presión del aire de barrido: 2,1 bar; Velocidad de turbinas: 8000 rpm; Consumo específico de fueloil: 168 g/kWh. Prev. Nuevo Denom. Nombre Peso muerto ...
‎2007
7
Resoluciones y Otras Decisiones de la Vigesima Sexta Asamblea
... en virtud de la resolución MSC.216(82) Fuente Reseña j Observaciones MARPOL l l Anexo VI revisado (cont) j j Regla 18.2.5 j Pruebas de la falta de disponibilidad de fueloil Entra en vigor el 1/7/2010 j reglamentario — notificación a la OMI ...
Organización Marítima Internacional
8
Recomendaciones Relativas al Transporte de Mercancías ...
15.6.1.5 Ejemplos de resultados Sustancia Resultado Nitrato amónico/fueloil Nitrato amónico/fueloil (con 6% de polvo de aluminio) Nitrato amónico/fueloil ( con 6% de material combustible) Nitrato amónico/fueloil, en emulsión (con 1% de ...
‎2010
9
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... 4667 fueloil 4681 fueloil de combustible 1249 fueloil intermedio 4683 fueloil marino 4684, 6372 fueloil ordinario 4685 fuente de suministro 9180 fuera de conferencia 2362 fuera de fletamento 6954 fuera de la medida normal 7144 fuera de ...
‎2011
10
Química orgánica industrial
Las instalaciones con rendimiento elevado en nafta, por ejemplo, disponen de refinamiento por hidrocraqueo, mientras que otras están dispuestas para obtener en proporción elevada fueloil. En este sentido, los ejemplos extremos están ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981

用語«FUELOIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfueloilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petronor recupera la producción, a falta de la unidad de fueloil
La refinería de Petronor (Muskiz) ha vuelto esta mediodía en gran medida a la normalidad, tras el parón que se produjo el pasado viernes como resultado de ... «Deia, 8月 16»
2
El gobierno kirchnerista pagó 70% de más por un cargamento de ...
Pero lo extraño es que Enarsa accedió a pagar a Mercuria Energy una tarifa de US$ 11,02 por cada barril de fueloil cuando en esa misma época Cammesa, ... «Perfil.com, 2月 16»
3
La deuda con Venezuela por el fueloil supera US$ 1000 millones
La importación de fueloil y gasoil es uno de los puntos más cuestionados de la política energética del kirchnerismo. En 2004, cuando la Argentina comenzaba a ... «lanacion.com, 11月 14»
4
Bajo sospecha, millonaria licitación de la INC para la compra de ...
El fueloil es un combustible que la INC utiliza para hacer funcionar el horno de su planta en Vallemí, Concepción, donde se produce el clínker, principal insumo ... «ÚltimaHora.com, 4月 14»
5
Por un error de cálculo, se importaron más combustibles de los que ...
Por las dudas, la administradora del mercado encargó más fueloil, que se ... las compras de fueloil, fueron de 1306 millones de dólares, un 36% más que en el ... «lanacion.com, 4月 14»
6
La INC adjudicó la provisión de fueloil
La firma Serviplus fue la empresa adjudicada por la Industria Nacional del Cemento (INC) para la provisión de 20.000 m³ de fueloil y que, según la estatal, fue ... «ÚltimaHora.com, 9月 13»
7
Gómez justifica que una funeraria venda fueloil a INC
El Samaritano es la empresa contratada por la INC para que le venda fueloil. ... para la provisión de fueloil por valor de USD 8, 8 millones, sea una funeraria. «ÚltimaHora.com, 1月 12»
8
La compra de fueloil alienta las sospechas
Quizás el aspecto más inexplicable de la sinuosa relación con Venezuela sea el de la importación de fueloil. La Argentina es una exportadora neta de ese ... «Lanacion.com, 5月 10»

FUELOILの画像

参照
« EDUCALINGO. Fueloil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fueloil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA