アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gantés"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGANTÉSの発音

gan · tés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GANTÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGANTÉSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gantés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gantés

ゲント

Gante

39キロブルージュブリュッセルコルトレイク52キロアントワープ75キロルーベン気候海洋性気候水路川Lysおよびスヘルデ人口•合計247.486 HABへ50キロまで42キロ。 •密度1,58 HAB /平方キロメートルGentilicioGantès•すべての回は09 NIS / INSコード44021の主な祝日は夏郵便番号9000から9052まで電話コードに姉妹都市との姉妹都市ゲントフェアCET CESTあるが守護聖バーフゲント公式サイトこちらを参照してください。 メンバー:Eurocitiesゲント、ベルギー、フランドル地方の東フランダース州の州都の都市です。 Lys川とScheldtの合流地点に位置しています。 語源、名前ゲントは、この都市があるから、二つの川の、例えば、収束を指しケルト語「ガンダ」から来ています。 今日は歴史的建造物の最大数、豊かな文化生活とブルージュ、ブリュッセルの間恵まれたロケーションと電車で半時間の両方を持つフランドル都市です。 2011年1月1日現在、ゲントには247,486人の住民がいました。 39 km a Brujas 42 km a Cortrique 50 km a Bruselas 52 km a Amberes 75 km a Lovaina Clima Clima oceánico Curso de agua Río Lys y Río Escalda Población     • Total 247,486 hab.  • Densidad 1,58 hab/km² Gentilicio Gantés Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 9000–9052 Prefijo telefónico 09 Código NIS/INS 44021 Fiestas mayores Las ferias de Gante Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Bavón de Gante Sitio web oficial Miembro de: Eurocities Gante es una ciudad de Bélgica, la capital de la provincia de Flandes Oriental en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia del río Lys con el Escalda. Etimológicamente, el nombre Gante viene de la palabra celta 'ganda', que hace referencia a la convergencia, por ejemplo, de los dos ríos entre los que esta ciudad se encuentra. Actualmente es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos, una intensa vida cultural y una situación privilegiada, entre Brujas y Bruselas y a media hora de ambas en tren. A 1 de enero de 2011, Gante contaba con 247.486 habitantes.

スペイン語辞典でのgantésの定義

スペイン語辞書のガントの定義はゲントのネイティブです。 辞書のGantéのもう一つの意味は、ベルギーのこの都市に属しているか、それに関連しています。 La definición de gantés en el diccionario castellano es natural de Gante. Otro significado de gantés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Bélgica.
スペイン語辞典で«gantés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GANTÉSと韻を踏むスペイン語の単語


agramontés
a·gra·mon·tés
beamontés
be·a·mon·tés
mantés
man·tés
montés
mon·tés
piamontés
pia·mon·tés
sirventés
sir·ven·tés
torrontés
to·rron·tés

GANTÉSのように始まるスペイン語の単語

ganguera
ganguero
gánguil
ganoideo
ganona
ganosa
ganosamente
ganoso
gansa
gansada
gansarón
gansear
ganso
gánster
gansterismo
ganta
gante
gantesa
ganzúa
ganzuar

GANTÉSのように終わるスペイン語の単語

alatés
andrés
aprés
avilés
cayetés
cortés
descortés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
maltés
Pentecostés
pleités
portugués
través
varietés

スペイン語の同義語辞典にあるgantésの類義語と反意語

同義語

«gantés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GANTÉSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gantésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgantésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gantés»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

根特
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gantés
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gentes
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गेन्ट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غنت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гент
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ghent
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গেন্ট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Gand
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ghent
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gent
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ゲント
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

겐트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ghent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ghent
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கெண்ட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घेंट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ghent
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gand
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ghent
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гент
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ghent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Γάνδη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Gent
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ghent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Gent
5百万人のスピーカー

gantésの使用傾向

傾向

用語«GANTÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«gantés»の使用頻度を示しています。
gantésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gantés»で最も広く使用されている表現です。

用語«GANTÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gantés»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gantés»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gantésに関するニュースでの使用例

例え

«GANTÉS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgantésの使いかたを見つけましょう。gantésに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eva
Et ce ne sera pas ces gantés de mitaines Qui viendront essuyer notre dernière face. Et ce ne sera pas ces fameux capitaines Qui nous emporteront la place auguste et forte. Et ce ne sera pas ces gantés de mitaines Qui viendront ramasser ...
Charles Péguy, 2004
2
Los Jesuitas en Venezuela: Las misiones germen de la ...
2470 KIEKENS. Un mártir gantés, 232-233. Carta de Ignacio Toebast a su hermano. Brujas 12 de octubre de 1680. 2471 KIEKENS. Un mártir gantés, 233 2472 KIEKENS. Un mártir gantés, 236. 2473 Ibidem. 2474 KIEKENS. Un mártir gantés.
José del Rey Fajardo, 2006
3
Historia de Béljica [sic] y Holanda
El duque consintió voluntariamente en ello y manifestó su deseo de ver al capitan gantés Ackerman pronunciarse personalmente por la paz. Ackerman fue ganado. Van den Bosche supo sin embargo todo lo que se tramaba. Pero ya era  ...
André Van Hasselt, M. Van Hasselt, 1844
4
Historia de Bélgica y de Holanda
Dos señores, animados de un vivo afán de independencia , los señores deRyhove y de Hembise , se habian puesto á la cabeza del pueblo gantés, halagándole con la esperanza de alcanzarel restablecimiento de todos sus antiguos fueros, ...
Van Kasselt, 1844
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Ganoideo. ganso -a s. Ganso, ave palmípede anseriforme (Anser anser). gantés -esa s. y adj. Gantés, de Gant. ganzúa/. Ganzúa. gañán m. 1. Gañán, mozo para os labores do campo e otros mesteres. 2.fig. Gañán, home forte e rudo. gañir ». i  ...
‎2006
6
El simbolismo bíblico de Lope de Vega: (algunas de sus fuentes)
El escolástico gantés obtuvo el título de "magister" de filosofía en 1504 en el mismo colegio Montaigu de París, donde Vives residía de 1509 hasta 1512, teniendo por catedrático al mismo maestro Luis Coronel de Segovia. V., J. F. Foppens ...
Simon A. Vosters, 1977
7
Un reino en la frontera: las misiones jesuitas en la América ...
En el área flamenca se propagó la traducción del Mudo Lamento del P. Matías de Tapia y sobre todo las cartas del misionero gantés, P. Ignacio Teobast116, muerto a manos de los caribes en 1 684 en el Orinoco. Y en la literatura checa hay ...
Sandra Negro Tua, Manuel María Marzal, 2000
8
Historia literaria de España: origen, progresos, decadencia ...
... pranavi- gantés fubinde inopinato ímpetu terruere. Sed quum venienum aballo Romanam clajfemprofpexijjent, pradam put antes aufietiam oceurrere'. ir primo ímpetu inyenti lapidum ¡faxorumque nimbo clajem operuerunt. Tribus quifque ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1770
9
Don Quijote en los Cárpatos
... penetrados de todos minúsculos y simultáneos, incluso de sus pensamientos más secretos dentro de ese todo, Claus también mezcla vertiginosamente, desde una nota de Stan Getz, un leve acento gantés o una frase de pirata despiadado ...
Mercedes Monmany, 1997
10
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
... evaquacíon de la fangre, aqui fe figue el lugar -Зе •jtratar; denlos 'remedioy¡i,í'. y medicamentos , que- fe □reciben en nueftros cuerpos i Icnientes , preparantes , y pur,, •gantés y rantó'Compueftosi; flomo fimpksî mas como ello es ' -vnMat.
Juan de Vidos y Miró, Magdalena Miró y Cabero, 1722

用語«GANTÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgantésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drôme : un braquage violent dans une boulangerie de Montélimar
Trois hommes cagoulés, gantés et armés d'un fusil à pompe ont fait très peur aux employés de cette boulangerie au petit matin ce mercredi. Tout ça pour voler ... «France Bleu, 8月 16»
2
Coulommiers : une famille agressée dans son appartement
Deux malfaiteurs, cagoulés et gantés, en possession d'un fusil et d'une arme de poing, ont agressé une femme de 46 ans et ses deux enfants de 11 et 15 ans, ... «Le Parisien, 7月 16»
3
Paris : attaqué à l'arme semi-automatique à son domicile
Illustration. Un habitant de la rue Franqueville, dans le XVIe arrondissement, a été attaqué chez lui par deux hommes casqués et gantés. (LP/Olivier Boitet.). «Le Parisien, 6月 16»
4
Affrontements/Loi Travail : des manifestants "gantés, casqués, avec ...
Les manifestations de jeudi contre la loi Travail ont été marquées par de violents affrontements à Paris et en province avec plusieurs blessés graves du côté des ... «France Info, 4月 16»
5
Lécousse. Cagoulés et gantés, ils dérobent 5000€ au Netto
Un butin de « 5 000 € » « Trois individus, encagoulés et gantés, selon la vidéo de surveillance remise à la police », ont cassé une vitrine du hard-discount, avant ... «Ouest-France, 4月 16»
6
Loi travail : manifs, grèves et échauffourées
A Paris, une dizaine "d'individus gantés et cagoulés" venus "se mêler aux manifestants", ont été interpellés. (Photo AFP) ... «Le Quotidien.lu, 3月 16»
7
Des poings gantés de noir : le podium de la discorde des Jeux ...
Aujourd'hui dans Affaires Sensibles , l'histoire d'un acte politique au coeur du sport, celui de Tommie Smith et John Carlos, sur le podium du 200m des jeux ... «France Inter, 3月 16»
8
Braquage au bureau de tabac
Les deux malfaiteurs étaient encagoulés en gantés. (Illustration). Vendredi vers 19h50, deux individus encagoulés, gantés et vêtus de noir ont fait irruption au ... «78actu, 2月 16»
9
A Chalon-sur-Saône - Il est arraché de son véhicule et roué de ...
Les trois individus cagoulés et gantés en ont profité ensuite pour s'introduire dans l'habitacle et partir avec le véhicule. Très choqués le chirurgien et son ... «Info-chalon.com, 2月 16»
10
Argentan Prison ferme pour les braqueurs d'une bijouterie de ...
Trois prévenus ont été condamnés à des peines de prison ferme par le tribunal correctionnel d'Argentan. Cagoulés, gantés et armés, ils avaient braqué une ... «Le Pays d'Auge, 12月 15»

GANTÉSの画像

gantés

参照
« EDUCALINGO. Gantés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gantes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z