アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fuelóleo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFUELÓLEOの発音

fue ·  · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUELÓLEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUELÓLEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fuelóleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

燃料油

Fueloil

他のスペイン語圏の国では、燃料油と燃料油とも呼ばれる燃料油は、分別蒸留で廃棄物として得られる油の一部です。 ここから、この物質の30〜50%が得られます。 それは大気圧で蒸留することができる最も重い燃料です。 それは20個以上の炭素原子を有する分子から構成され、その色は黒色である。 燃料油は、発電所、ボイラー、オーブンの燃料として使用されます。 一方、それはまた、蒸留されるべきより圧力の低いプロセスで処理され、その結果、とりわけ、潤滑油およびアスファルトのようなより重質の油分を得る。 El fueloil, también llamado en España fuelóleo y combustóleo en otros países hispanohablantes, es una fracción del petróleo que se obtiene como residuo en la destilación fraccionada. De aquí se obtiene entre un 30 y un 50% de esta sustancia. Es el combustible más pesado de los que se puede destilar a presión atmosférica. Está compuesto por moléculas con más de 20 átomos de carbono, y su color es negro. El fuel oil se usa como combustible para plantas de energía eléctrica, calderas y hornos. Por otra parte, también se trata en procesos a menor presión para poder ser destilado y así obtener las fracciones más pesadas del petróleo, como los aceites lubricantes y el asfalto, entre otros.

スペイン語辞典で«fuelóleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUELÓLEOと韻を踏むスペイン語の単語


acúleo
·le·o
cedróleo
ce·dró·le·o
cerúleo
ce··le·o
cigofíleo
ci·go··le·o
ecúleo
·le·o
eritroxíleo
e·ri·tro··le·o
gáleo
·le·o
gasóleo
ga··le·o
hercúleo
her··le·o
íleo
í·le·o
linóleo
li··le·o
múleo
·le·o
núcleo
·cle·o
óleo
ó·le·o
petróleo
pe·tró·le·o
píleo
·le·o
poligáleo
po·li··le·o
sóleo
·le·o

FUELÓLEOのように始まるスペイン語の単語

fuego
fueguina
fueguino
fuel
fuel oil
fuelgo
fuellar
fuelle
fuéllega
fueloil
fuentada
fuente
fuer
fuera
fueraborda
fuerarropa
fueras
fuereña
fuereño
fuerera

FUELÓLEOのように終わるスペイン語の単語

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
papeleo
pedaleo
poleo
subempleo
tecleo
voleo

スペイン語の同義語辞典にあるfuelóleoの類義語と反意語

同義語

«fuelóleo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUELÓLEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuelóleoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfuelóleoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fuelóleo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fueloil
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fuelóleo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fuel oil
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fueloil
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زيوت وقود
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fueloil
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fuelóleo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fueloil
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fuel-oil
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fueloil
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Heizöl
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fueloil
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fueloil
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fueloil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fueloil
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fueloil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fueloil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fueloil
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fueloil
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fueloil
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fueloil
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

motorinelor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fueloil
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fueloil
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fueloil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fueloil
5百万人のスピーカー

fuelóleoの使用傾向

傾向

用語«FUELÓLEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«fuelóleo»の使用頻度を示しています。
fuelóleoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuelóleo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUELÓLEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fuelóleo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fuelóleo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fuelóleoに関するニュースでの使用例

例え

«FUELÓLEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfuelóleoの使いかたを見つけましょう。fuelóleoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevos escenarios, nuevos retos en la red
ción con los de crudo, ya que del orden de un 50% de estos últimos son compuestos ligeros (tipo gasolinas o gasóleos), que se evaporan en cuestión de horas tras el vertido. Este fuelóleo se usa como combustible en centrales térmicas ...
‎2003
2
Motores alternativos de combustión interna
Así, el fuelóleo no 2 se emplea fundamentalmente en centrales térmicas, y en plantas de cogeneración con motores alternativos. Para solucionar el problema de la baja calidad del combustible en el arranque, debido a su alta viscosidad y  ...
Jesús Andrés Álvarez Flórez, Upc Edicions Upc, 2010
3
Dispositivos y sistemas para el ahorro de energía
Se observa que el contenido en H en el gas natural es el doble que en el fuelóleo y 7 veces mayor que en el carbón. Esta diferencia en contenido de H se refleja en un mayor contenido de agua vapor en los productos de combustión, una ...
Esquerra Pizà, Pere, 1988
4
Elaboración y estructuración de una base de datos ...
Desde el petrolero, el vertido de fuelóleo se extiende en 37 kilómetros de longitud, frente a las costas de Finisterre. Durante la mañana del día 16 de noviembre llegan las primeras manchas de petróleo a la Costa de la Muerte, en La Coruña.
Francisco Carreño Conde, Inmaculada Rodríguez Santalla, 2006
5
La recuperación de la energía. Cogeneración, ...
Combustibles utilizados Los precios actuales de los combustibles provocan que, en las industrias, y para rendimientos parecidos, los combustibles más económicos sean en fuelóleo y el gas natural. El fuelóleo se recomienda en motores ...
Xavier Elías Castells, 2012
6
Sistemas de tratamiento térmico. Procesos a alta ...
Alternativa normal Combustible: Gas natural Consumo diario: 24 t/día Duración: entre 355 y 365 días/año Alternativa de emergencia Combustible: Fuelóleo No 1 BIA Consumo diario: 30 t/día Duración: entre 0 y 10 días/año Tabla 8.27.
Xavier Elías Castells, 2012
7
tratamiento y valorización energética de residuos
Cámara de mezcla Atomización primaria Atomización final Aire primario Fuelóleo Este tipo de quemadores, pero ahora con tubo metálico en lugar de cerámico, ha sido y es ampliamente usado para el calentamiento de líquidos, modalidad ...
Xavier Elías Castells, 2012
8
Mientras tanto
El producto que transportaba el Prestige era fuelóleo, un residuo pesado de la destilación del petróleo crudo. El hecho de ser un residuo pesado hace que el vertido sea más dañino en comparación con los de crudo, ya que del orden de un ...
9
La combustión. Factores Endógenos y Exógenos: Tratamiento y ...
Cámara de mezcla Atomización primaria Atomización final Aire primario Fuelóleo Este tipo de quemadores, pero ahora con tubo metálico en lugar de cerámico, ha sido y es ampliamente usado para el calentamiento de líquidos, modalidad ...
Xavier Elias Castells, 2012
10
Desafíos tecnológicos de la nueva normativa sobre medio ...
La producción de energía incluye la obtenida mediante la incineración de licor negro y biomasa, así como el uso de fuelóleo en el Horno de Cal y de apoyo. Además de calor, el vapor producido se emplea en una turbina de contrapresión  ...
Eva Díaz Fernández, 2007

用語«FUELÓLEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuelóleoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Normalidad total tras el parón por una avería eléctrica
... a primera hora del viernes se ha iniciado el proceso secuencial de arranque de la Unidad de Reducción de Fuelóleo, tras la parada citada, con la previsión ... «Cadena SER, 8月 16»
2
Petronor recupera la producción, a excepción de la Unidad de ...
... no afecta a la producción general de la refinería, y la Unidad de Reducción de Fuelóleo y unidades anexas, cuyo arranque se confía iniciar el próximo jueves. «20minutos.es, 8月 16»
3
La empresa italiana Decal se incorpora como nuevo socio a la ...
Almacena gasóleo de automoción, gasóleo agrícola y de calefacción, fuelóleo, gasolinas -dos grados-, biodiesel y aceites vegetales y productos químicos. «20minutos.es, 8月 16»
4
Petronor gana 197 millones en 2015 tras dos años de resultados ...
... la Reducción del Fuelóleo), que transforman los componentes más pesados del ... cuyo destino era la fabricación de fuelóleo, en productos ligeros de mayor ... «El Mundo, 6月 16»
5
Las chimeneas de la térmica de Sabón serán derribadas el próximo ...
También se derribará el resto de instalaciones de la central de fuelóleo que incluyen varios tanques de combustible, una subestación eléctrica e incluso una ... «La Voz de Galicia, 2月 16»
6
El carguero Modern Express entra en el puerto de Bilbao
El carguero panameño, que almacena en sus tanques de propulsión unas 300 toneladas de fuelóleo y 180 de gasóleo, acabó días después frente a la costa ... «Cinco Días, 2月 16»
7
EVE lanza su plataforma de precios energéticos Datener
La plataforma ofrece referencias de precios diarios de la electricidad, gas natural, petróleo, carbón, fuelóleo y derechos de emisión, con el objetivo de que las ... «Expansión.com, 1月 16»
8
La finlandesa Wärtsilä suministrará de energía de respaldo a una ...
Ahora la empresa Wärtsilä suministrará 34 MW combinados de motores de respaldo a una planta de fuelóleo pesado en construcción cerca de Dakar. «EnergyNews, 12月 15»
9
La central de Iberdrola de gas natural de Escombreras sustituyó al ...
Por último, cabe señalar que el proceso de desmantelamiento de los dos últimos grupos de fuelóleo comenzó en febrero de 2010 y supuso un total de 233.088 ... «La Opinión de Murcia, 11月 15»
10
#Taldíacomohoy se accidentó el Prestige, la Nasa descubrió agua ...
Tal día como hoy, en 2002, el petrolero monocasco Prestige se accidentó en una tormenta mientras transitaba cargado con 77.000 toneladas de fuelóleo frente ... «20minutos.es, 11月 15»

FUELÓLEOの画像

fuelóleo

参照
« EDUCALINGO. Fuelóleo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fueloleo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z